שתף קטע נבחר

אופוריה בארגנטינה: "השחקנים גיבורים, יום של זהב"

אחרי 52 שנה ללא מדליית זהב אולימפית, חוגגת ארגנטינה ניצחון כפול באתונה - של נבחרת הכדורגל והכדורסל. העיתונים יצאו מגדרם ועמנואל ג'ינובילי הודיע: "אנחנו על גג העולם, הדבר הכי מיוחד שאפשר לעשות הוא לנצח עבור ארצך"

ארגנטינה ידעה בשנים האחרונות הרבה מאד אכזבות בתחום הספורט. במונדיאל לא הצליחה הקבוצה לרשום הישגים משמעותיים, נבחרת הכדורסל הפסידה בגמר אליפות העולם לסרביה-מונטנגרו וגם בגמר הקופה אמריקה, לפני כחודש וחצי, הגיעה ארגנטינה עד הגמר והפסידה לברזיל. אתמול (שבת), סוף סוף, היו התכולים-לבנים בצד המנצח - פעמיים.

 

בשעות הצהריים הייתה זו נבחרת הכדורגל האולימפית - על שלל הכוכבים הצעירים שיהוו את השלד לנבחרת הבוגרת לקראת המונדיאל הקרוב - שניצחה 0:1 את פרגוואי בגמר דרום אמריקני (זהב ראשון לארגנטינה אחרי 52 שנה). בלילה השלימו עמנואל ג'ינובילי וחבריו לנבחרת הכדורסל את הדאבל, עם ניצחון 69:84 על איטליה.

 

בארגנטינה לא חסרות כידוע בעיות כלכליות, אבל כל עיתוני החדשות הקדישו היום (א') את שעריהם לספורט. העיתון הגדול במדינה, 'קלרין', פירסם צילומים ענקים של הכדורגלנים והכדורסלנים על דוכן המנצחים לצד הכותרת "יום של זהב".

 

ה'קלרין' כתב: "אפשר להשוות את זה לזכיות במונדיאלים של 1978 ו-1986. יסלחו לנו הכדורגלנים ויסלח לנו דייגו מראדונה. הרי השחקנים של מרסלו ביילסה ניצחו בכל ששת המשחקים, כבשו 17 שערים ולא ספגו אף אחד. והכדורסל? איזו הפתעה, הם השיגו את כל התהילה. מאנו ג'ינובילי גיבור, לואיס סקולה היה גדול. זה נראה כמו שקר – שנה ירוקה לארגנטינה".

 

מאמן נבחרת הכדורגל, מרסלו ביילסה, ידע שהחמצה נוספת בטורניר בינלאומי גדול, כשארגנטינה היא הפייבוריטית הגדולה, תגרום לאיבוד התמיכה שעוד נותרה לו. שריקת הסיום של הגמר שיחררה אצלו הרבה אוויר ואולי גם הסירה מעליו את תדמית הלוזר שדבקה בו. "להיות אלופי המשחקים האולימפיים זה הישג גדול", אמר ביילסה הנרגש. "מה שהתרחש כאן ממלא אותי בשמחה אדירה. ספורט חשוב מאוד לאחוז ניכר מהאוכלוסיה שלנו והכדורגל מספק להם מקור שמחה. לכן אנו מאושרים מאוד על שתרמנו להם כל כך הרבה".

 

עיתון הספורט הארגנטיני 'אולה' כתב בכותרת ענקית "HOROES" תוך שהוא מבליט בצבע את האותיות ORO (משמעות המילה: "זהב") ובעצם מתכוון למילה HEROES, שמשמעותה "גיבורים". על הכדורגלנים נכתב: "אלופים בהכל. הנבחרת תיפקדה כמו מכונה מושלמת. הם ידעו להגן, להתקיף ובעיקר לנצח". הקשר חאבייר מסצ'ראנו: "הכדורגל הארגנטינאי נולד מחדש".

 

החלוץ סזאר דלגאדו הרגיע: "צריך לחגוג עכשיו, אבל מהר מאד לחזור לחשוב על המשחק נגד פרו במוקדמות המונדיאל". העיתון 'לה נסיון': "היום בו זכה הספורט להכי הרבה תהילה". מעל לתמונה של קרלוס טבז (כובש שער הניצחון) ופבריציו קולוצ'יני חוגגים נכתב בכותרת גדולה: "צרחה של זהב" ומעל לזו של הכדורסלנים: "הם גיבורים".

 

 


כדורסלני ארגנטינה חוגגים אחרי הניצחון על איטליה (צילום - רויטרס)

 

בשעות הלילה, כאמור, השלימה נבחרת הכדורסל את המשימה בגמר מול איטליה. קודם לכן, ביום שישי, ניצחה ארגנטינה את ארצות הברית בחצי הגמר ולמעדמ השיא היא הגיעה כפייבוריטית ברורה. "זה הרגע המרגש ביותר עבורנו", אמר המאמן רובן מגנאנו. "אני כה מאושר וגאה ולהוביל את חבורת השחקנים הצעירים הללו, שהעניקו כל כך הרבה אושר לארצם".

 

הכוכב הגדול של ארגנטינה, מאנו ג'ינובילי, אמר שהניצחון של נבחרת הכדורגל מוקדם יותר רק המתיק את תחושת ההישג בכדורסל. "הדבר הכי מיוחד שאתה יכול לעשות הוא לנצח עבור ארצך. בבוקר ניצחנו בכדורגל ובערב בכדורסל ועכשיו אנחנו על גג העולם. אנחנו בצמרת שני ענפי הספורט הגדולים ביותר בעולם".

 

זה החלום של החיים שלי", הוסיף ג'ינובילי. "אני יודע שכולם מכירים אותי, אבל מאחורי יש נבחרת מאד חזקה ששווה זהב". לואיס סקולה: "אני עוד לא מבין את המימד של ההישג הזה. זה לא ייאמן ואני לא יכול להפסיק לחגוג".

 

 

 

 

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
צילום: רויטרס
מאנו ג'ינובילי
צילום: רויטרס
צילום: רויטרס
רובן מגנאנו, מאמן ארגנטינה
צילום: רויטרס
מומלצים