סביבה ומדע  מדע
הרופא שניסה לאחד את העולם
איתי נבו, מכון דוידסון
פורסם: 14.04.17, 11:44
תגובה לכתבה תגובה לכתבה
הדפיסו את התגובות הדפיסו את התגובות
חזרה לכתבה
לכתבה זו התפרסמו 122 תגובות ב-74 דיונים
1. מעניין
מתעניין   (14.04.17)
ברצינות. אחלה כתבה.
2. כתבה מעניינת ומעשירה. תודה רבה
דוגי   (14.04.17)
3. גאווה גדולה
נ.ל   (14.04.17)
יצא יד הגורל ואבי היקר שהיה חובב מושבע של שפת האספרנטו, וחבר באגודת האספרנטיסטים בארץ,נפטר בשנה זו - לפני שלושה חודשים.
וודאי היה גאה לקרוא את הכתבה המקיפה על זמנהוף- ממציא שפת האספרנטו, שהיה ממשיך דרכו ואף לימד בהתכתבות אנשים רבים את שפת האספרנטו.
4. היה
דוד   (14.04.17)
טוב אילו היה מכנס מומחים לשפות מכל העולם בכדי שיהיו מרכיבים בשפה ממרביתן. נגיד מרכיבים שהן מכנה משותף לרוב השפות האסיאתיות וכן הלאה. אולי היה מעורר פחות סלידה באזורים שהם מחוץ לעולם הישן.
5. בכל
מרכז   (14.04.17)
זאת היה לו רצון טוב ניראה. למשל שבירת שיניים, לשון וחיך בשפה האנגלית או הצרפתית זה לא משהו שאני יכול להתפייס איתו בקלות. או בכל שפה אחרת שיש לה תפוצה בעולם הרחב כיום. גם האנגלית מעוררת סלידה אצל לא מעט מהטעם שהיא מושלטת ע"י העולם הדובר אנגלית.
6. בדיוק בצעו עבורנו תרגום מאנגלית
זמנהוף שרותי תרגום   (14.04.17)
הינו בכנס רופאים שבוע שעבר. ו זמנהוף שרותי תרגום. עשו את התרגום הסימולטני. הרגיש לי כמו אסםרנטו באמת
7. קיימות סיבות נוספות מדוע אספרנטו לא הפכה לנחלת הכלל
אמיר   (14.04.17)
למעשה: זמנהוף חי בתקופה קשה של עליית הלאומניות בארופה והתגברות האנטישמיות.
ילדיו גם כן סייעו להפצת השפה ולחידושה - אך הם כולם נרצחו (כמו מרבית יהודי פולין)
מוצאו היהודי הביא לכך שכתביו הוחרמו ונשרפו משנות ה-30. עליית הקומוניזם הביא למחיקתו גם במזרח אירופה (הרדיפות בתקופת סטאלין)
***
כיום יש בתי ספר באנגליה שמלמדים אספרנטו ילדים בכיתה א' - מאחר ואספרנטו היא שפה לוגית שמשתמשת ב- root bases של שפות לטיניות זה מסייע מאוד ללמוד שפות זרות. ילדים דוברי אספרנטו (שנה אחת) הצליחו להבין צרפתית יותר מילדים שלמדו צרפתית 3 שנים. Propaedeutic_value_of_Esperanto (מספר מחקרים)
בישראל - הלימוד יועיל מאוד כיוון שעברית כשפה שמית רחוקה מאוד מהשפות הגרמניות והלטיניות שהן השפות הבינלאומיות היום (אנגלית, גרמנית, ספרדית).
ניץן ללמוד לדבר אספרנטו תוך חודשיים בקלות. (1000 פעלים, 3 זמנים, מבנה לוגי דומה לעברית ובעיקר - אין יוצאי דופן בשפה)
8. יופי של כתבה, וכל הכבוד לאיתי נבו ממכון דוידסון!!
מיכּי ,   מרכז   (14.04.17)
בסוף כל כתבה בווינט, כתוב: "מצאתם טעות בכתבה? כתבו לנו" - לא מצאתי שום טעות, והתרשמתי מהדיוק בפרטים.
תודה על הכתבה, איתי. (:

בישראל יש עמותה שנקראת אל"י - האגודה לאספרנטו בישראל.
המועדון העיקרי שלה נמצא בתל אביב, ובו נפגשים חברים מדי שבוע בשבוע, ועוסקים בתכנים שונים, באספרנטו; הרצאות, מצגות, משחקי חברה, שיעורים, שיחות. והכל כדי ללמוד, להמשיך להשתשמש בשפה, ולהנחיל אותה גם לאחרים.

