|
1. מועדון הפיקוווקים של צרלס דיקנס ספק קלאסי נפלא
יניב דוידוביץ . |
|
|
(21.04.17) |
של סופר גאון מהאהובים עלי ביותר !!!
|
|
|
2. תודה על הביקורת
מישהי , |
אי-כאן |
|
(21.04.17) |
בהחלט עשית חשק. אקנה את הספר ואקרא אותו.
|
|
|
3. נהנתי לקרוא את הכתבה .
|
|
|
4. מדוע לא מוזכר שם המתרגם?
|
|
|
5. כתבה מצוינת. כיף להתחיל כך את הסופ"ש.
|
|
|
ולעתים משעמם. רק למיטיבי לכת, שהוציאו תואר שני בספרות.
|
|
|
7. ספר נפלא. אחד המצחיקים והנוגעים ללב יחד
|
|
|
טוב היה להזכיר, מלבד דון קיחוטה, גם ספרים אחרים שהשפיעו, כגון טום ג׳ונס (פילדינג), האמפרי קלינקר (סמולט) וספריו של לורנס סטרן. דיקנז היה חלק ממורשת ארוכה של ביקורת חברתית בריטית בספרות. הספר אכן נפלא, וטוב לראות שהוא עוד זוכה לתרגומים מחודשים
|
|
|
הייתי אצלו בבית בלונדון כבר 3 פעמים וכל פעם אחזור לשם חתמתי בספר האורחים של הבית יש שם את הספסל של מועדון הפיקוויקים שהוא קיבל את הבית מנהלת בחורה יהודייה מאוד נחמדה ממליץ ללכת לבקר שם.
| |