פו הדוב בן 75

ספריו של א. א. מילן תורגמו ל-25 שפות, מכרו מליוני עותקים ברחבי העולם וקסמם טרם פג. פו הדוב חוגג היום 75 שנה להיוולדו. חזרזיר מביא עוגה

הדוב הכי מפורסם בעולם חוגג היום 75 שנה להיוולדו, ולמרות השנים הוא נטול קמטים, חביב כהרגלו ועדיין מוקף בחבריו הטובים - כריסטופר רובין, טיגר הנמר, חזרזיר, איה החמור, השפן והינשוף.

בהרטפילד, עיירה קטנה לא רחוק מלונדון, שם גידל א. א. מילן את בנו כריסטופר רובין, מתקבצים היום, כבכל שנה, חובבים מושבעים של פו לחגיגת יום ההולדת. סקר שנערך לאחרונה הראה שלמרות האהדה הגדולה לפו הדוב בעולם, תושבי האזור עצמם מעדיפים שלא לאזכר אותו, וכך נעלם הדוב השעיר והצהבהב מאתרי האינטרנט התיירותיים של העיירה, והמבקרים באזור יתקשו למצוא שלטים לאתרים הקשורים לפו הדוב או למילן.

העובדה הזו לא מפריעה לשאר העולם לחגוג: על פי נתוני המכירה מדובר בממוצע ברכישה של כ-1.2 מיליון עותקים בכל שנה בבריטניה בלבד. הספרים תורגמו ללמעלה מ-40שפות שונות ביניהן תאילנדית עברית וכתב ברייל, ולמרות שבגרמניה קוראים לו Winnie Der Pu, ברוסיה הוא עונה לשם Vinnie Pookh ובנורבגיה הוא ידוע בשם Ole Brumm, הוא מוכר ואהוב במידה שווה בכל העולם. להלן כמה אנקדוטות על דוב אחד שמנמן שמסרב להתבגר:

 

* מילן כתב את הספר אחרי מפגש מרגש בין בנו בן ה-5 כריסטופר לדובה שחורה בשם וויני בגן-החיות בלונדון. בגן החיות הלונדוני יש עד היום תמונה בה נראה כריסטופר כשהוא מאכיל את הדובה בחלב מרוכז.

 

* לדברי היסטוריונים הדובה ניצלה מידי ציידים על ידי גדוד לוחמים קנדי באוגוסט 1914. היא הפכה לקמיע של הגדוד ובדצמבר באותה השנה, כשהגדוד עבר בלונדון בדרכו לצרפת, הוחלט להשאיר אותה בגן-החיות. וויני חיה בגן עד לשנת 1934.

 

* שמו המלא של מחבר ספרי פו הוא אלן אלכסנדר מילן.

 

* סדרת ספרי פו, שכללה בין היתר גם שני ספרי שירה, יצאה לאור בין השנים 1924-1928, והפכה ללהיט מיידי. מו"לים מעריכים כי נתוני המכירה ברחבי העולם עמדו על למעלה מ-7 מיליון עותקים עד לשנת 1956.

 

* כריסטופר מילן, בנו של מחבר ספרי פו הדוב שהפך לסופר בעצמו, הלך לעולמו בשנת 1996. כריסטופר מילן הרגיש מאד לא נוח עם התהילה שאותה לא ביקש וכתב פעם: "אבי 'גנב' ממני את שמי הטוב והותיר אותי בלי כלום, מלבד התהילה הריקנית להיות בנו".

 

* ספרי פו הדוב נכתבו בהשראת צעצועי הילדות והבובות של כריסטופר מילן, ובתחילה לא היתה כל כוונה לשווק אותם. במכתב לחברו, דניס, כותב מילן הבן: "אבי לא כתב את הספרים לילדים. הוא לא כתב אותם בשביל שום שוק מסויים. הוא לא ידע שום דבר על שיווק. הוא ידע עליי, על עצמו ועל המועדון אליו השתייך בלונדון. בכל השאר הוא פשוט לא הבין".

 

* בשנה שעברה פנו הורים מוסלמים מודאגים בבריטניה לרשת חנויות Mothercare בבקשה להפריד בין פו לחזרזיר מטעמי כשרות. "אינני חושב שבן דת האיסלאם יהיה מעוניין בתמונה של חזיר תלויה בביתו, אפילו אם היא תמימה ולכאורה לא מזיקה כמו דמותו של חזרזיר", אמר נציג הקהילה.

 

* קבוצת מדענים קנדית בשיתוף עם קבוצת רופאי ילדים המתמחים בהתפתחות הילד פרסמה לאחרונה בירחון ארגון הרפואה הקנדית ניתוח פסיכולוגי מעמיק לדמויות החביבות. הממצאים: פו הדב סובל מאובססיביות, איה החמור דכאוני וחזרזיר סתם מופרע.

 

* אין נתונים מדוייקים על שוויו הכלכלי של הדוב, אך לאחרונה שילמה "דיסני" כ-350 מיליון דולר על-מנת להאריך את זכויות הבעלות על הדמות.