שתף קטע נבחר

השואה באופרה

שתי הפקות חדשות עלו השבוע באופרה הלירית של שיקאגו ושתיהן עוסקות בזכרונות השואה

"האופרה הלירית של שיקאגו" מעלה בימים אלה שתי אופרות העוסקות בשואה, שתיהן נכתבו בידי מלחינים שנולדו במזרח אירופה והושפעו ממוזיקת כלייזמר. בכך גם נגמר הדמיון בין השתיים. את הספר "הנוסעת", The Passenger, כתבה לפני 40 שנה סופיה פוסימיז' שהייתה אסירה בבלוק 91 באושוויץ ותיארה את החיים במחנה הריכוז מנקודת מבט לא יהודית. האופרה השניה מבוססת על ספר הקומיקס של האמנית הישראלית רותו מודן שנקרא "הנכס" או The Property.

את "הנוסעת" ראה מנהל האופרה הלירית, אנתוני פרוינד, בעצמו בן לניצולי שואה, בפסטיבל ברגנץ באוסטריה ב-2010 וביקש להעלות את האופרה בשיקאגו. האופרה הולחנה על ידי המלחין הפורה והחשוב, מצ'יסלב ויינברג, יהודי פולני שנמלט לברית המועצות ונפטר ב-1996. יצירתו זוכה לתשומת לב רק בעשור האחרון אחרי שנים של השתקה מסיבות פוליטיות. במאי ההפקה דיוויד פאטני בחר להעצים את האופרה בה כל דמות שרה בשפתה שלה, כך שההופעה כוללת שבע שפות – פולנית, צרפתית, יידיש, יוונית, רוסית, גרמנית וצ'כית – בליווי כתוביות באנגלית.

העלילה מספרת על ליזה, אישה גרמניה, ששירתה כסוהרת SS במחנה ההשמדה אושוויץ. בעת שייט לברזיל עם בעלה, דיפלומט גרמני, שאינו מודע לעברה של אשתו, פוגשת ליזה בין נוסעי האוניה את אחת האסירות מאושוויץ, מרתה, אם כי לא לגמרי ברור אם מדובר בדמות חיה או מראה מהדמיון והעבר הרודף את ליזה.

צופים רבים באולם האופרה הגדוש הזילו דמעות לנוכח ההופעה המרשימה והביצוע של הזמרות אמנדה מדז'סקי ודברה קאראנס, שגילמו את ליזה ומרתה, וכן של מקהלת האסירים המרשימה. בתום הופעת הבכורה ביום שלישי האחרון עלתה לבמה הסופרת סופיה פוסימיז' בת ה-91 שזכתה לתשואות מהקהל.

בימים אלו מועלית גם האופרה "הנכס", המבוססת על ספר הקומיקס של רותו מודן ושהולחנה על ידי ולאד מרהולץ, בוגר ג'וליארד ששילב מוזיקה אופראית וכליזמר באופרה. את הליברית חיברה סטפני פליישמן ולהפקה אחראי אריק איינהורן, במאי האופרה שהיה מעוניין בהצגת השפעת השואה על בני הדור השני והשלישי לניצולים. סיפור העלילה עוסק ברגינה סגל ונכדתה מיקה הטסות לוורשה במטרה להחזיר לבעלות המשפחה את הרכוש שנלקח מהם במהלך מלחמת העולם השנייה. במהלך הביקור בפולין מתמודדת הסבתא עם אמיתות כואבות בעקבות פגישה מחודשת עם אהוב נעוריה, רומן גורסקי, ואילו נכדתה מיקה מתאהבת במדריך התיירים הפולני ובעצם מגלה מטרות חדשות לביקור בפולין. האופרה מושרת באנגלית, עברית ופולנית ומשתתפים בה שישה נגנים הכוללים חלק מחברי אנסמבל הכליזמר של שיקאגו. ההפקה התאפשרה בזכות שיתוף פעולה עם מוזיאון השואה ספרטוס, הקונסוליה הפולנית ואירגונים נוספים בעיר.

