על תרח דק

בארון הספרים היהודי שלכם - סתם, ברור שארון הספרים שלכם שוודי - חייבים להיות כמה סופרים שיעידו על כך שאתם גברים, אבל אינטליגנטיים. ואחד מהם חייב להיות אלמור לאונרד.

זה לא מקרה שלאונרד כיכב ברשימת ה"50 ספרים שאתם חייבים להחזיק בספרייה" שהרמנו כאן פעם. הוא כותב ספרים שחייבים להתחכם, ממש כמו גברים, רק שבניגוד לגברים זה גם מצליח להם. לפעמים זה מצליח להם פעמיים, והם הופכים גם לסרטים מגניבים כמו "תפוס את שורטי" ו"ג'קי בראון". במקרים אחרים מתפקששת קצת הפעם השנייה (כמו ב"רומן לא חוקי", הסרט ההזוי ההוא עם ג'ורג' קלוני וג'ניפר לופז), אבל אם חייבים לסמוך על עמיתי קמרלינג - והיי, לא חייבים - אז ממש עכשיו נכנס המערבון החדש "3:10 ליומה" לרשימת הלאונרדים הקולנועיים המוצלחים.

לאונרד כבר בן 82, ועדיין כותב. זה הישג בפני עצמו, אבל הוא גם ממשיך להוציא ספרים ראויים. בעיקר כי הוא לא כותב על דברים שהוא לא מבין בהם, כמו אינטרנט (האיש כותב במכונת כתיבה) או זיונים (למען השם, הוא בן 82. גם אם הוא עושה את זה, אתם לא רוצים לדעת). הוא מתמקד בכלי נשק וספורט, ולא כי הוא מנוי על "בלייזר" ויש לו בעיית פרוסטטה, אלא כי אלה האלמנטים הדרמטיים שהשפיעו על חייו. בגיל ההתבגרות, במקום ללכת כמונו למשחקים של הפועל חמציצים, הוא גר בדטרויט וראה את הדטרויט טייגרז עולים ל"וורלד סירייס", אליפות העולם בבייסבול. חוץ מזה הוא עקב בזמן אמת אחרי הסיפור של בוני וקלייד - לא הסרט, המציאות - והבין די מהר את מה שקלייד לא קלט מעולם: שלא לוקחים כוסית לשדוד בנק.

הכתיבה של לאונרד מתמקדת באקשן ובדיאלוגים. תיאורי נוף זה להומואים, ואם אתם רוצים 20 עמודים של אקספוזיציה לפני שהכדור הראשון נורה, חפשו במקום אחר. הספרים מתחילים חצי דקה לפני הבום, ועוד לפני שהעשן מתפזר, תוכלו לזהות את הגיבור הראשי לפי מי שהכי שנון. גם אם לא כל האיברים שלו במקום. כל זה נכון גם בספר החדש שלו, "כוכב עולה".

יס פלאנט

החדש של לאונרד, "כוכב עולה", מוכיח שלא כל מה שמתחיל ב"כוכב" נגמר במשהו נורא גרוע

"כוכב עולה", מערבון שמתרחש בשנות ה־30 של המאה שעברה, הוא החדש של אלמור לאונרד בעברית (באנגלית הוא כבר הספיק לכתוב עוד כמה, כי בכל זאת, אחרי גיל 80 לא דוחים דברים למחר). הכוכב העולה המדובר - באנגלית קוראים לו The Hot Kid - הוא קרל ובסטר, שהרג לראשונה כבר בגיל 15 (אבל רק כי ההוא ניסה לגנוב לו את העדר, אז באמת שאי אפשר להאשים אותו). מאז יצא לו לירות עוד פעם־פעמיים, אבל במערבון כמו במערבון, זה שהוא הורג לא הופך אותו בהכרח לאיש הרע. הוא אפילו איש די טוב, שעובד בתור מרשל וממשיך לירות כדי להרוג עם רישיון.

בין האנשים שצריכים להיזהר ממרשל ובסטר יש לנו שודדי בנקים מוצלחים יותר ופחות; בן של מיליונר שרוצה להראות לאבא מאיפה משתין הדג; ולא מעט זונות/ פילגשים/ סתם שרלילות שמסתובבות עם אקדח בביריות ועוד שני כלי נשק מסוכנים במחשוף. החוק פה הוא שמי ששולף ראשון לוקח, הכסף מגיע במזומן, והאלכוהול לא חוקי אבל למי אכפת. הספר כל כך קריא שהוא רץ כמו סרט, והבדיחות בו יותר מצחיקות מחורי הקליעים שמצוירים על העטיפה.

ולסיום, בפינתנו "מה לכל הרוחות" (באנגלית זה נשמע יותר טוב), בשער האחורי של הספר שמחים לצטט לנו מביקורת של האינדיפנדנט. הנה קטע: "הדיאלוגים של אלמור לאונרד חדים ומנצנצים כמו זכוכית שבורה, והוא יוצר אוסף של אינדיבידואליסטים משולי החברה וצובע אותם בצבעים ראשוניים כמו פופ־ארט אורבני".

כוכב עולה, אלמור לאונרד, ספרית מעריב

*****

בז'אנר ספרי המתח הסקנדינביים, עם הבלש החוקר השקט־אך־האינטליגנטי, קארין פוסום אוכלת בגדול את הנינג מנקל. לא סביר ששמעתם על מישהו משניהם, אז תצטרכו פשוט לסמוך עלי: אם אתם לא מחפשים מתח־יריות־טוויסטים־פאנצ'ים, אלא משהו קצת יותר אינטליגנטי, זה הספר הנכון. הקטע פה הוא רצח של ילדה בכפר נורווגי ופקד משטרה שלא מתנהג כמו ברוס וויליס, ובאמת - זהירות, קלישאה - שאי אפשר לעזוב את הספר עד שהוא נגמר.

אל תביט לאחור, קארין פוסום, ינשוף

*****

אם גברים היו נכנסים להריון, היו רק לסביות בעולם, לקיפניס היה תירוץ לאיך שהוא נראה והמין האנושי היה נכחד בסוף. אבל גברים לא נכנסים להריון, אז מישהו צריך להסביר להם איך זה. ובגלל ש"מוזר" זה לא מספיק, כדאי ללכת על "אבא נולד", שיסביר בשפה ממש פשוטה - בכל זאת, זה לגברים - למה אנחנו צוחקות, בוכות, אוכלות ומפליצות יותר מבדרך כלל. וגם למה אסור להם בשום פנים ואופן להתלונן.

אבא נולד: מדריך ההריון לגבר, תמר שחר ואביב שטיין, הוצאת שלוש נקודות