דיגיטל  חדשות דיגיטל
הקרב נגד הפיראטיות ממשיך: אתר התרגומים Torec נסגר
גיא לוי
פורסם: 13.06.17, 13:38
תגובה לכתבה תגובה לכתבה
הדפיסו את התגובות הדפיסו את התגובות
חזרה לכתבה
לכתבה זו התפרסמו 157 תגובות ב-98 דיונים
61. תרגומים הם הפרת זכויות יוצרים
דביר ,   בצרה   (13.06.17)
תפסיקו להיתמם.
התסריט ופס הקול של הסרט/סדרה הם חלק מהיצירה. להעתיק/לתרגם זה חוקי בדיוק כמו לצלם אותה בקולנוע או להעתיק/לפרוץ דיסק ולהפיץ ברשת.
לו יכולתם אז גם הייתם גונבים בגדי מעצבים כי הם עולים ביוקר ולא בא לכם לשלם עליהם
62. תחפש ב lionetwork עם תרגום מובנה...
(13.06.17)
63. קדימה יש לכם אישור - אש!!!
(13.06.17)
64. חלאות לא תצליחו לא נקנה את הבידור שלכם במחיר מופקע
Ioi   (13.06.17)
65. לא ינצחו לעולם
ייי   (13.06.17)
66. אני מכור ל HEBITS תודה לכם יא אלופים!@
יונתן הקטן   (13.06.17)
67. תלמדו אנגלית יא מפגרים
(13.06.17)
68. פשוט חוצפה לסגור אתר כתוביות!
זירע   (13.06.17)
69. Yarr harr fiddle dee dee
(13.06.17)
Bein' a pirate is alright with me
Do what you want for a pirate is free
YOU ARE A PIRATE
70. מערכת המשפט נכנעת לבעלי ההון. ממתי אתר כתוביות לא חוקי?!
פשוט ביזיון   (13.06.17)
71. מחזור של אלפי שקלים !!!!
אא   (14.06.17)
אתר תרגומים פוגע ביצירה ישראלית ??
72. טוענים להגנה על יצירה ישראלית אבל רודפים אתר כתוביות... יחצ
אזרח   (14.06.17)
תגידו את האמת...לדעתי אתם yes ו hot לא רוצים שמישהו יצרוך תכנים בלי לשלם לכם סכומים מעבר לכל פרופורציה אז במקום להוריד מחירים שתתן לכם ריווחיות הוגנת ותגרום לאנשים להשאר איתכם או להצטרף אתם רודפים כל מי שמקל את השימוש בתוכן פיראטי....
זו דעתי.
אין לזה שום קשר ליצירה ישראלית.
אתם לא יכולים לסגור את קודי , אז רדפתם את התוספים עם הסקינים הישראלים, רודפים אתר תרגומים... זה לא יפסיק את הקודי ...
אתם לפני מהפכה בדיוק כמו מה שהיה בסלולר... תחרות מצד סלקום ופרטנר.. אך חשוב מכך ההחלטה שמתחרים יוכלו להשתמש בתשתית של הוט ...
73. חכו, בקרוב הם ישימו יד על כתובות האייפי של המשתמשים
אילן   (14.06.17)
ואז הלך עליכם. גנבים בשקל.
74. תראו עם כתוביות באנגלית, אם יש מילה לא מובנת
(14.06.17)
חפשו בגוגל טרנסלייט
דרך מצוינת לשפר את האנגלית שלכם
75. במקום להבין שהשוק משתנה
אולג   (14.06.17)
ולעודד את ההפקות לעבור לפורמט שמתאים למאה ה21, פותחים ארגונים חסרי תועלת כאלה.
76. קטע. אז איך יש אנשים שמבינים?
ד   (14.06.17)
ורובנו בישראל התחלנו ללמוד אנגלית ביסודי. איכשהו חלקנו כן רואים משחקי הכס באנגלית. רוצה לראות אותי עושה את זה?
וכן, אפילו סרטים עם אנגלית של אירים וסקוטים.
לא אירלנדים אגב. אירים.
77. המלחמה אבודה - כי המודל (הכלכלי) כבר לא מתאים.
(13.06.17)
וזה רק ילך ויטב / יחמיר (תלוי בזווית שמביטים).
המהירויות ילכו ויעצימו
הכיווץ כבר השתפר ממש (וגוגל ממש בחודשים אלו שיפרו אותו ביותר מ 50 אחוז)
פרוטוקול תקשורת חדש עשוי להוולד עכשיו (ואז ליוצרים תהיה בעיה לשנתיים שלושה).
-----------
להלן ההצעה שלי (שחשבתי עליה עכשיו)
והרי ישנם בארה״ב בס״ה שישה יוצרים גדולים.
מרבית הצפיה היא פירטית.
למה שהם לא ישחררו את הסרט בצורה פיראטית ״מסודרת״, נניח שלושה חודשים אחרי הקרנת הבכורה - וה״עונש״ שלנו יהיה פרסום (נניח: בהתחלה ובאמצע...).
--------
עכשיו, למה אני חושב שזה יעבוד... כי... הם מוכרים כרטיס ביחס לפיראטי, נניח, אחד ל 1000 (במקרה האופטימי) ובמקרה האחר - 1 ל 5000 או יותר.
ונניח שעל כל סרטון הם ילבישו 4 פרסומות
והרי לכם ממון טוב יותר מהסרט עצמו.
(סביר להניח שהם כבר חשבו על זה וזה לא נכון)
(אז למה כתבתי???)
