אשכרה מדע בדיוני.
ב"פארסקייפ" היה משהו שנקרא "המתרגם האוניברסלי" שם הזריקו חיידקים שתרגמו את השפה לכל אדם באופן אישי. נראנה לי שבקרוב נגיע גם לזה :-)
http://en.wikipedia.org/wiki/Universal_translator
http://www.tapuz.co.il/Forums2008/ViewMsg.aspx?ForumId=716&MessageId=152178724&r=1