סת' רוגן: "יהודים והאמהות שלהם, זה מצחיק"

הוריו של השחקן והקומיקאי סת' רוגן נפגשו כמתנדבים בקיבוץ בית אלפא בישראל, והם דאגו להחדיר בו את מורשתם כששלחו אותו לבית ספר יסודי תלמוד תורה בעיר ונקובר שבקנדה. היום כשהוא בן 32, הוא כבר לא שולט כל כך בעברית, אך מאמץ את הזהות היהודית, ואת היידיש-קייט הנלווה אליה. אלו צצים גם בקומדיה המצליחה "שכנים", בה הוא מככב לצד זאק אפרון, דייב פרנקו, כריסטופר פלאס-מינץ וליסה קודרו שגם להם שורשים יהודיים, כמו לבמאי ניקולס סטולר. 

"רבים מיוצרי הסרטים הם יהודים באופן מפתיע", אומר רוגן הלא באמת מופתע בראיון ל-ynet. בסרט הוא מגלם את מק רדנר, איש משפחה צעיר, בעל לקלי (בגילומה של רוז ביירן) ואב לתינוקת. ביחד הם מגשימים את החלום הבורגני האמריקני של בית בפרברים, אלא שאז מגיעים לבית השכן חברי אחוות סטודנטים מקומית, שמפירים את השלווה. הם שותים אלכוהול, מעשנים סמים, עושים אהבה, וגם רוקנרול - והכל בקול רם ורועש, כיאה לפראים הורמונליים בגילאי ה-20 פלוס-מינוס. מק וקלי חוששים, ובאותו הזמן מתפתים לחדש את ימי ההוללות של נעוריהם. הם יוצאים לקרב באחווה, שמסלים ברשע ובצחוק.

"אני נראה בין 13 וחצי, אבל אני מרגיש כמו בן 86", אומר דייב פרנקו בן ה-28, אחיו הצעיר של ג'יימס פרנקו, שמגלם את אחד ממנהיגי אחוות הסטודנטים. "כן, אני סבתא עם שני חתולים ונער צופים. אני מרגיש מאוד זקן, הרבה אחרי ימי ההוללות שלי לבטח. הלכתי לקולג' באל.איי. והיה לי כיף כשהייתי שם, אבל אני ממש שמח שאני אחרי זה. אני משעמם, אני חי חיים משעממים, ואם אני הולך לשתות עכשיו בלילה, זה הורס לי את כל השבוע שאחרי. אז אני צריך להגביל את לילות השתיה שלי באופן אסטרטגי. אני חושב שלהשתתף בסרט הזה לאורך חודשיים היה הרבה".

זאק אפרון ודייב פרנקו ב"שכנים". בחיים הם כבר מזמן לא מתהוללים

"אני מתגעגע לכמה דברים בזה", מודה רוגן, "עבדתי בזמן שבו הייתי אמור ללכת לקולג', אבל עשיתי הרבה יותר שטויות ממה שאני עושה עכשיו, וחלק מזה היה כיף". רוגן כאמור לא הלך ללמוד בקולג', אבל את הסמכתו כקומיקאי השיג בנעוריו, בבדיחות שנגעו לענייני בר מצווה, ברית מילה ועוד כל מני מוטיבים מהמסורת היהודית שהיוו השראה להומור שלו.

גם בסרט אפשר לראות קצת עברית, ואפילו שורה אחת של ביירן שמטיחה ברוגן: "אתם היהודים, והאמהות הדפוקות שלכם". בהקשר אחר מישהו עוד היה יכול להיעלב.

 "זה אחד הרגעים הכי מצחיקים בסרט, כמעט באופן מאכזב", אומר רוגן, "אנחנו לא מגלים משהו חדש. יהודים והאמהות שלהם". רוגן ביקר בישראל, אולם שותפיו הצעירים פרנקו ואפרון לא הגיעו לביקור עדיין, אם כי האחרון גילה כי עמד לצאת לטיסה ספונטנית ארצה, אך היה עומס בגלל החגים.

בסרט נסחפים רוגן ואפרון להתנגשות ראש בראש, וזה עלול היה להיות המצב גם מאחורי הקלעים, שכן הכוכב הוותיק יותר הודה שהוא לא נמנה על מעריציו של החתיך ההוליוודי הצעיר. "היתה לי דעה הקדומה, שבגלל שהוא כיכב בכמה סרטים של דיסני, והוא בחור צעיר ונאה, אז כנראה שהוא גם מניאק. טעיתי בגדול", הוא אומר. מנגד אפרון נותן לו את כל הכבוד. "אנחנו כמו פרודו וסאם, והוא כמו גנדלף. הוא כמו מנהיג מכושף".