"יש לנו הזדמנות מיוחדת, אסור לפספס אותה"
הוא זכה במונדיאל וכבש 39 שערים במדי ברזיל, אבל נכנס להיכל התהילה בזכות אחת מחגיגות השערים הכי מפורסמות שיש. רגע לפני שריקת הפתיחה, בבטו מדבר עם "ידיעות אחרונות" על המונדיאל הביתי, הציפיות הגבוהות, ההפגנות והקשיים, ונזכר איך זה להניף את גביע העולם
- פנטזי 2014 - הרכיבו את נבחרת הכוכבים שלכם למונדיאל ותוכלו לזכות בפרסים שווים
בבטו, או בשמו המלא ז'וזה רוברטו גמה דה אוליביירה, מעולם לא הגיע כשחקן לגבהים של פלה או רונאלדו. מצד שני, אפילו הכוכבים הכי גדולים בתולדות המונדיאל לא המציאו דרך חדשה לחגוג שער, שהפכה למפורסמת בכל העולם וזכתה לחיקויים באינספור מגרשים.
זה קרה במונדיאל 1994 בארה"ב. ימים ספורים לפני המשחק מול הולנד ברבע הגמר נולד ילדו השלישי, מתיאוס. כשבבטו כבש את השער השני של ברזיל בניצחון 2:3, מה שאירע אחר כך העניק לו תהילת עולם: החלוץ הברזילאי חגג כשהוא מנענע בידיו תינוק דמיוני, מחווה לרך שזה עתה נולד. חבריו לנבחרת, רומאריו ומאזיניו, מיהרו להצטרף אליו וחיקו אותו. תנועת "העריסה" באה לעולם. הילד, אגב, הפך גם הוא לכדורגלן, ומשחק היום בפלמנגו ובנבחרת הצעירה של ברזיל.
לא להלחיץ את ניימאר
בבטו, היום בן 50, כבש שלושה שערים והיה בורג מרכזי בזכייה הרביעית של ברזיל בגביע. וזה רק חלק מקריירה בינלאומית יוצאת דופן: 13 שנים ו-75 משחקים במדי הסלסאו, 39 שערים (מקום חמישי בין כובשי כל הזמנים בנבחרת), ועוד הופעה בגמר במונדיאל 1998. הוא גם הצליח למנף את הישגיו לקריירה בפוליטיקה, כשנבחר ב-2010 לאסיפה המחוקקת של מדינת ריו דה ז'ניירו.
לפני שנה וחצי מונה בבטו לשגריר של המונדיאל בברזיל. רגע לפני שריקת הפתיחה שוחח עם "ידיעות אחרונות" על הסיכויים של הסלסאו לזכות בגביע השישי במונדיאל הביתי, היריבות שבדרך, הקשיים הארגוניים וההפגנות ברחבי המדינה.
מה אתה חושב על הסגל של סקולארי?
"אני חושב שסקולארי מאוד עקבי בעבודה שלו. הוא מקורב לשחקנים ועושה עבודה פנטסטית. יש לנו נבחרת טובה. בגביע הקונפדרציות לא האמינו בה, והיא זכתה בטורניר. גם אני עברתי את זה כשחקן. היו תקופות שלא האמינו בנו, אבל בסוף הוכחנו שאנחנו יכולים לזכות. אני מאמין בנבחרת הזו".
דיברו על מחסור בחלוצים, ופלה אמר שאי אפשר לסמוך רק על פרד, כי הוא מרבה להיפצע.
"פרד החלים והוא בכושר טוב, אני בוטח בו. הוא כובש במדי פלומיננזה. הוא שחקן שאנשים מאמינים בו, ואני אעודד אותו".
מהו היתרון הכי גדול של נבחרת ברזיל?
"שהיא מלוכדת לא רק במגרש, אלא גם מחוצה לו. שחקן בודד לא יכול לנצח מונדיאל, צריך את כולם יחד. ברור שיש שחקנים בולטים שמבקיעים שערים, אבל הם לא יכולים לעשות שום דבר בלי העזרה של החברים שלהם".
ניימאר מסוגל לעמוד בציפיות?
"אנשים צריכים להפסיק עם הלחץ הזה. ניימאר שחקן מהיר וכישרוני, אבל הוא צריך להיות רגוע כדי לספק תצוגות טובות. הוא הולך ומשתפר, ואני משוכנע שהוא עוד יבריק".
אם כבר לחץ וציפיות, לאו מסי יכול להיחשב לשחקן הטוב בעולם מבלי לזכות בגביע?
"אני חושב שכן. בכל מקרה, שחקן אחד לא יכול לנצח לבד מונדיאל".
אתה מוצא נקודות דומות בין ברזיל הנוכחית לזו של 1994?
