The Man in the High Castel הוא יצירת מופתת מרהיבה של אחד הסופרים החשובים של העת החדשה (שנטה לשים יהודים במרכז עלילתם של רבים מספריו...)

והם מתו במשרפות. כך יצאה ארה"ב גם גיבורה וגם תרמה ל"מאמץ" הגרמני להשתחרר מהיהודים. אחת הגורמים המרכזים לכינונה של מדינת ישראל כמדינה יהודית היא מיעוט הויזות לארה"ב בתקופה הקודמת להקמתה.

השאלה הגדולה שצריכהלהישאל היא =איך התרגום לעברית? האם דברים לא הלכו לאיבוד בתרגום, מלבד השפה, העושר באנגלית, הסגנון, הדיוקים... ושאר דברים חשובים.......

האמת - זה אפילו בדיוק הפוך (ב"עושים היסטוריה" מבטלים את קיומו של היטלר בתקווה למנוע את המלחמה ומגלים שההיסטוריה חזקים מאנשים בודדים). אתה בטוח שקראת את הספר?

זה לא מזכיר בגרוש את "האיש במצודה הגבוהה" (חוץ מזה שלינדברג זוכה בנשיאות). בספר ההוא יפן וגרמניה מנצחות במלחמה ומשתלטות על ארה"ב, מה הקשר בין זה ובין הספר הזה, בו הפשיזם מגיע מבית?

another counter-factual jewish history that just came out by micahel chabon: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Yiddish_Policemen%27s_Union

http://www.literatura.co.il/website/index.asp?show=authors&id=2196 יוצר אדיר,יונייב ראובן.אתר מאוד יפה לכותבים,ממליץ בחום.

נחלת אבות כל גבר בחור ואיש חייבים לקרא ולהיתרגש .העובדות.כתם אמריקאי. להרגשתי הוא רק מישתפר ועולה כתיבה לא רק אינטלקטואלית אלה כתיבה רבה.הכל בכל מיכל כ אחד הגדולים האמיתיים. לאחרונה בראיון טל אמר שלא ניראה שעוד חמישים שנים יהיו ספרים על המדפים.הנוער כבר פחות ופחות חיי ספרות. מי יודע דוקא ארי פוטר עורר בילדים דבר שכבר שכחנו היתרגשות ממש לרגל הוצאת ספר. תודה לך א.מלמד.

כן, צלב קרס. כי הספר עוסק באנטישמיות ובנאצים. זה לא יהרוג אף אחד, וגם לצדקנות ולטיפשות אמור להיות איזשהו גבול. תנוחו.

הרצון שלך לשכוח מובן. זה לא נעים לחיות בפחד, אבל אם תסתכל מסביבך תראה שאנו נתונים בסכנה תמיד. אתה באמת חושב שהאירופאים תומכים בפלשתינים או שהם פשוט לא סובלים יהודים כמו כל השנים. היהדות מזכירה לנוצרים מי היה ישו. מי היה קודם. ועוד הרבה סיבות היסטוריות כמו הלוואות כספים וכו'... אם לא נעמוד על המשמר עוד כמה שנים אנחנו נופתע מאוד.

ארה"ב הכריזה מלחמה על יפן אחרי ההתקפה על פרל הרבור, ללא כל כוונה להכנס למלחמה באירופה (למרות שהדיון על כניסה למלחמה היה סוער ומחנה ה"בעד" היה על סף ניצחון). מה שהכריע את הכף היתה דווקא הטפשות של היטלר עצמו - בעקבות ברית ההגנה שהוא כרת עם יפן (למרות שההסכם לא חייב אותו לעשות זאת), הכרזת המלחמה על יפן גררה הכרזת מלחמה מיידית של גרמניה על ארה"ב (שעד אז השתתפה במלחמה רק באמצעות סיוע צבאי על ידי ספינות אזרחיות לבריטניה). הסיבה המשוערת עד היום היא שהיטלר קיווה כי בתמורה תעזור לו יפן באמצעות התקפות על ברית המועצות. ורק כדי להסביר לך את זה בפשטות: ההתקפה על פרל הרבור קרתה ב-7 לדצמבר 1941. גרמניה הכריזה מלחמה על ארה"ב ב-11 לדצמבר 1941. ארה"ב החלה להשתתף באופן פעיל בלחימה באירופה בפברואר 1942. ההתקפה על סטלינגרד החלה באוגוסט 1942 והסתיימה בפברואר 1943. אני ממליץ בחום שתחזור לספרי ההיסטוריה ותקרא קצת יותר בעיון את החומר ארה"ב נכנסה למלחמה באירופה

והמקור שלו הוא בהינדוהיזם.

