טריאסט: בין הנמל לארמון

ארגון התיירות העולמי הכריז עליו כעל אחד מעשרים הכבישים היפים בעולם. ואכן, כאשר נוסעים בכביש החצוב בצלע ההר לאורכו של חוף הים באזור טריאסט (Trieste), מרגישים כאילו מרחפים מעל המים. וזו רק אחת מהחוויות המזומנות למי שמגיע לעיר היפה הזו, עם הנמל הענק בקצה הצפוני של הים האדריאטי, במרחק שעתיים נסיעה מוונציה. 

כבר במאה הראשונה לספירה הייתה טריאסט עיר נמל רומית חשובה ובמהלך ההיסטוריה חשקו בה רבים: היא הועברה לאוסטריה ב־‭,1382‬ ב־1920 נמסרה לאיטליה, ואחרי מלחמת העולם השנייה רבו עליה יוגוסלביה ואיטליה, שזכתה בה לבסוף ב־‭.1954‬ הנמל הענק שלה משמש שער כניסה ויציאה ימי לשווייץ, לאוסטריה, לדרום גרמניה ולכל אגן הדנובה, ובשירותי הנמל משתמשות גם קרואטיה, אלבניה, יוון, טורקיה ואפילו רוסיה וגרוזיה. אורכן של מסילות הברזל העוברות בתוך הנמל מגיע ל־75 ק”מ, והן מחברות את המזח עם מסילות רכבת רגילות המובילות לכל אותן המדינות.

אל נמל העיר מגיעים תבליני המזרח בדרכם לווינה, פריז, רומא ובודפשט, מכאן יוצאת גם הפפריקה ההונגרית לטורקיה ולמזרח הרחוק.

אבל טריאסט היא לא רק עיר מסחר תוססת, אלא גם עיר עם היסטוריה מפוארת השומרת על אתריה כמוקד משיכה לתיירים רבים, שהם מקור הכנסה שני בחשיבותו אחרי הנמל.

קפה בנחת

טריאסט, הבנויה על צלע הר מעל לים האדריאטי, ידועה לא רק בנופיה, אלא גם במסעדות שלה, שבהן מגישים שפע של דגים ופירות־ים, בבתי קפה בסגנון וינאי, בתיאטראות רבים ובמוזיאונים מעניינים. העיר משמשת גם כמרכז ייבוא הקפה הגדול ביותר באירופה ומייצרים בה שני מותגים מובילים — ”אילי" ו"קרם קפה‭."‬

העיר הקוסמופוליטית הזו משכה אליה משוררים וסופרים לא מעטים, כמו רילקה וג'יימס ג'ויס, שכתב כאן את "הדבלינאים" ואת "דיוקנו של האמן כאיש צעיר‭."‬ בעיר קיימים 37 אתרים הקשורים בג'ויס, כולל בית־ספר לשפות שבו הוא לימד אנגלית לפרנסתו.

את המשורר הגרמני ריינר מריה רילקה מנציח שביל טיולים יפה, ליד ארמון "דוינו‭.”‬ לפי ה”נשיונל־ג'אוגרפיק” זהו שביל הטיולים היפה בעולם. אין פלא שבטיוליו כאן קיבל רילקה את ההשראה ליצירתו "אלגיית דוינו‭."‬

ארמון מירמר. דגים מעל הראש (צילום: הלן חזן)

אמרנו בתי־קפה? פה לא שותים אספרסו והולכים הביתה. יושבים בהם בנחת, קוראים עיתון או ספר, משחקים שח, נפגשים עם ידידים. המפורסמים שבהם: ”קפה פיאצה‭,”‬ ”קפה מוצרט‭,”‬ ”קפה דגרסי‭.”‬ בין המסעדות הבולטות מצטיינת במיוחד ‭,Faro‬ שבנוסף לתפריט מעולה מספקת נוף אל המפרץ שקשה לשכוח אותו. המסעדה ממוקמת חמש דקות ממרכז העיר, לרגלי המגדלור. האפיפיור יוחנן פאולוס נהג לסעוד כאן בכל פעם שהזדמן לעיר.

העיר העתיקה

מסלול סיור בטריאסט יכול להתחיל בסן ג'וסטו (San Giusto), הגבעה הגבוהה ביותר שממנה צמחה למעשה העיר הרומית. לאחר שרואים את הקתדרלה ואת המבצר מימי הביניים, שהוא אחד מהסמלים המובהקים של טריאסט, יורדים לכיוון הים בויה־דלה־קתדרלה הצרה והמתפתלת. בדרך אל החלק העתיק של העיר אפשר לבקר במוזיאון להיסטוריה של האמנות ‭”)‬אורטו לפידריו‭,(”‬ במנזר הבנדיקטיני של סן קיפריאנו ובבזיליקה הרומית של סן סילבסטרו.

בהמשך הסיור יורדים ומגיעים אל לב העיר וממשיכים לפיאצה דל ליניטה, ומשם לפיאצה דלה בורסה. בכיכר הבורסה נמצא בניין מרובע וענק, ”טרגסטאו‭,”‬ לשעבר מטה המכס ומקום מושבו של מושל העיר. בחוץ הוא מוקף פסלים המייצגים את ענפי המסחר, התעשייה והשיט, אבל האטרקציה מחכה בפנים: צלב ענק מכוסה זכוכית. הבניין נבנה בשנים 1840־‭,1842‬ והיום הוא משמש מעבר מקורה בין כיכר הבורסה לכיכר התיאטרון.

ארמון לאוהבים

ארמון מירמר (Miramare), לחוף מפרץ קטן ואינטימי מחוץ לעיר, הוא לדעת רבים אחד היפיםבכל אגן הים התיכון. היה זה קן האהבים של מקסימיליאן לבית הבסבורג ‭1832)‬־‭,(1867‬ אחיו של הקיסר פרנץ יוזף ה־‭.1‬ הארמון בנוי על סלע מעל לים, כשמאחוריו גן עצום ויפהפה. האגדה מספרת שקללה נוראה רובצת על הארמון הוורדרד־לבן, בגלל פסל ספינקס שהובא ממצרים והוצב בגן שלו. קשקוש או לא — מקסימיליאן, בונה הארמון, נהרג במקסיקו.

בגן הארמון יש שבילים רבים שבהם אפשר לטייל וגם בית־קפה וחנויות מזכרות. הארמון עצמו מפואר מאוד, עם מאות חדרים מרוהטים בסגנונות שונים שהשתמרו במתכונתם המקורית מלפני כ־150 שנה. נושא הים והשיט שולטים בעיצוב החדרים, שכן מקסימיליאן היה אדמירל.

בעת ביקור במקום, לא להחמיץ את הטרקלין הסיני והטרקלין היפני, ובעיקר לא את "סלון המלכים" המקושט בדיוקנותיהם של מלך נורבגיה, קיסר ברזיל והצאר הרוסי, כולם קרובי משפחה של ההבסבורגים.

כשניצבים לרגלי המדרגות המפותלות העולות ממרכז הטרקלין, ומרימים את העיניים למעלה, מגלים כי התקרה היא תחתית הזכוכית של בריכת הדגים בחצר, כשעשרות סוגי דגים שוחים להם בנחת מעל לראשי המבקרים.

הארמון והגנים פתוחים למבקרים מ־8 בבוקר עד 7 בערב בקיץ, ועד 4 אחר הצהריים בחורף. בלילה מתקיימים במקום מופעים אורקוליים. כניסה: 7 יורו.

• לכתבות, חוויות ומידע נוסף על איטליה לחצו כאן