|
1. איך אומרים אני רוצה להשאר כאן?
|
|
|
|
השפה הגרמנית מכסה 3 ארצות
גרמניה אוסטריה ושוויץ
למה עדיין לא מצאו לנכון להעלות גם שיחון שלה??
|
|
|
3. תודה. כעת אני יודע להגיד את כל מה שאני צריך ביפנית !!
| מומו הגדול , |
בת ים |
|
(28.07.05) |
|
|
|
4. אני צריך דחוף מילון באידיש, כדי לדבר עם חמותי.
| הרצל בוחבוט , |
רמת גן |
|
(28.07.05) |
|
|
|
|
שאף פעם אין תשובות לשאלות ששואלים. יופי, אז אני יודע איך לשאול משהו אבל איך לעזאזל אני אבין את התשובה
|
|
|
6. אחד השיחונים היותר פפולארים בקרב תרמילאים בשנות ה-90
|
|
|
|
הרי השפה היפנית לא נכתבת באותיות לטיניות, אז עדיף לכתוב בצורה יותר פונטית.
|
|
|
|
Iie / Do itashimashite
לִיי / דוֹ איטַאשימַאשיטַה
בעברית זה אייה, ( ie)
ולא באות ל' כפי שנכתב בעברית...
|
|
|
|
|
|
10. שוב תודה וכל הכבוד לכם ynet. איזה כיף ללמוד דברים חדשים :)
| איתן המגיב הסדרתי , |
אשדוד |
|
(28.07.05) |
שילוב מצויין - לימוד של האוניברסטה הפתוחה ופרסום היגע על-ידי ynet.
כל הכבוד
|
|
|
11. אנשי הבסטות מנסים להראות את הבנת היפנית?
מי עבד פה בבסטה
|
|
|
|
|
|
|
אני מעדיף קורס על פני שיחון.
אבל מה? בקורס צריך להשקיע יותר כסף וזמן.
|
|
|
|
|
|
15. נודה לכם על פרסום שיחון בתיאלנדית !!!!
|
|
|
|
|
|
17. איך אומרים גיישה ביפאנית?
שמעתי שהגיישות ביפן משהו!
|
|
|
18. שיחון ברומנית לנוסעים לרומניה :)
| עמית , |
תל אביב |
|
(28.07.05) |
שיחון ברומנית לנוסעים לרומניה :)
|
|
|
|
האם מישהו מכיר אתר שבו ניתן לראות אותיות או מילים ביפנית עם תרגום לעברית/אנגלית.
תודה מראש
|
|
|
|
יש למעלה לינקים לכתבות עבר, ובינהם גם לינק לשיחון בצרפתית
|
|
|
21. זה רק אני, או שהביטוי באנגלית לא דומה לעברית?
|
|
|
|
יש כאן המון, אבל המון טעויות... לא היה כדאי אולי שדובר יפנית שפת-אם יעבור על זה לפני שזה מתפרסם? פאדיחות...
|
|
|
23. מה עם KUN,CHAN ו SAMA?
| בלה בלה , |
נאגאסקי |
|
(28.07.05) |
|
|
|
24. כן כולם פה אנשי באסטות....
| מינומי , |
אוסקה |
|
(28.07.05) |
אז מה זה עדיין לא אומר שהשיחון מדוייק. גם באסטיונרים יודעים קצת בעיקר בכל מה שקשור לכסף :)
|
|
|
25. תודה רבה- חיכיתי ליפני....
תודה לוואינט ודיאלוג
|
|
|
26. מי יכול לעזור לי בתרגום המלה
| שלומי המצליח , |
ישראל |
|
(29.07.05) |
מה זה אישעםאוטו
|
|
|
|
אם אני רוצה לקנות ציוד לדייג כמו ג'יגים
איך אני מבקש?
|
|
|
28. הגיג מעניין
| יואל החובל , |
הופ קטנטנים |
|
(29.07.05) |
כדי לדעת אם מישהו מדבר אנגלית, אפשר לשאול אותו באנגלית אפילו אם הוא יפני.
אם הוא לא מבין אנחנו נדע מיד, במקום לשבור את השיניים.
|
|
|
29. תשובה ל 19 - קאנג'י יפאני
| eladisimo , |
haifa |
|
(29.07.05) |
אפשר ב translate.google.com\translate_t
לכתוב מילים באנגלית ולקבל ביפנית, זה מתרגם סביר אבל לא מושלם, מילים זה מתרגם סבבה, אבל משפטים... לא רצוי לסמוך על זה...
תנסי, אולי זה יעזור.
|
|
|
30. ל-23 - すみません
| shinsei , |
Hokaido |
|
(28.07.05) |
SAMA - כמו SAN אך פורמלי יותר
KUN כמו SAN, פורמלי פחות, לבנים ( חיבה)
CHAN כמו KUN לבנות
じゃ 舞った！
| |
מדריך עולמי