"לכל נבחרת יש את ההיסטוריה שלה, והכדורגל השתנה במהלך השנים. הכי חשוב שהנבחרת ממוקדת במטרה ושהשחקנים גאים לשחק בה ולייצג את המדינה".
אתם פייבוריטים ברורים?
"ברור, שתבוא כבר הזכייה השישית".
צפו בדאדה מרביליה, משחקני ברזיל 70' האגדית, מדבר על המונדיאל הקרוב
מי הנבחרות שיכולות למנוע מכם לזכות?
"הנבחרות עם המסורת. גרמניה, אורוגוואי, איטליה וארגנטינה יריבות חזקות מאוד".
ספרד זכתה ביורו 2008, במונדיאל 2010 וביורו 2012. מפחיד?
"נכון שהם אלופי העולם, אבל אנחנו היחידים שזכינו חמש פעמים בגביע ונשחק אצלנו בבית, קרוב לאוהדים שלנו. הספרדים הם אלו שצריכים להיות מודאגים".
איזה גמר אתה רוצה לראות?
"אני חושב רק על ברזיל, אבל הייתי רוצה לראות אותה נגד אורוגוואי או ספרד".
וזכייה הפעם תרגש אותך כמו ב-1994?
"שום דבר לא יעמיד בצל את התואר של 1994, אבל ברור שלזכייה במונדיאל שנערך אצלנו בבית יהיה טעם מיוחד. זו הזדמנות מיוחדת ואסור לנו לפספס אותה".
אתה מסוגל לתאר איך זה להניף את גביע העולם?
"זו תחושה מרגשת וייחודית. שמחה עצומה על האושר שהבאתי לעם הברזילאי. אגב, לא מזמן הגביע הגיע לסלבדור ונהניתי מאוד להניף אותו שוב".
אילו זיכרונות נותרו לך מאותה זכייה?
"הידידות הקרובה עם כל השחקנים. היינו כמו משפחה. אני זוכר שריקרדו רוצ'ה נפצע, אבל נשאר לעודד אותנו. הוא היה מספר בדיחות ומעלה את המוראל. אני זוכר שהוא היה שר שיר מצחיק, 'פיטומבה', ומכניס בכולנו אנרגיה. בכל פעם שאני נזכר ברוצ'ה ובבדיחות שלו, אני צוחק".
בעד הפגנות, נגד אלימות
מתחילת 2013 משמש בבטו שגריר של המונדיאל ומסייע לוועדה המארגנת. "אני עושה את זה בהתנדבות, מתוך אהבה ולמען המדינה שלי", הוא מספר. "אני לא מקבל שום תשלום על כך. יכולתי לדרוש שכר, אבל לא רציתי לקבל אפילו ריאל אחד. אני תורם עם הניסיון שיש לי בשלושה מונדיאלים. אני מבקר באצטדיונים, בודק את המגרשים ומקפיד שהעובדים ישתמשו בציוד הדרוש למען הבטיחות. מעולם לא השתתפתי במונדיאל בברזיל, ועכשיו יש לי הזדמנות לעשות את זה. למרות שזה מאחורי הקלעים, אני מרוצה".
איך שיתוף הפעולה שלך עם רונאלדו? שיחקתם יחד ועכשיו שניכם שגרירים.
"לשנינו יש אותו תפקיד. היחסים בינינו תמיד היו טובים, גם במגרש וגם מחוץ למגרש".
מה הכי מדאיג אותך לקראת המונדיאל?
"הבעיה היא שבברזיל משאירים הכל לרגע האחרון. כבר שבע שנים יודעים שהמונדיאל ייערך כאן, ומדאיגות אותי הבעיות בתחבורה הציבורית, בביטחון ובתעופה. הטורניר הזה ישפיע על התדמית של ברזיל בעולם, ובכל יום העיתונות מבקרת אותנו. ברזיל מסוגלת לארח טורניר כזה, אבל כל אחד צריך לבצע את החלק שלו".
ההפגנות ברחבי המדינה ישפיעו על הטורניר?
"אני בעד הפגנות, אבל נגד אלימות. מאז שהייתי ילד בבאהיה אני יודע שהתחבורה הציבורית שלנו לא יעילה. נסעתי הרבה באוטובוסים בחיים שלי ואני יודע כמה הם גרועים. גם בכל הנוגע לבריאות וחינוך יש הרבה מה לשפר. לכולנו מגיעים חיים טובים ומכובדים יותר".
ומילה על ישראל: היית מוכן לאמן את הנבחרת ולקדם את הכדורגל הישראלי, כמו שעשה זיקו ביפן?
"הפתעת אותי עם השאלה הזאת. מי יודע מה יקרה בעתיד? כיום אני נציג של ריו דה ז'ניירו ויש לי מחויבות לעם".
לפנייה לכתב/ת 
