גארי פייטון וסם קאסל מואשמים בתקיפת חשפן

באפריל 2003 הגיע אדריאן צ'ימפין למועדון החשפנות 'לעיניך בלבד' בטורונטו. צ'ימפין, חשפן במקצועו, אסף את ארוסתו, וידה אסנטה, המרוויחה גם היא את לחמה מהתגפפות בעירום עם עמוד הניצב במרכז חבורת צופי/ות מזילי/ות ריר. הוא לא ציפה להיתקל בדרך בגארי פייטון וסם קאסל.

באותו יום שיחקו כוכבי ה-NBA, אז במדי מילווקי באקס, נגד טורונטו ראפטורס המקומית. על פי כתב האישום הפלילי שהוגש אמש (ה') לבית המשפט, הפגינו כוכבי ה-NBA התנהגות מפוקפקת למדי. הם האטו את מכוניתם ליד בני הזוג, ואחד מהם (צ'ימפין לא זיהה מי מהשניים) צעק לאנסטה: "לאן את הולכת, מותק, בואי רגע, אני רוצה לדבר איתך".

"ניסינו להתעלם", סיפר צ'ימפיין בבית המשפט, "אך כעבור כמה צעדים הוא אמר 'אני לא מאמין שהיא מתעלמת ממני. היי, שרמוטה, אני מדבר אליך'". בתגובה אמר צ'ימפין: "אני מבקש, זו הבחורה שלי", ואז אמר אחד השחקנים לחברו: "אני לא מאמין לכושון המזוין הזה", ודפק לו אגרוף בפרצוף.

המהומה נמשכה מספר דקות, במהלכה הוכה צ'ימפין עוד מספר פעמים. צ'ימפין סיפר כי מעבר לפגיעה הפיזית, נגרם לו גם נזק נפשי רב, והוא לא חזר לעסוק במקצועו.

פייטון, ששיחק בעונה החולפת בבוסטון סלטיקס, וקאסל שהגיע למינסוטה, נכחו באולם, אך עדיין לא הודיעו האם הם מודים באשמה. עורך דינם של השניים רמז כי צ'ימפין בדה את רוב הסיפור כדי לזכות בתביעה אזרחית נגד השניים. צ'ימפין טען בתגובה כי רק בדיעבד גילה שמדובר בשחקני NBA.