בינת ג'ביל, עיירה ובירת נפה בדרום לבנון. מונה כ-30,000 תושבים, והנפה כולה מונה קרוב ל-200,000 נפש (הערכה ל-2005). האוכלוסייה מגוונת: סונית, שיעית-מתואלית ונוצרית. בצפון העיירה צומת דרכים חשוב המקשר בין כביש הדרום הלבנוני לבין צפון לבנון. מיקומה של בינת ג'בייל הפך אותה לנקודת מפתח תרבותית, כלכלית, מנהלתית ובטחונית עבור היישובים הלבנוניים הסמוכים לגבול הישראלי.
משמעות השם בינת ג'ביל, "בת הר קטן", ואכן היישוב ממוקם באזור רמתי חשוף ברום של כ-750 מטר מעל פני הים, למרגלות ג'בל אל קוקז (920 מ') עליו יושבת מרון א-רס השכנה. השילוב של קרבה יחסית לגבול (4 ק"מ צפונית-מערבית לישוב הישראלי אביבים), ומבנה פני שטח המסתיר את העיירה מתצפית ומאש מכיוון ישראל, עשו אותה מוקד לפעילות...