אפשר להגיע דרך האתר של אל"י http://www.esperanto.org.il/
ופשוט יותר - דרך פורום אספרנטו ב"תפוז": http://www.tapuz.co.il/forums/forumpage/181

Ĝis la rvido kaj ĝis la reaŭdo = להתראות ולהשתמע,
מיכל.
9. במקום זאת אנגלית הפכה לשפה הבינלאומית
CT   (14.04.17)
תחילה אנגלית בריטית ועכשיו אנגלית ארה"ב
10. פעם יצא לי לחפש חניה בקאן שבצרפת לרגל כנס טכנולוגי, ומצאתי
אבי בליזובסקי ,   תל אביב   (14.04.17)
ברחוב דוקטור זמנהוף.
11. " רחוב זמנהוף " - לא רק בתל אביב ...
(14.04.17)
בלב העיר ורשה , בירת פולין , יש רחוב מרכזי רחוב זמנהוף
מצטלב עם רחוב מרדכי אנילביץ' .
הרחוב ניקרא כך עוד לפני מלחמת העולם השניה .
רחוב אנילביץ' ניקרא כך על שם מפקד המרד היהודי ,
שנהרג עם אנשיו בקרב לא רחוק משם .
השם ניתן לרחוב אחרי המלחמה , לפני כן
הוא ניקרא -רחוב גנשה .
זמנהוף קבור בבית הקברות היהודי ,
לא רחוק מקיברו של אדם צ'רניאקוב .
12. איפה לומדים?
ירדן ,   חיפה   (14.04.17)
13. הקטע שעשו עליו ב"היהודים באים"
שחר ,   אוטווה, קנדה   (14.04.17)
פשוט ענק...ונכון!
14. יפה מאד, מעניין ומרתק.
חיימון   (14.04.17)
המשיכו כך במאמרים כאלו ולא בצהוב כמו שאתם
15. כתבה מעניין. מסקנה סופית מוטעת
(14.04.17)
כמו מוצר שמנסה להיכנס לשוק, אתה צריך לשכנע את הצרכנים למה לקנות אותך.
כל השפות מספיק טובות ויש כבר שפה שמתפקדת כשפה מקשרת בין לאומית.
אין סיבה מבחינת הצרכן, למה להשקיע שנה בללמוד שפה שאין לה שוק, והיא פותרת דברים שכבר נפתרו.
16. ללמד בבית הספר כשפה נוספת , כמו יידיש \ערבית
סלביה   (14.04.17)
שפה שתקל על למידת שפה זרה
17. עזבו שפה..
יוסי   (14.04.17)
אפילו חניה לא מוצאים בזמנהוף
18. כתבה מאוד מעניינת
אלון   (14.04.17)

19. כתבה מענינת ותודה!
תל אביבי   (14.04.17)
סבא שלי ז"ל שהיה סוחר מבוסס במזרח אירופה היה תומך גדול באספרנטו.כאשר שרד את השואה ועלה לארץ סרב להסביר או לדבר על מהות השפה הזאת.חבל.
20. שפה שמאחדת את השפות עם שורשים לטינים בלבד
גונזו ,   ירושלים   (14.04.17)
21. אני אוהב אותך לייזר
פספארטו   (14.04.17)
22. כתבה טובה. תודה.
(14.04.17)
23. מאמר מצוין
דורון   (14.04.17)
כדובר ומורה לאספרנטו עלי לציין שהכתוב עושה צדק עם הפרוייקט החשוב הזה, שעתידו המזהיר עדיין לפניו.
24. הבעיה שאספרנטו מכוערת ולא מספיק פשוטה
איציק   (14.04.17)
עם צלילי ח ו-צ, אותיות מיוחדות, ושלל חוקים מיותרים כמו סימון האובייקט (n-), הסכמה של התואר עם שם העצם (oj שוב ושוב עד מיאוס) וצליל כללי נוקשה ומלא עיצורים. אני התאהבתי ב Lingua Franca Nova elefen.org
25. כתבה מעניינת מאוד
שני   (14.04.17)
26. חזון
רמי   (14.04.17)
27. שפה פונטית
דן מרון   (14.04.17)
בכתבה לא מצויין דבר מאד עקרוני - זוהי שפה פונטית, כלומר קוראים כמו שכותבים, בניגוד לאנגלית. אתה לומד בכמה דקות כמה כללים בסיסיים ואתה מסוגל לקרוא ספר שלם באספרנטו בלי אף שגיאת היגוי אפילו שאינך מבין אף מילה.
28. תודה על כתבה מפורטת ומרחיבת אופקים!
סתם אחד   (14.04.17)
כן ירבו כאלה.
גיליתי המון עובדות שלא ידעתי על האיש ועבודתו.
תודה
29. אינטלקטואל גדול. עם מעוף וחזון מרשים .ואמיץ !!!
טליה יניב :אליעזר זמ   (14.04.17)
30. נשמע כמו ספרדית
(14.04.17)
תגובות נוספות
חזרה לכתבה