מוזיקה יהודית עדתית

בשיתוף פרס רקנאטי-קופ-רש"י

ד"ר נחום לובובסקי - ביה"ס העל יסודי הר-טוב במועצה האזורית מטה יהודה

היוזמה החלה בשנת הלימודים תשע"א כאשר מגמת מוזיקה הגישה בקשה למשרד החינוך להקדיש יחידה בית ספרית ללימוד מוזיקה של עדות ישראל (באזור מטה יהודה) וקיבלה אישור לכך.

בשנתיים הראשונות העבודה התמקדה בעיקר במיפוי ואיתור האוכלוסיות במועצה הנושאות את הפולקלור המוסיקלי העדתי. משימה זו מתבצעת על-ידי תלמידי המגמה בסיוע בית המורשת של המועצה. קטעי שירה וניגונים נאספו במהלך עבודות שדה במושבים הבאים: זכריה (כורדי), גבעת יערים (תימני), מסילת ציון (קוצ'יני), הר-טוב (בולגרי), מרוקאי (מועדון המועצה).

במקביל, התלמידים צאו מספר פעמים לאיתור מקורות מוסיקליים אתניים בארכיון הצליל בבית הספרים הלאומי בירושלים. לאחר האימות של שני המקורות הללו בוצע איסוף החומר המקורי והקלטותיו בישובים של המועצה.

בסיום השלב הראשון נאסף רפרטואר של למעלה מ- 100 קטעי שירה ונגינה של הפולקלור האזורי. קטעים מוקלטים אלו מהווים בסיס להמשך העבודה. בשלב הבא הוא נבחרו הדוגמאות האופטימליות והוכנה טרנסקריפציה (רישום תווים) אשר מהווה בסיס לכתיבת העיבודים להרכב.

עבודה זו מתבצעת על-ידי מנחה ההרכב והתלמידים המתקדמים בשעורי פיתוח שמיעה ובשעורי בית. התלמידים מקבלים ציונים עבור הטרנסקריפציות ועיבודים. הציונים האלו הם חלק מהשקלול בציון בגרות במקצוע "תורת המוזיקה" (יחידה אחת). במהלך העבודה התלמידים עיבדו באופן עצמאי חמישה קטעים: 2 ניגונים כורדיים ו-3 שירים תימניים.

החלק המחקרי של הפרויקט כולל כתיבת עבודות גמר על-ידי תלמידי המגמה. עבודות עיוניות אלו מתארות רקע על העדות, ארצות מוצאן, חיי תרבות בתפוצה, שימור מסורתן התרבותיות בישראל וניתוח אתנו-מוסיקולוגי של הרפרטואר שנאסף. דוגמה לעבודות גמר כאלו: "שימור מסורת מוסיקלית עדתית: שירת נשים מעדת קוצ'ין" (תומר טרגן, 2013) ו"מסורת מוסיקלית של יהודי תימן בארץ ישראל (נטע קמינר, 2013). ב-2014 עבודתו של תומר טרגן קיבלה את פרס החינוך ההתיישבותי. חומר העבודות נכלל מאוחר יותר בטקסט ההסבר למאזינים בהופעות.

בשיתוף פרס רקנאטי-קופ-רש"י