ועל זה נאמר: תרבות של התחת

אין לומר גילה אלמגור יש לומר גילה אלגמור.

Oh, the crack that never heals, the more you rub it the better it feels...What's the benefit of discussing pussy odor? Anybody can go to a fish market and see what it smells like...You always tell us it's sweet ans salty, the truth is it's just salty. Have you ever asked yourself why guys always chase it, but once they get it, they don't want it anymore, they need a new one. So, after years on Off-Broadway the natives finally get to hear the pussy talk, how exciting. By the way, if you want to be accurate, it's not VA-gina, and it's not va-GINA, it's pronounced veh-JIY-nah.

אלונה מוכשרת כשד וחדה כתער. נדמה שלאחר כתבתה אין עוד צורך ללכת להצגה. הכל הרי כל כך ברור, אחרי כל כך הרבה שנים אפשר סוף סוף לצחוק על הואגינה... מזל שלידות קורות באופן טבעי, אחרת מרוב מחשבה, צחקוקים,ניתוחים נשיים מעמיקים ורגשניים ופמניזם מתקדם גם אלו היו נמנעות מהעולם. המשיכו הלאה בהתקדמות המבורכת... יש עוד איברים שאפשר אולי סוף סוף לדבר עליהם. מזלכן שאנחנו אוהבים אןתכן כל כך.

Thank you, Mike! What would we do without you?! I feel sorry for you, for tasting only salty vaginas, i would have offered you my sweet one, but it's taken already.

אלונה לא ידעתי שאת עיתונאית כל כך מוכשרת, נהניתי מכל רגע שבו קראתי את הטור ואעשה מאמץ לראות את ההצגה. תודה (-:

המחזה האמריקאי ישן מאוד, זה נכון. אבל לנו הישראלים הוא כל כך אקטואלי. הפמיניזם הישראלי נשמע בימים אלו בועט מתמיד . נשים ולא דוקא עדכניות מדברות עליו וזה הזמן להעלאת המחזה. מצויין. לא ראיתי אבל אני בהחלט מתכוונת לראות.

לא מבינים על מה ההצגה. הז'אנר של כותבי הביקורות שבמקום לכתוב לעניין כל מה שהם רוצים זה להראות כמה הם מוכשרים ומה רבה יכולתם ללהטט עם המלים - הוא מאוס וטרחני בעיניי. כמי שראתה את ההצגה בניו יורק עם הקאסט המקורי ולא כל כך נהנתה -- בגלל שהפמיניזם המוצג בה אינו נועז או מקורי אלא שמרני -- רק המחשבה לראות את הגברת הראשונה של התיאטרון-מלאת-הפאתוס מדברת על ריח של כוס מעבירה אותי על דעתי.

אני אישית מעריצה את אלונה ומעריכה אותה. אך בנושא הכתבה: לא מובן לי מדוע זו בשורה גדולה שמדברים על כוס בגסות כזו. ראשית האם הגברים מדברים על ריחות הגוף שלהם? ואם כן האם כך אנו הנשים מנסות להדחק ולהגיע לרמתם? הבשורה היחידה היא שהנשים כבר אינן יודעות כיצד להתנהג בתרבותיות בעולמנו המטורף. איני רואה בדיבורי כוס הוכחה ניצחת שסוף כל סוף התחולל שינוי לטובה אלא רק שגם הנשים הגיעו סוף סוף לוולגריות ולגסות שהייתה עד כה נחלתם של רוב הגברים.וזו לא בשורה מעודדת. אני בברור בעד ותומכת ואלחם על זכויות הנשים ומעמדם אך אינני בעד גסות ע"י מין כלשהוא ואין צורך ל"רדת" נמוך כ"כ בכדי להשיג מה שמתרחק מאיתנו במהירות. נדמה כי המהפכה שניסו הנשים להשיג עברה ממזמן את פיסגתה והחלה בהתדרדרות הבילתי נמנעת לעבר שיוויון מוחלט עם הגבריות המחוספסת כשהיה צריך לכוונה בדיוק הפוך- במקום לרדת היינו צריכות למשוך את הגברים למעלה.

When I saw this play in New York, it encouraged me to write my latest play, called Tricky Dick, or AL HAZAYIN, in hebrew, the male version of The Vagina Monologues. Some favorite chapters are wet dreams, do it yourself, best blow jobs, girls who bite, the merits of swallowing, I hate condoms, the merits of threesomes, blue balls, and viagra. ATTENTION YNET, EXCERPS ARE AVAILABLE.

alona...i cannot believe a sheineh meidaleh like you writes like this... und gila...oy vey... saying those words on the stage...at habimah... gevalt...ich been fahrklempt already...i will prey for you today...

מאז שהפכתי לחובבת הצגות עוד לא התאכזבתי כמו מהצגה זו ומזלי שחתני הצעיר לא יכול היה להגיע מהמילואים כי אז אני הייתי מתביישת מעצם העובדה שגררתי אותו לןהצגה מכפישה שכזו? גילה אלמגור באתי לראותך במיטבך אך התאכזבתי קשות וביישת אתגילך.