אוגוסט וילהלם פון שלגל מתוך מאגר גטי אימג' בנק ישראל
אוגוסט וילהלם פון שלגל
August Wilhelm von Schlegel
אוגוסט וילהלם פון שלגל (1767 - 1845), הוגה דעות, משורר, מתרגם ומבקר ספרות גרמני. ב-1818 התמנה פרופסור באוניברסיטת בון, ומאז ואילך נודעה לו השפעה רבה על הדור הצעיר של הרומנטיקנים, בהם המשורר היינה.
שלגל התפרסם בתרגומו הקלאסי למחזות שייקספיר לגרמנית (1797 - 1810); את התרגום השלים עמיתו לודוויג טיק. ערך את כתב העת הספרותי "אַתֶנֶאוּם" (Athenaum) יחד עם אחיו הצעיר, פרידריך שלגל ועם המשורר נובליס...
אנציקלופדיה ynet אנציקלופדיה כללית ועדכנית בת אלפי ערכים מכל תחומי הידע: מדעי החברה והרוח, מדעי החיים והמדעים המדויקים, מדעי כדור הארץ טכנולוגיה תרבות היסטוריה שפה ותקשורת אמנויות, חינוך יהדות ספורט חוק ומשפט, גיאוגרפיה ספרות אינציקלופדיה
