שתף קטע נבחר

"דַּם הֶעָבָר מְזִינֵנִי": שירה מאת אורי ברנשטיין

"אֲנִי מְדַבֵּר בִּשְׁתֵּי לְשׁוֹנוֹת:/בִּלְשׁוֹן הָאֲנָשִׁים שֶׁסְּבִיבִי/וּבִשְׂפָתִי שֶׁלִּי./וְהַשָּׂפָה בָּהּ אֲנִי מְשׂוֹחֵחַ עִם עַצְמִי/נִשְׁכְּחָה מִלֵּב כְּאַחַת הַשָּׂפוֹת הָעַתִּיקוֹת" שירים מן הספר "פני הימים"

אורי ברנשטיין נמנה על משוררי האהבה היחודיים שקמו לשירה העברית החדשה. הוא פרסם ספרי שירה המוקדשים כולם לנושא האהבה. "על אהבה אחת ויחידה" (הוצאת "הקיבוץ המאוחד") שראה אור לפני יותר מעשור, היה מחזור שירה שהוקדש כולו לאישתו. מעל ליובל שנים, כותב אורי ברנשטיין שירה עברית הנושאת, חוץ מנושא האהבה, גם שירי הורות, שירה העוסקת בפרידה מהורים ושירה ארספואטית. אלה ארבעה שירים מתוך ספרו החדש "פני הימים":

 

*

 

שתי שפות

 

אֲנִי מְדַבֵּר בִּשְׁתֵּי לְשׁוֹנוֹת:

בִּלְשׁוֹן הָאֲנָשִׁים שֶׁסְּבִיבִי

וּבִשְׂפָתִי שֶׁלִּי.

וְהַשָּׂפָה בָּהּ אֲנִי מְשׂוֹחֵחַ עִם עַצְמִי

נִשְׁכְּחָה מִלֵּב כְּאַחַת הַשָּׂפוֹת הָעַתִּיקוֹת

שֶׁל שְׁבָטִים שֶׁנִּמְחוּ מִכְּבָר,

וְנוֹתְרוּ רַק בְּאִיִּים קְטַנִּים,

בְּפַאֲתֵי הַמַּפּוֹת.

אֲבָל יוֹתֵר וְיוֹתֵר בָּהּ אֲנִי מְדַבֵּר,

גַּם אִם יוֹתֵר וְיוֹתֵר אֵין לָהּ שׁוֹמֵעַ.

 

*

 

ערפדוּת

 

הַזִּכְרוֹנוֹת הֵם כַּדָּם בְּעוֹרְקַי,

בִּלְעֲדֵיהֶם הָיִיתִי מָצוּץ וּמְרֻקָּן

כְּבִנְשִׁיכַת עַרְפָּד. רַק

דַּם הֶעָבָר מְזִינֵנִי.

וְאוּלַי, מִשּׁוּם כָּךְ, אֵצֵא מִטִּבְעִי,

וּבִלְבַד שֶׁיִּתְחַבְּרוּ אֵלַי אֲחֵרִים,

מֵתִים חַיִּים כָּמוֹנִי,

בַּהִלּוּלָה הַלֹּא אֱנוֹשִׁית

שֶׁל מִי שֶׁאֵינָם מֵתִים לְעוֹלָם,

שֶׁקָּמִים לִתְחִיָּה כָּל לַיְלָה

אֶל תּוֹךְ מַה שֶּׁהָיוּ.

 

 

מה זאת שירה

 

שִׁירָה הִיא זֹהַר שֶׁבְּחִרְגֵי אוֹר מִתְּרִיס,

אוֹ בְּכִי שֶׁל תַּן בּוֹדֵד בִּכְבִישׁ

לִפְנֵי שֶׁבָּא עָלָיו הַמָּוֶת בִּדְרִיסָה.

רַק רְגָעִים חַסְרֵי כָּל פֵּשֶׁר

הִיא מְחַבֶּרֶת, בִּפְתִיעָה, לִהְיוֹת

כְּמוֹ הָאוֹר שֶׁבָּא בַּצִּיּוּרִים הַיְשָׁנִים

עַל דְּיוֹקָן שֶׁל נַעֲרָה שֶׁבַּחַלּוֹן וְעַל

כַּד מִמֶּנּוּ הִיא מוֹזֶגֶת לְתָמִיד

מִתּוֹךְ שַׁלְוָה שֶׁל מִי שֶׁכְּבָר

יָצָא מִן הָעוֹלָם.

 

*

 

מה שאינו אפשרי

 

רָאִיתִי צוּפִית שֶׁעוֹמֶדֶת בִּמְקוֹמָהּ בֶּחָלָל,

דָּגִים שֶׁנּוֹשְׁמִים חָפְשִׁי בָּאֲוִיר,

מַה שֶּׁאֵינוֹ אֶפְשָׁרִי.

וְרָאִיתִי גּוֹסְסִים שֶׁנִּסּוּ לִמְנֹעַ

בְּעַד הַמָּוֶת מִלָּבוֹא.

וּמָוֶת שֶׁהִסֵּס לְרֶגַע בְּשֶׁל כָּךְ.

מַה שֶּׁאֵינוֹ אֶפְשָׁרִי.

וְרָאִיתִי נָשִׁים הַמְקַוּוֹת לָאַהֲבָה,

לְמַה שֶּׁאֵינוֹ אֶפְשָׁרִי.

וַאֲנִי כְּיֶתֶר הָאָדָם.

וַהֲלֹא גַּם זֶה אֵינוֹ אֶפְשָׁרִי.

 

 

אורי ברנשטיין הוא משורר, סופר ומתרגם, פרופסור לספרות עברית באוניברסיטת "בן גוריון". ספרו "פני הימים" ראה אור לאחרונה בהוצאת "הקיבוץ המאוחד"

 

לפנייה לכתב/ת
 תגובה חדשה
הצג:
אזהרה:
פעולה זו תמחק את התגובה שהתחלת להקליד
צילום: גבי בהרליה
אורי ברנשטיין
צילום: גבי בהרליה
לאתר ההטבות
מומלצים