Well, I am leaving here more than 10 years, so here are my recommendations:
restaurants:
1. Surf and turf - one of the greatest steak houses, expensive but not more than a good restuarant in Tel Aviv
2. Hessische Hof - Take a 5 course menu with the local white wine. Expensive but very good.
3. Local appel wine places on Textorstrasse. Very typical food. I cann reccomend Germania , Kannonesteppel and Feuerädchen. You have to get used to the local taste, but quality is fine.

With kids i will recommend to go the Experiment Museum. great fun for the whole family, needles to say that the prices are more than reasonable.

Nightlife, there is plenty but you have to ask the locals as every day there is another club which is considered In.

Day tour - Go to see Rheingau -

If you are car fans - try the Klassikstadt.- you will see all kind of private car collections. Entry is free. It is not a musuem though a storage places for fancy cars...

Hope for good weather though...

השוק בצאייל, זה כמו לקנות ירקות ופרות בקניון רמת אביב, אותן פרות בליידל רבע מחיר

שמגיע המון לאירועים בישראל ובגרמניה. התמונה הרשמית שלו בתור ראש עיר היא עם דגל ישראל ודגל גרמניה.

כשאני בא לטייל במדינה כלשהי אני מעוניין בהמלצות למקומות עם אוכל מקומי מסורתי ולא בחומוס. אני גם מעוניין לבלות במקומות עממיים הפופולריים בקרב תושבים מקומיים על מנת לחוות חשיפה לתרבות מקומית ולא במקומות שיש להם אג'נדות ברורות לאנשים מעניינים, שלרוב הם מעניינים בפני עצמם בלבד. כרגיל המלצות פלצניות למקומות שלא חסרים לי בתל אביב.

שווקים בגרמניה? אותם פירות מהסופר מוצגים בתוך סלסילות במחיר פי ארבע. המוכרים חסרי סבלנות ונימוס בסיסי, כך שחוויית הביקור בשוק אינה מעניינת או נעימה. קניות? בדיוק מה שיש בכל קניון אצלנו. אוכל? לא טוב יותר מכל מקום באירופה שעדיף להשקיע את כספנו בנסיעה אליו ולא לגרמניה. העיר עמוסה במוסלמים, חסרה עניין תרבותי ואינה מרתקת או בולטת על פני שום מקום אחר על פני הגלובוס. ניכר כי זו שסיפקה את המידע לא ביקרה במקומות רבים בעולם והיא רק מתרגשת מעצם מציאת עניין במקום חדש, באשר הוא. למי שמכיר קצת יותר, גרמניה היא עדיין מקום לא שונה בהרבה מלפני שבעים שנה מבחינת המנטליות וכישראלים מן הראוי שנצביע ברגליים ונבחר ביעדי טיול אחרים. תמוהה היותר העובדה שמפרסמים שוב ושוב המלצות על עיר כזו או אחרת בגרמניה ללא תחקיר מעמיק, סתם כדי למלא עמוד בטקסט.

העיר?

בוה לאינטלגנציה...ועוד בשיא הדביליות ממליצים לי על מסעדה עם חומוס...אולי תציעו ללכת לקונסוליה כיד לשתות כוס קפה שחור ולקרוא עיתון של שבת?

המלצה חמה לבית קפה ברובע ההיסטורי של פרנקפורט,
STERN KAFFEE Am Paulsplatz. קפה מעולה בקלייה על המקום ועוגות משובחות מתוצרת ביתית, גם קלאסיקות גרמניות וגם עוגות סטייל אמריקני.
אווירה חמה ושירות אישי ומצוין!!!