החלטת CBS לשדר אמש (יום ג') חלק מקלטת וידאו המתארת את רצח העיתונאי היהודי האמריקני דניאל פרל הוגדרה "חסרת לב" על-ידי אלמנתו. מגיש החדשות דן ראת'ר אמר כי הקלטת שודרה, מכיוון שרשת CBS מאמינה כי חשוב שאמריקנים יראו את השפעת התעמולה נגד ארה"ב.
סוכנות הידיעות האמריקנית AP מדווחת כי בקלטת ששודרה לא נראתה סצינת השחיטה של פרל מטעמים של "טעם ומתוך התחשבות ברגשות משפחתו של פרל". במכתב שהעבירה למערכות העיתונים לאחר שידור הקלטת כתבה מריאן, אלמנתו של הכתב, בשמה ובשם משפחתו: "למרות שראת'ר ניסה לעשות רציונליזציה להחלטה חסרת הלב של הרשת לשדר את קלטת התעמולה הבזויה של הטרוריסטים, זה מעבר להבנתנו מדוע צריך לגרום לאם, רעייה, אב או אחות לחיות מחדש את הטרגדיה המחרידה הזו, ולצפות פעם אחר פעם באהובם עובר התעללות שכזו".
ברשת CBS טענו כי רק 30 שניות מתוך הקלטת שודרו, וכי הם נזהרו שלא לשדר את תמונות הזוועה ובמקומן שידרו את החלקים בהם מאלצים את פרל לומר שהוא יהודי. משפחתו של פרל ביקשה במכתב משאר רשתות הטלוויזיה שלא ללכת בדרכה של CBS וכתבו: "הטרוריסטים עשו את הקלטת הזו במטרה שהתקשורת האמריקנית תשדר אותה ובכך תשרת את מטרתם".
דניאל פרל נעלם בעקבות תחקיר עיתונאי עבור עיתון ה"Wall Street Journal" שעסק במיליטנטים איסלאמים בפקיסטן. מותו אושר באמצעות קלטת שהועברה לגורמים אמריקנים רשמיים ב-21 בפברואר השנה. בקלטת נראה פרל מדבר ולאחר מכן משוסף גרונו. בהנהלת רשת CBS חזרו וטענו כי חשוב שגם בארה"ב יראו את התמונות שנצפו על-ידי מיליוני אנשים בעולם הערבי, אך כאמור, היו כאלה שהביעו חוסר נוחות משידורה.
ג'ים מורפי, מפיק בכיר של תכנית החדשות המרכזיות של הרשת "CBS Evening News", אמר בראיון לסוכנות הידיעות AP: "אני לא מאושר מהכתבה, מכיוון שאני יודע שהיא עוררה אי נחת". לדבריו, גורמים רשמיים התקשרו לרשת לאחר ששמעו כי בכוונתם לשדר את הקטעים המפורשים של הרצח, וכי בין שאר המטלפנים היו נציגיו של מזכיר המדינה קולין פאוול וגורמים ממשרד המשפטים האמריקנים, שביקשו שהרשת תחזור בה משידור הקלטת. "גורמי הממשל התקשרו לומר לנו שמה שאנו עושים עוזר להפיץ את המסר של הטרוריסטים. אני לא חושב שזה נכון, המסר כבר הופץ. אני לא חושב שזה לא נכון ליידע את הציבור האמריקני על כך".