שתף קטע נבחר

תיאטרון באר שבע יציג בשפה הרוסית

התיאטרון הדרומי ינסה לקרב אליו את יוצאי חבר העמים ויציג מחזה עכשווי דובר רוסית

לראשונה בתולדותיו יציג התיאטרון העירוני באר שבע הצגה בשפה הרוסית עם צוות שחקנים ובמאי שעלו מחבר העמים והתיישבו בדרום הארץ . מדובר במחזה רוסי עכשווי בשם "המשוגעת" מאת המחזאית נדייז'דה פטושקין, שזכה מאז הציג לראשונה לפני כשלוש שנים ברוסיה להצלחה רבה.

 

ההפקה תוצג מחוץ לרפרטואר הקבוע של התיאטרון במטרה לקרב לעשייה התיאטרונית בישראל גם את קהל העולים. זו הפעם הראשונה בה מציג תיאטרון רפרטוארי בישראל שאינו תיאטרון "גשר" הפקה בשפה הרוסית. צוות ההפקה והשחקנים נמצאים בימים אלה בעיצומן של חזרות להצגה העוסקת במערכת יחסים בין אישה בשנות הארבעים לחייה לבין גבר צעיר ממנה בעשור.

 

את היוזמה הוביל תושב באר שבע ליאוניד קובשילבסקי, איש תרבות שעסק באוקראינה באמרגנות והפקה. קובשילבסקי הציע למנכ"ל התיאטרון, נתן דטנר, ליישם את היוזמה וזה נעתר. לפרוייקט הצטרף גם משרד הקליטה שתמך בהפקה בסכום של 37 אלף שקל.

 

"יש יותר מ-60 אלף תושבים בבאר שבע שהם יוצאי חבר העמים", אמר דטנר והוסיף, "תמיד ציער אותי שאוכלוסיה זו, על אף שהינה שוחרת תיאטרון ומגיעה ממסורת ארוכה של עשיה תיאטרונית משובחת, לא מצאה את דרכה אל תיאטרון באר שבע. אני מקווה שהצגה בשפה הרוסית תחבר אותם אלינו ותפתח פתח לקירוב". לדבריו של דטנר הפקת ההצגה לימדה את התיאטרון כי באזור באר שבע ישנו מאגר לא מבוטל של שחקנים ויוצרים: "אני גאה על כך שבאפשרותנו לתת להם תעסוקה", אמר דטנר.

 

את "המשוגעת", שתעלה בבכורה ב-29 בדצמבר בבאר שבע, יביים איידין אליזדה יליד אזרבייג'ן ובה ישתתפו שחקנים מקצועיים שעלו ארצה בשנים האחרונות. בתפקיד הראשי תשחק אינה רוכלין.

 

 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
צילום: מאיר אזולאי
דטנר. גאה על האפשרות לספק תעסוקה לשחקנים עולים
צילום: מאיר אזולאי
לאתר ההטבות
מומלצים