"חמים וטעים", גרסת המחזמר

הקריירה הבימתית של השחקן הצעיר טוני קרטיס עדיין לא החלה כשהוא נחטף בסוף שנות הארבעים על-ידי הוליווד ופתח בקריירה קולנועית. כיום בגיל 77 קרטיס זוכה להזדמנות שניה כשחקן תיאטרון בגרסה בימתית לסרט "חמים וטעים", בו השתתף בשנת 1959 לצדם של מרילין מונרו וג'ק למון.
בראיון ל"רויטרס" מספר קרטיס כי לא התלבט אם ליטול חלק בעיבוד הבימתי-מוזיקאלי לסרטו של הבמאי בילי ווילדר. "חמים וטעים", שזכה לתואר הסרט האמריקני המצחיק ביותר בהיסטוריה על-ידי המכון לקולנוע AFI, נותן לקרטיס, לדבריו, את האפשרות לחזור לפעילות. לטובת התפקיד הבימתי נאלץ קרטיס לחזור לשיעורי פיתוח קול ומחול, אך הוא אינו מתלונן: "אני לא מרגיש שאני עובד. אני פשוט נהנה".
קרטיס ולמון גילמו בסרט את דמותם של מוזיקאים שמתחפשים לנשים בניסיון לברוח מהגנגסטר קולומבו וחבורתו בתקופת היובש הידועה. בגרסת הבמה קרטיס מגלם את דמותו של המיליונר אוזגוד פילדינג השלישי שמתאהב בדפני, הדמות אותה גילם בסרט למון. הסיפור מסתיים כשדפנה מורידה את הפאה ומבשרת לפילדינג כי לא תוכל להנשא לו מכיוון שהיא בעצם גבר. לפילדינג זה לא משנה כל-כך.
קרטיס נולד בשנת 1925 בעיר ניו-יורק וגדל באחד מהחלקים העניים יותר בברונקס. אביו, חייט במקצועו, היגר לארה"ב מהונגריה. קרטיס הצטרף לצי האמריקני במהלך מלחמת העולם השנייה וכשחזר החל ללמוד משחק. בשנת 1948, כשהשתתף במחזה "Golden Boy", הוא התגלה על-ידי סוכן שחקנים, והוחתם על חוזה באולפני יוניברסל. הוא השתתף בהפקות כמו "ספרטקוס", "החונק מבוסטון" ו"הטייקון האחרון".
גרסת המחזה "חמים וטעים" נפתחה ביוסטון וממשיכה לאטלנטה ולקנזאס. משם תעבור ההפקה ב-28 ערים שונות ברחבי ארה"ב ותסתיים במאי 2003 בברודווי.