6. לכל המתחכמים בקשר לציטוט: הזר הראשון אי פעם שנבחר ראשון"
הבה ,
ונתחכמה
(25.08.11)
א. אתם צודקים.
ב. תהיו נחמדים אתם יודעים שאין במערכת YNET מי שמבין ב-NBA ו\או מקצועי מספיק בשביל להודות שהוא לא מבין ולעשות תחקיר ובדיקת עובדות קצת יותר מעמיקים.
ג. הסיבה לבלבול: כל שלושת הזרים האחרים הגיעו ל-NBA מהקולג' ובבחירות הדראפט מסווגים השחקנים שנבחרים לפי השנה שלהם בקולג' (פרשמן, ג'וניור, סופמור, סניור) או פשוט ע"י המילה international אם הם באים מחו"ל. אז כנראה שכתבנו הנפלא קרא את המשפט "The first international player to be picked at No. 1" בכתבה שאותה הוא תרגם (הרי לא חשבתם שהרעיון לכתבה הוא פרי מוחו, נכון?), והסיק לבד למה הכוונה (את הבדיקה שלוקחת 30 שניות שעשה מגיב מס. 5 כמובן שהוא לא חשב\טרח לעשות, זה לא שהוא עיתונאי או משהו).
נ.ב. בכל זאת הייתה כאן התחכמות מסויימת של המגיבים כי מייקל ת'ומאס (1978) ומייקל אולוואקאנדי היו תכל'ס אמריקאים שנולדו בבהאמאס\ניגריה אבל גדלו כאמריקאים לכל דבר.
הזר "האמיתי" הראשון שנבחר ראשון בדראפט הוא האקים אולאג'ואן.
בלי קשר לזה, שאני אבין, לאף אחד לא מפריעה הכותרת הסופר גזענית של הכתבה?????
נו באמת - לכל המתחכמים: יאו מינג הוא הזר הראשון שנבחר בדראפט והכוונה היא למישהו שלא עבד בהיי סקול ולא בקולג' ולא נטמעו בו שיטות אימון אמריקאיות. מינג היה לגמרי בוסר, טוטאל אינטרנשיונל שבקושי ידע מלה וחצי באנגלית. זאת היתה הכוונה אני משער, למה לעשות מזה אישיו. ול-6? לערן סלע אתה קורא סתם כתב? של נעליך יא אידיוט. וזו גם לא מערכת YNET זו מערכת בלייזר ויש הבדל אם עוד לא הבנת