(כי חשבתי על זה עכשיו)
(ילאללא יאללא, סע לי מהעניים)
(בסדר. באי.)
(ת ח פ ף ! ! !)
78. לא הבנתי איך תרגום תכנים משפות אחרות פגע ביצירה ישראלית
אלי ,   תל אביב   (14.06.17)
79. בעלי הקניין הרוחני עושקים את הציבור. זה לא יעזור להם
(13.06.17)
ושלא יבלבלו את השכל - לא מדובר בהגנה על תכנים ישראליים - אלא על תכנים שנרכשים מארצות הברית ומונעים מאזרחי ישראל להשיג אותם. הדרך היחידה לצפות בתכנים היא באמצעוך מנוי לייס או להוט. בשורה התחתונה - ארגון זירה פועל כדי להכריח את הציבור לעשות מנויים לייס ולהוט. הגיע הזמן שהרשות להגבלים עסקיים תטפל בזה
80. זיר"ה לוקחת את הכסף לעצמה! מפעילה אתר הורדות סרטים בתשלום
(14.06.17)
סגרו את אתר הכתוביות כדי לחסום את מי שמוריד כתוביות לסרטים באופן עצמאי ללא תשלום.
זיר"ה רוצה את כל הכסף לעצמה.. חזירים מרושעים! מקווה שהם יפלו!
הם צריכים להבין כי אנחנו בעידן השיתוף ! לא הכל בשביל רווחים!
81. למה אתה מתעלם מאמירתו החמורה של דביר?!!!!
dkr ,   מרכז   (14.06.17)
הכל טוב והכל יפה אבל למה אתה מתעלם מהאמירה של "דביר" (אני מניח שם בדוי)
האומר: "לו יכולתם אז גם הייתם גונבים בגדי מעצבים כי הם עולים ביוקר ולא בא לכם לשלם עליהם"
82. פשוט מדינת אינטרסים!
ש   (13.06.17)
מדינה אשר מונעת מאינטרסים ציבוריים ובעלי הון(סלקום,בזק וכלל חברות התקשורת הבדוייות),עוד מהלך להמשך גבייה הזוי! של חברות הכבלים וTV. רק בישראל כשקמים יוצריפ ובעלי אינטרס חברתי ולא כלכלי כותתים את כנפי במהירות. גועל נפש של ארגון ומדינה שלא נראה כמותה,והמשך גבייה והתעשרות על גב הציבור בעשרות אלפי שקלים בדקה! לכל חברת כבלים (yes/hot/שקר כלשהו אחר). בושה
83. משעשע.. הורסים את היצירה הישראלית
תוצר   (14.06.17)
בפעם אחרונה שמישהו התסתכל בזבל שמשודר דרך הערוצים בישראל כנראה היה לו משעמם.. לרוב מתרגמים סרטים מחו"ל בעלי תוכן נורמאלי ולא תכנים ישראלים ירודים. יכשיו שנכנסים עוד מתחרים לשוק גם הם בסופו של דבר יכתבו פלאגינין לקודי
84. דביר הוא מושתל וחרטטן
יוסף   (14.06.17)
ראשית כל זיר"ה לא מייצגים יוצרים אלא חברות תוכן. זה קרטל שמשום מה המדינה וההגבלים העסקיים מאפשרת להם לפעול. שנית ההקבלה שלו לחנויות מעצבים מטופשת. לא מחייבים אותך לקנות בגדים במחיר מופקע. אתה יכול לקנות בשוק בזול יותר.
85. פרצת למילונית של סבתא שלי ?
קאקר בשנורקל ,   IL   (14.06.17)
בדיוק בגלל זה אין לזיר"ה שום סיבה להחזיק אתר כלשהו.
86. מילא כתוביות, אפשר להסתדר בלי
אלה   (14.06.17)
אבל למה לחסום ערוצים ?! למה להפוך את הטלויזיה המקומית לעשירים בלבד?! זה פשוט לא צודק ולא הגיוני
87. אולי הם מגינים על זכויות היוצרים של המתרגמים.
(14.06.17)
כידוע לי האתר נחשב לגונב תרגומים...
88. בלי קשר לפיראטיות,עידן הטיטאנים עוד רגע תם עם אמזון נטפליקס
משועשע ,   מרכז   (14.06.17)
וכו ...שייכנסו לשוק.
זה כבר עכשיו קורה,ורק יואץ בקרוב.

אם היום ההורים שלי כבר ראו שלא צריך יותר מסלקום ואולי ממיר מקליט של עידן פלוס.
אז בקרוב מאוד,הרבה מאוד אנשים גם ייקבלו את האופציה לא לשלם מעל 100 שקל לשום תוכן .
מחיר שרוב העם יכול לעמוד בו בלי בעיות.
והפיראטיות? נוצרה בשל הוואקום שנוצר בתקופת המעבר הזו , וואקום שייסגר בעצמו ולא בגלל הפעילות של זירה לדעתי .
89. תרגום לכבדי שמיעה
עופר   (14.06.17)
לא יודע אם זה חוקי או לא, אבל מה עם מי שלא שומע ? אני בטוח שיש מתרגמים
שעושים את זה בשביל כבדי שמיעה ובעצם לוקחים תרגום באנגלית שמיועד לכבדי שמיעה שנעשה באישור
והופכים אותו לעברית. איזה רוע זה לפגוע בנכים !!!!
90. חבל
(14.06.17)
b/>
תגובות קודמות
תגובות נוספות
חזרה לכתבה