עמותת אדם טבע ודין (אט"ד) עתרה לבית המשפט המחוזי בתל אביב נגד שר הפנים, מנהל מקרקעי ישראל, החברה לפיתוח לוד ורמלה, הוועדה המחוזית לתכנון ובנייה – מחוז מרכז והוועדה המקומית – לוד, בדרישה לבטל את תוכנית המתאר המקומית 801 – המאפשרת לבנות 602 יחידות דיור בעיר לוד, במסגרת פרויקט "גני יער – שלב ב'".
אט"ד טוענת כי התוכנית אינה חוקית לאור הפגמים המהותיים הקיימים בה, לרבות אישורה בלא שתבטיח את קיום הכמות הנחוצה של שטחים ציבוריים פתוחים לתושבי המקום ואת הסרת המטרד שגורם כיום נחל גזר.
נציג אט"ד, עו"ד עמית ברכה, טענה בעתירה כי התוכנית אושרה במסגרת חוק הול"לים בשנת 1995, בהליך תכנון מזורז, תוך התעלמות מוחלטת מהצורך והחובה לספק שטחים ציבוריים פתוחים, מוסדות ציבור ושירותי קהילה לתושבי השכונה.
לדבריה, גם השטחים הפתוחים המעטים שהוקצבו לשכונה נעלמו כלא היו וחלק מן השטח שיועד להיות שטח ציבורי פתוח, הסתבר בדיעבד כשטח המצוי באזור בו עובר הכביש ובשוליו.
זאת ועוד, נטען, בשלבי החתימה על החוזים למכירת הדירות בשלב א', הוצג בפני הרוכשים, מצג שווא, לפיו השטח המיועד להיות שלב ב', לא ישמש בסופו של דבר לבניית הקוטג'ים, אלא ישמש רובו ככולו כפארק פתוח לרווחת תושבי השכונה.