רגב בטקס פרסי אקו"ם: "שירה ערבית? בבקשה. משורר שקיווה למות המדינה - לא"

"לא אהיה קהל לשיריו של דרוויש. רוצים שירה ערבית? בבקשה. אני זו שהגדלתי את היצירה הערבית, אבל דרוויש, משורר פלסטיני שקיווה בשיריו למותה של המדינה היהודית - זה לא". את הדברים אמרה הערב (ב') שרת התרבות מירי רגב, במהלך נאומה שפתח את טקס פרסי אקו"ם בסינמה סיטי גלילות.

דבריה של השרה, שהתקבלו במחיאות כפיים, מגיעים בהמשך להתבטאויותיה מראשית השבוע שנחשפו ב"ידיעות אחרונות", לפיהן היא אינה רואה בעין יפה את הבחירה של הזמרת מירה עוואד לבצע באירוע את השיר "חשוב על זולתך" של המשורר הפלסטיני, מחמוד דרוויש. "מותר לומר - שירה ערבית אהלן וסהלן, דרוויש לא", הוסיפה בנאומה, "חבל שמכל השירה הערבית החליטה הוועדה לא לכבד את רגשות הציבור ולא לכבד גם את אקו"ם". בהמשך, בטרם עלתה עוואד לביצוע השיר, עזבה רגב את האולם.

אוקיי אוקיי אוקיי. מירי רגב וג'ורדי(צילום: מוטי קמחי)

כשנשאלה בטרם עלתה לנאום אם תישאר להופעתה של עוואד, ענתה השרה "נראה לך שאתן לה או למישהו את התענוג שאשאר לשיר כזה?", והוסיפה כי "אם לא יהיו שריקות בוז - זה משעמם".

שריקות בוז לא היו, אלא דווקא מחיאות כפיים שנשמעו כשעוואד עלתה לבמה לקראת סוף האירוע, לביצוע את שירו של דרוויש ולקבלת פרס על "תרומתה להעצמת היצירה הערבית ושילובה בתרבות הישראלית". "הפרס נראה כמו כלי נשק, רוצה שערבייה תחזיק את זה?", התלוצצה כשקיבלה את הפרס, והוסיפה "תודה לאקו"ם על המחשבה, תודה לכל מי שעמד איתי ועמד בדרכי - שניהם לימדו אותי מי אני". אתמול אף הגיבה עוואד לרגב בפייסבוק, וכתבה כי "אי אפשר פשוט להמציא ציטוטים בכדי שיתאימו לבהלה שברצונך ליצור היום". 

"בטוח שאחזיק כלי נשק?". מירה עוואד (צילום: מוטי קמחי)

והיו עוד פרסים וביצועים. המפיק והאמרגן הישראלי שמואל צמח זכה בפרס מפעל חיים - שהוענק לו מידי לא אחר מאשר הזמר אנריקו מסיאס. "צמח הוא כמו אחי, הוא האמין בי לפני 50 שנה, הביא אותו לארץ לראשונה. מאז ההופעה הזאת הוא בשבילי ישראל. אני מעניק לו את הפרס הזה כי הוא ראוי לזה", אמר זמר השנסונים האהוב, ואף ביצע לכבודו את אחד משיריו בליווי נכדו. צמח הנרגש הודה להנהלת אקו"ם, לאיגוד המפיקים והאמרגנים, להקהל הנכבד וכמובן למסיאס, "שפינה הופעות על מנת להיות פה איתנו".

שלמה בר מלהקת הברירה הטבעית זכה בפרס מפעל חיים, שהוענק לו מידי אהוד בנאי, וכמוהו גם אלון אולארצ'יק זכה בפרס המכובד, המקנה למקבלו 35 אלף שקלים, ואף בביצוע לשירו "היא הולכת בדרכם" - מידיו של חמי רודנר. "לא הצלחתי לישון אתמול בלילה", אמר אולארצ'יק כשעלה לקבל את הפרס, "כשפולני מקבל פרס לא נעים לו, אבל כשקיבלתי את הפרס היה לי נעים, אז הגעתי למסקנה שאני כבר לא פולני, אלא ישראלי שמגיע לו. אני מקדיש את הפרס לאבא שלי אדוארד, שהיה מלחין וקיבל פרסים דומים בפולין, לקהל שקונה תקליטים ובא להופעות, לכוורת על השנים המטורפות ביחד ובמיוחד לחברי דני סנדרסון, שהראה לנו את הדרך בכל כך הרבה מובנים". הזמר מתי כספי לקח גם הוא פרס מיוחד ליצירה בתחום המוזיקה לילדים - בשווי 15 אלף שקלים.

פרס מפעל חיים. אלון אולארצ'יק(צילום: מוטי קמחי)

בין שאר מקבלי הפרסים נמצא דודו טסה, שממשיך את השנה המצוינת שלו שכוללת את חימום להקת רדיוהד בסיבוב ההופעות הבינלאומי שלה, נבחר לקבל את פרס מלחין השנה על אלבומו "הגולה". גם אביב גדג' קיבל פרס על אלבומו "שרף אורנים" - כל אחד מהם יקבל 15 אלף שקלים. לרשימת הזוכים הצטרף הזמר עומר אדם על שירו "אחרי כל השנים", שכתב והלחין אבי אוחיון.

גם סטטיק ובן אל זכו בפרס - "פריצת השנה" - אך לא הגיעו לטקס כדי לאסוף אותו. המפיק המוזיקלי ג'ורדי, שחלק עמם את הפרס, דווקא התייצב, ואף הצטלם עם השרה רגב. "זה מעמד מאוד מרגש ואפילו סוריאליסטי", אמר כשעלה לקבלת הפרס, "עד לפני חמש שנים ישבתי בבית ועשיתי מוזיקה רנדומלית, והיום אני מקבל פרס עם הצמד הכי מצליח. תודה לאקו"ם ולסטטיק ובן אל שלא מתפשרים בדרך להגשים חזון מוזיקלי - אפילו אם זה אומר להיות שונה ומוזר".

אהוד בנאי מעניק פרס מפעל חיים לשלמה בר(צילום: מוטי קמחי)