הורים  ספרי ילדים  רינת פרימו
ספר לכל ילד בשולחן החג
רינת פרימו
פורסם: 15.09.09, 07:02
תגובה לכתבה תגובה לכתבה
הדפיסו את התגובות הדפיסו את התגובות
חזרה לכתבה
לכתבה זו התפרסמו 8 תגובות ב-8 דיונים
1. פנג הלבן - שמור בליבי
מירה ,   רחובות   (15.09.09)

אין דבר כזה ספרות לבנים וספרות לבנות.

פנג הלבן הוא פתח לנפשו של הכלב/זאב, אבל גם פתח לראות איך אנחנו בני האדם נראים בעיניו. הרוע והאכזריות, הטוב והנאמנות.

ספר מדהים ומרתק, עם כשרון רב לצאת מקבעונות של מחשבה אנושית ולראות את הכל מהצד, מנקודת מבט טבעית וטהורה של חיית פרא.

בילדותי קראתי אותו ברצף פעם אחר פעם והוא מומלץ לכל ילד/ילדה אוהבי טבע.

2. תירגום של הספר נא לקרוא
אורן ,   מושבניק   (15.09.09)

בילדותי לפני 30 שנה קראתי את  הספר

לבני קניתי את התירגום החדש והוא היה זוועה

רצתי לחנות יד שניה למצא את התירגום הישן ולתת לבני את הספר

 

רצוי לחדש ספרים ותירגומים אבל לא להתאים אותם לשפה של היום עם ניסיונות להכניס סלנג' זה אייום ונורא

3. כדי לתרגם צריך להיות מתרגם!
פנג   (15.09.09)
פנג הלבן הוא ספר מקסים, אבל עם כל הכבוד ליהלי סובול, רצוי לקרוא את הספר בתרגומה היפהפה של יעל ענבר ובעריכתו של יחיעם פדן שראה אור ב"מחברות לספרות" בשנת 2000, ולא בתרגום של "סופר" שהתחשק לו לשחק בלהיות מתרגם.
4. העשיריה - חלק שלישי
גלי ,   תל אביב   (15.09.09)

אני קניתי בתור מתנה מוקדמת את החלק השלישי של העשיריה.

האחיין בן ה13 מכור קשות.

מומלץ בחום

5. "אין לסגנונו המפוקח והאכזרי ........"
המגיה המפוכח   (15.09.09)
6. המלצה על ספרים חדשים לשנה חדשה......
שירה   (16.09.09)

הוצאת איגואנה לספרי ילדים איכותיים הוציאה ספרים חדשים----

מי הגאון של אימא  -- חיוך של ירח-- היפיפיה המתעוררת.....מומלץ!!!!!!

7. כתבה מקסימה,כתובה בצורה משעשעת
רינת   (16.09.09)
ומעניינת,תודה רבה וחג שמח!
8. ממליצים גם על "חמישה ילדים והזהו" של נסביט.
רוני   (23.09.09)
חזרה לכתבה