ספר נהדר , לכל המלעיזים לגבי הצלב הקרס מי שקרא את הספר היה מבין שיש קשר גדול לצלב על הבול בהקשר הסיפור.

לפי מחקר שנעשה ע"י הסוכנות, לאורך השנים ממלחמת העולם השנייה עם ישראל איבד כ6 מיליון יהודים שהתבוללו... יש כל מיני דרכים לדלל עם...

נכון שארה"ב לא הצטרפה למלחמה כדי להציל את היהודים - היא הצטרפה למלחמה כדי להציל את העולם הנאור. אתה יכול לקרוא לזה אימפריאליזם, זה בטח גורם לך להרגיש חכם ואמיץ וישר - אבל זה שקר ושטות מוחלטת לראות את זה כך. כן, לשמור על איזורי ההשפעה של ערכי הדמוקרטיה יכול להחשב סוג של אימפריאליזם אצל בעלי ראיית עולם מעוותת וצבועה. הלוואי וה"אימפריאליזם" הזה יתפשט לכל העולם ויישאר שם לנצח. ארה"ב בהנהגת ובזכות פד"ר (פרנקלין דלאנו רוזוולט - זצ"ל) הצילה את העולם, למרות שגם בתוך המשטר (השמאלני) שלו היו לא מעטים שחיבבו את הנאצים במידה כזו או אחרת, כמו למשל ג'וזף קנדי, אביו של JFK - חביב השמאל וזה שפתח במלמת וויאטנאם. אבל למרות זאת, רוזוולט הצליח להציל את העולם, כך שחכמולוגים כמותם וכמותך יכולים להמשיך לנבוח - העיקר שהשיירה עברה. אתה בטח גם עדיין לא קלטת שהנאצים היו בכלל שמאל - המפלגה הנציונל סוציאליסטית היה שמם, למרות שמפא"י ושאר שמאלני העולם - ניסו להעלים את זה.

לא יודע למה אבל יש לי הרגשה ש"אבינו שבשמיים" חוטף קריזה אחו שרמוטה כל פעם שהוא שומע את המשפט הזה. למה מה קרה? איזה עם של בכיינים , נתתי להם את התורה , נתתי להם מדינה עצמאית (לא סתם אלא 3 פעמים) ועדיין הם ממשיכים לצפות שאני אעשה בשבילם את כל העבודה.......

פגום מוח ליברלי שספריו מוצאים לאור רק בשל השקפת עולמו הפוליטית.

רוצו לקרוא. קראתי באנגלית (דרך אגד צלב הקרס מופיע גם במקור האנגלי) ספר רגיש המתאר בצורה אמינה את התפתחות הפחד ואיך מדינה גולשת תוך תאור אמין לפאשיזם דרך דמויות עשירות של משתפי פעולה וקורבנות. כפי שאריאנה מתארת הסוף שמגיעים אליו קצרי נשימה קצת מרגיע אך התחושה הקשה נשארת בכל זאת.

today Republicans and Democrats reversed their positions. Democrats are isolationists and Republicans understand the need to fight beyond US borders

השילוב של צלב הקרס והבול הוא של אלמנטים המופיעים ברומן. אין כאן נסיון לעורר פרובוקציה, אלא לעורר למחשבה על ההיסטוריה.

אבל האמת: אתכם לא מענין כלום, אז איכשהו אתם יכולים ללחוץ יד לאנטישמים למיניהם, למשל לזה מרשת המגיבים האנטישראלית של המחבלים, שדורש שהקורבן היהודי ישלים עם הפצה נורמטיבית של הסמל המשוקץ הזה, בישראל.

ספר שמשאיר אותך בהרגשה של WOW!!!! אכן אחד הספרים הטובים ביותר שאי פעם קראתי. נכון הסיום מהיר מדי אבל אולי ככה גם מתעוררים מסיוט - באופן חותך באמצע האימה. בקשר לתמונת השער - בדרך כלל אני חושב שהוצאות הספרים לא צריכות להתעצל ולהעתיק אל העטיפה המקורית אלא ליצור משהו מקורי שאולי מדבר יותר אל ציבור הקוראים הישראלי. אבל כאן - אם ניתן היה לזקק את הספר לתמונה אחת הרי היא זו - הסיוט של הילד שאם הוא יעזוב את אוסף הבולים לבד - הבולים שלו (החלק הפנימי ביותר שלו) יוטבעו גם הם בחותם הטמא של שנאת היהודים הסוגרת לאט לאט על משפחתו. זה ציור העטיפה המושלם אבל אפשר להבין זאת רק אחרי שקוראים את הספר.