האופרה The Passenger תוצג עד ל-15 במרץ בבנין האופרה הלירית בשיקאגו בעוד שאת The Property ניתן לראות ב-27-25 בפברואר במרכז לוגן בהייד פארק וב-5-4 במרץ בסקוקי. פרטים מלאים על מועדי ההופעות, מיקומן ורכישת כרטיסים ניתן למצוא באתר האופרה הלירית של שיקאגו: lyricopera.org

 

שואה על סיפון האונייה. מתוך האופרה The Passenger (רוברט קוסל) (רוברט קוסל)
שואה על סיפון האונייה. מתוך האופרה The Passenger(רוברט קוסל)

 

אירועי פורים תשע"ה

ג'יי.סי.סי הייד פארק

בג'יי.סי.סי של הייד פארק יתקיים קרנבל פורים בחסות בית הספר עקיבא שכטר, קהילת רודפי צדק, KAM ישעיה ישראל, מכון JU לחקר היהדות העתידית ובית חב"ד באוניברסיטת שיקאגו. חברי הקהילה מוזמנים להגיע מחופשים וליהנות ממשחקים, פרסים, מגידי עתידות, וסדנאות אומנות לגדולים ולקטנים. הקרנבל יתקיים ב-1 במרץ בין 3-1 אחה"צ.

JCC Hyde Park - 5200 South Hyde Park Blvd

לפרטים והרשמה: jkramer@gojcc.org

 

יאנג ישראל

חברי בית הכנסת "יאנג ישראל" מזמינים את הקהילה ליהנות מקריאת מגילה רוחנית, סעודת פורים סינית, מופע קסמים קומי, קינוח נשפי מפתיע, פרסים ושמחה עד לא ידע! יום רביעי, 4 במרץ, 6:30 בערב. אישור הזמנה חובה בטלפון: 847-480-9462

3545 Walters Rd., Northbrook

 

פורים מעולם אחר

מרכז חב"ד בסקוקי מתחפש לגלקסיה אחרת בחלל החיצון. המבוגרים ישתו לחיים בתחנת חלל והילדים יהנו מסדנאות אמנות בין-כוכבית, ביקורי בעלי חיים מעולם אחר וניתורים על הירח. יום רביעי, 4 במרץ, קריאת מגילה ב-6:30, החגיגה מתחילה ב-7:15. כרטיסים: 24$ למבוגר ו-14$ לילד. הנחה בסך 2$ להזמנה מראש. לפרטים והרשמה: .skokiechabad.org

4059 Dempster Rd. Skokie

 

בטעם מרוקו

אירגון "ישראלינק" מזמין את הקהילה הישראלית לחגיגת צבעים וטעמים עם מוזיקה, פינת מתוקים ואוכל מרוקאים, תוכנית לילדים הכוללת מעגלי תופים והפתעות נוספות. יהיה שמח! יום חמישי, 5 במרץ, 5 אחה"צ. עלויות: 20$ למשפחה ברישום מוקדם. לפרטים והרשמה:info@yisraelink.org

מרכז ישראלינק

8160 McCormick Blvd. Skokie

 

על האש

בית חב"ד לישראלים בשיקאגו מפיק מסיבת פורים הכוללת קריאת מגילה, תחרות תחפושות נושאת פרסים, סעודת פורים עם בשרים משובחים על האש, קריוקי לתוך הלילה והגרלה של לילה זוגי בכל אחד ממלונות Wyndam לאחד המשתתפים. יום חמישי, 5 במרץ, מ-4:30 עד אור הבוקר. לפרטים: הרב יוסי קליינמן chicago770@gmail.com

618 N. Jersey Chicago

 

פורים מהאגדות

זו השנה השמינית שמועדון 1948 עורך את מסיבת הפורים הגדולה ביותר בעיר לישראלים ויהודים בכל הגילאים עם הופעות, מוזיקה מקפיצה עם די ג'יי T, משקאות פורימיים ואווירת חג. האורחים מתבקשים להגיע מחופשים כדמויות מהאגדות. המסיבה כוללת תחרות תחפושות נושאות פרסים בשיפוט הקהל. מוצ"ש, 7 במרץ, מ-9 בלילה עד 3 לפנות בוקר. כרטיסים 15$ מראש ו-30$ בכניסה. לפרטים והרשמה club1948.org

Quay 465 E Illinois, Chicago

 

חג פורים שמח לכולם!


פורסם לראשונה 26/02/2015 21:59

 

 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
מייקל ברוסילו
צילום: מייקל ברוסילו
מייקל ברוסילו
מומלצים