איראן מנעה השתתפותו של במאי בברלינלה

הממשלה האיראנית מנעה השבוע את השתתפותו של במאי הקולנוע ג'אפר פנאהי בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בברלין. פנאהי, במאי הסרט "Offside" שזכה בפרס חבר השופטים של הפסטיבל ב-2006, אמור היה לקחת חלק בפאנל מיוחד שיתקיים היום (ד') במסגרת "קולנוע מהעולם" ויעסוק בקולנוע האיראני.

אתמול שלחו מנהלי הברלינלה הודעה לעיתונות על ביטול הגעתו של הבמאי שהוזמן כאורח כבוד לפסטיבל. "אנו מופתעים ומצטערים על כך שהשתתפותו של במאי שזכה בכל כך הרבה פרסים בינלאומיים בחגיגות ה-60 שלנו לא אושרה ושלא יתאפשר לו לדבר על חזונו הקולנועי", אמר דיטר קוזליק, מנהל הפסטיבל.

מערכת היחסים של פנאהי עם הממשל האיראני ידעה לא מעט התנגחויות בשל תיאורי החברה האיראנית הביקורתיים שהוא מציג בסרטיו ובהם "ארגמן זהב" (Crimson Gold) ו"המעגל" (The Circle), שזכה בפרס אריה הזהב

בונציה לפני עשר שנים. המתח בין השלטון האיראני לבין הבמאי הסלים לאחר הבחירות הנשיאותיות באיראן ביוני האחרון.

הבמאי האיראני ראפי פיטס המתארח בפסטיבל ברלין הגיב לדברים במסיבת עיתונאים שנערכה בברלין לאחר הקרנת סרטו "הצייד": "זה מגוחך לחשוב שאתה יכול למנוע מאנשים לומר את דעתם. אני מאמין בחופש הביטוי. אני מאמין בחופש התנועה שמאפשר לאנשים לנסוע לאן שהם רוצים ואני חושב שג'אפר פנאהי אמור להיות פה".

סרט נוסף שהוקרן במסגרת זו הוא "אדום, לבן וירוק" של הדוקומנטריסט נאדר דבודי, המלווה את הבחירות באיראן ביוני האחרון דרך נקודת מבטם של אנשים ברחובות טהרן.