פסטיבל ישראל: לא רק למבוגרים

כבר שבע שנים שפסטיבל ישראל מארח תת-מסגרת שמיועדת לקהל הצעיר ובמסגרתה אמורים להציג גופי תיאטרון לילדים ולנוער פרימיירות להפקותיהם. בשנים האחרונות שיתוף הפעולה היה בעיקרו עם תיאטרון המדיטק בחולון. וגם השנה, למעט שיתוף פעולה אחד עם תיאטרון בית ליסין ושני מופעים של להקה אורחת מחו"ל, כל ההפקות הן מבית היוצר של המדיטק.

• ולמבוגרים: גילה אלמגור תשוב לשיר
  

את אירועי "פסטיבל ישראל לילדים", שייערכו בתיאטרון ירושלים ובמקביל גם במדיטק בחולון, תפתח ההצגה "הקוסם מארץ עוץ", עיבוד מוזיקאלי חדש לספרו של פרנק באום בבימויו של גלעד קמחי. ההפקה - שיתוף פעולה בין המדיטק לבין תיאטרון בית ליסין - שתציג בבכורה על במת המדיטק ב-25 במאי, מציעה לצד השירים המוכרים כמו "מעבר לקשת" גם שירים שנוצרו במיוחד לטובת המופע.

עיבוד חדש נוסף שיעלה בבכורה במסגרת זו הוא "נסיך צפרדע", על פי האגדה של האחים גרים שהפכה לקלאסיקה לילדים. את ההפקה ביימה אופירה ארכוני והיא משלבת בובות, מסיכות ופנטומימה.

מנהלו האמנותי של תיאטרון המדיטק, הבמאי רוני פינקוביץ', יציג בבכורה את "נחמן", פנטזיה מוזיקאלית, המבוססת על מחזה מאת עוזי בן כנען ומגוללת את סיפור ילדותו של המשורר הלאומי, חיים נחמן ביאליק. הדרמה הקומית, שרקח פינקוביץ', מתבוננת בביאליק הילד, זה שגדל בעיירה אוקראינית קטנה וחונך בבית סבו וסבתו, דתיים קפדניים, לאחר שהתייתם מאביו.

הפקה מוזיקאלית נוספת היא "דודי שמחה" - קלאסיקה ישראלית על פי שיריו האהובים של ע. הלל בשילוב בובות, חפצים ושחקנים. את ההצגה, שתציג אף היא בבכורה במסגרת זו, יצרו במשותף אלית ובר, יובל כהן ואמיתי מילוא.

דרמה היסטורית לילדים, שמכוונת לגילאים יותר בוגרים, היא "הנער מסביליה" על פי ספרה של דורית אורגד ובבימויה של שחקנית תיאטרון הבימה, טטיאנה קנליס אולייר. עלילת המחזה מתרחשת במאה ה-17 בסביליה וגיבורו, מנהיג חבורת נערים אלימה, ששמה לה למטרה לחשוף יהודים אנוסים ולהסגירם לידי כוחות האינקוויזיציה. כשהגיבור מגלה כי הוא עצמו יהודי, בן למשפחת אנושים, הפרשה מסתבכת.

השנה יארח הפסטיבל לילדים את קבוצת "תיאטרו סינמה" מצ'ילה, שמגיעה לישראל לראשונה, עם שני מופעים שמשלבים וידאו ארט ותיאטרון. "האיש שהאכיל פרפרים" מפגיש בין שלושה סיפורים אישיים של אדם על סף מוות, במאי קולנוע שזוגתו איבדה את הכרתה וצמד שחקנים מבוגר לסיפור נרטיבי שנע על ציר זמן אחד. קבוצת התיאטרון הצ'יליאנית, תציג בישראל במקביל גם את "ללא דם", שבמרכזו בת שיוצאת לנקום את רצח אביה.