קרמיניאני: "לא זילזלנו בהפועל"

התקשורת האירופאית מפרגנת להפועל תל אביב על הניצחון הגדול על פארמה. באתר הרשמי של פארמה ניתנה למשחק הכותרת: "אריבדרצ'י (להתראות), גביע אופ"א". בכתבה צוינה בהבלטה העובדה שזה היה הפסדה הביתי הראשון של פארמה אי פעם בגביע אופ"א. באתר הופיעה גם תמונה גדולה של אוהדי הפועל, שכבשו את היציעים באיצטדיון המקומי.
פייטרו קרמיניאני, מאמנה של פארמה, אמר לאתר הבית של קבוצתו: "לא זילזלנו בהפועל... שיחקנו טוב עד לשער הראשון שספגנו. עשינו טעות אחת והפועל הענישה אותנו. יצרנו הזדמנויות, אבל לא הצלחנו לממש אותן". בהמשך אמר קארמיניאני כי אם קבוצתו הייתה זוכה בפנדל במחצית הראשונה (בעקבות העבירה של אבוקסיס על סוקור), המשחק היה נראה אחרת לחלוטין. "אבל אין צורך להתעסק בכל אפיזודה מהמשחק", סיכם המאמן. קרמיניאני גם הצטער על כך ששיתף את קנבארו, למרות שלא היה כשיר לחלוטין, והביע תקווה שהוא יוכל להשתתף במאבקי התחתית הבאים של פארמה.
באנגליה עסקו העיתונים בעיקר בהדחה המפתיעה של לידס בידי פ.ס.וו איינדהובן, אולם ידעו לפרגן גם לאדומים מתל אביב, שזכורים לבריטים בתור אלו שהדיחו את צ'לסי. "כובשיה של צ'לסי השיגו ניצחון מרשים באיצטדיון אניו טארדיני", קבעה רשת SKY. ערוץ יורספורט שידר תקציר נרחב מהמשחק, והשדר הבליט את העובדה שהפועל הייתה עדיפה על יריבתה ברוב שלבי המשחק.
באתר הכדורגל המוביל soccernet.com נכתב: "הישראלים, שהדיחו את צ'לסי ולוקומוטיב, הוכיחו שוב שהם לא מתחשבים במוניטין של היריבות". באתר האינטרנט sports קיבלו רוב שחקני הפועל ציונים גבוהים. ניר רחמין, פישונט, אבוקסיס, אוסטרץ' ובלילי זכו לציון 7, כשיתר השחקנים הסתפקו ב-6.

הפועל: גם קשטן מתרגש

"הפועל תל אביב העלתה את הכדורגל הישראלי מדרגה נוספת", אמר בהתרגשות המאמן דרור קשטן לאחר המשחק. "נתנו בפארמה הצגה טקטית אדירה ברמה הגבוהה ביותר. כל הכבוד לבחורים שלנו, יש לנו חבורה נפלאה של שחקנים. לא חלמתי על העלייה לרבע הגמר, אבל פשוט עשינו את זה. מי שלא מאמין ומי שלא מכוון גבוה לא יכול להגיע להישגים. היום זו חגיגה גדולה לכדורגל הישראלי, עשינו היסטוריה".
על ההצגה של השוער המחליף ניר רחמין אמר קשטן: "אני מאמין בו, הוא שוער מצוין. לא הייתי צריך לדבר איתו כי הוא שוער עם ניסיון בינלאומי. ידעתי מה הוא שווה והיום הוא הוכיח את זה".
הקשר אישטוואן פישונט, שכבש את השער השני לזכות הפועל, דיבר על התחושות בקבוצה: "כולם אצלנו חוגגים ומאושרים. כרגע זו הרגשה נפלאה להיות כדורגלן. מגיע להפועל תל אביב ההישג הזה. אישית, לפני המשחק לא הרגשתי כל כך טוב בגלל הפציעות שמהן סבלתי לאחרונה, אבל ככל אחרי השער שכבשתי הרגשתי מצוין".
השוער ניר רחמין, שנזרק היישר למשחק הכי חשוב של הכדורגל הישראלי בתקופה האחרונה, אמר בסיום: "כולם האמינו בי לפני המשחק. אכלתי טוב, ישנתי טוב והקבוצה תמכה בי. יום טוב טליאס, מאמן השוערים שלנו, היה נפלא, ואני חייב לו הרבה. מעבר לזה, אני רוצה להודות לקשטן שלא הלחיץ אותי, איפשר לי להתכונן והראה שהוא מאמין בי. אני מאושר להעפיל לרבע גמר גביע אירופה".
הקשר יוסי אבוקסיס: "כולם ראו היום בית ספר לכדורגל. הראינו לכולם באירופה מה הפועל תל אביב שווה, ובמיוחד הראנו לפארמה. בנוסף, לא עברנו באירופה שלבים עם תוצאות תיקו, אלא עם נצחונות מפוארים. אני מאושר ומודה לאוהדים הנפלאים של הפועל תל אביב, שנתנו לנו הרגשה אדירה. לאורך כל המשחק הרגשנו בבית. אני שמח שהבאנו רגעי אושר לאנשים בישראל".
השוער שביט אלימלך, שישב ביציע: "עכשיו אנחנו מחכים למילאן הגדולה. זו עיר יפה ואנחנו רוצים להיות שם. פעם היו משלמים לקבוצות בדרג הזה כדי להגיע לישראל, עכשיו הם יצטרכו לעבוד קשה מולנו".

האחמ"ים מברכים

נשיא המדינה, משה קצב, אמר לאחר הניצחון: "משחק טוב מאוד של הפועל תל אביב, והניצחון הגיע לה ללא ספק. אני מברך את השחקנים ואת המאמן דרור קשטן על ההישג הגדול".
שר המדע התרבות והספורט, מתן וילנאי: "זה הישג היסטורי לכדורגל הישראלי, והוא חשוב עוד יותר בימים הקשים שעוברים על אזרחי ישראל. ניצחון זה הושג בזכות ניהול מתקדם של ההנהלה, אימון מקצועי והשחקנים, שהוכיחו בגרות מעוררת כבוד".