"תשוקה" בבית לסין

"תשוקה", מחזה קומי מאת פיטר ניקולס, יעלה בסוף השבוע הקרוב בתיאטרון בית לסין בתל-אביב בבכורה ארצית. בין היתר ישתתפו בהפקה הישראלית יונה אליאן-קשת, ששון גבאי, נתן דטנר, דפנה רכטר, אורנה פיטוסי ומיכל ינאי.
המחזה חדשני בכך שלכל אחד מהשחקנים על הבמה מוצמד שחקן נוסף המגלם את האגו העליון (Alter Ego) שלו. האלטר-אגו השונים גורמים לסיבוך העלילה, מתערבים במתרחש בחיי הדמויות שלהן ובוחשים בנעשה. יש להם רצונות, דעות ויכולות משלהם, והם מחוללים מהומות ומסרבים לצפות בשקט מהצד. ג'ים הוא הכפיל של ג'יימס, נל משתלטת על חייה של אלינור וכולם יחד מנסים להתמודד עם קיית, הורסת המשפחות, המפילה ברשתה בעלים. את הנוסח העברי למחזה כתב אילן רונן, שגם ביים.