טרטיאק קיבל מעמד של תושב ארעי

סרגיי טרטיאק, בלמה הוותיק של בית"ר ירושלים, הנמצא בישראל כבר שמונה שנים, קיבל משר הפנים נתן שרנסקי מעמד של תושב ארעי. מעתה, זכאי טרטיאק לרוב הזכויות להם זוכים עולים חדשים.
בקשתו של טרטיאק לקבלת מעמד של תושב ארעי, הוגשה כבר לפני כשנה באמצעות אגודת בית"ר ירושלים, נדונה בוועדה בין משרדית של משרד הפנים והועברה לאישורו של שרנסקי, שהחליט לבחון את הנושא בעצמו. היום כאמור, הוא החליט לאשר את בקשתו של מי שמונה לאחרונה לעוזר מאמן בבית"ר. כתוצאה מההחלטה, לא ייחשב טרטיאק כשחקן זר ולכן בנוסף לתפקיד האימון שלו ימשיך להכלל בסגל הקבוצה גם בעונה הבאה.
טרטיאק הגיע לבית"ר ירושלים מאודסה בעונת 92-93. כבר בעונתו הראשונה בקבוצה זכה עימה באליפות. כשהוא הופך לעמוד השדרה הגנתי של הקבוצה. טרטיאק היה גם שותף מרכזי בשתי האליפויות הנוספות של בית"ר בשנות התשעים. בעונת 99-00 מונה טרטיאק לקפטן הקבוצה. טרטיאק: "אני שמח שאוכל להמשיך לגור בארץ. אני מרגיש את עצמי ישראלי לחלוטין. למרות שמספר קבוצות ישראליות פנו אליי, אני נשאר בבית"ר. זה הבית שלי".
אברהם לוי, מנהל בית"ר ירושלים: "במשך שנה דנו בבקשה של טרטיאק והחליטו בצדק לאשר אותה. מדובר באדם יקר. אחד שעושה המון בשביל הקהילה ואפילו צם ביום כיפור. אני שמח שבית"ר ירושלים החזירה קצת לאדם שנתן לה כל כך הרבה".