תיאטרון חיפה פותח עונה

העונה החדשה של תיאטרון חיפה, 2003-2004, תעמוד בסימן שילוב של הצגות מקור עם קלאסיקה מודרנית. היא תיפתח ב-12 בנובמבר עם ההצגה "משפחת ישראלי", פארסה מטורפת מאת בועז גאון, על משפחה ישראלית שבתה מביאה הביתה חבר ערבי. מיקי קם, ישראל פוליאקוב, קרן צור ונורמן עיסא מככבים בבימויו של משה נאור.

במהלך השנה יעלה התיאטרון החיפאי עוד חמש הפקות חדשות: בינואר 2004 בכורה ארצית ל"חלב שחור", של וסילי סיגרייב, בתרגומו של עידו ריקלין ובבימוי סיני פתר, על צמד נוכלים שמתעתעים בתושבי עיירה שכוחת-אל - עם תומר שרון, נעמה שפירא ונדיה קוצ'ר; במארס שתי הצגות הטרגיקומדיה "סופמשחק" של סמואל בקט, בתרגומו ובבימויו של דודי מעיין, עם יוסוף אבו-ורדה, סלים דאו, אמנון מסקין ורחל דובסון; "עיר הנפט" מאת הלל מיטלפונקט, שחוזר לאבו-רודס שבין מלחמת ששת הימים ליום כיפור, בהפקה משותפת עם התיאטרון הקאמרי ובהשתתפות תיקי דיין, רוזינה קמבוס, יצחק חזקיה, רוברטו פולק, יעל הדר, אלברט אילוז ועוד; וביוני הבא שתי הפקות: "הצנזור" מאת אנתוני נילסון, בבימוי נויה לנצט ובתרגומה, על המרתפים החשוכים שבחיינו, עם יוסוף אבו-ורדה וקרן צור (יוצג במוזיאון חיפה) וקומדיית האבסורד "קרנפים" של יוג'ין יונסקו בנוסח חדש של אסף ציפור ובבימוי אלדד זיו.