האנגלים באים, האנגלים באים

שגרירות אנגליה ביפן המליצה על נשק החנפנות כאמצעי להתמודד עם החוליגנים האנגלים. בעלון שחולק בין בתי המסחר ומקומות הבילוי נכתב: "אמרו לאוהדים - ברוכים הבאים, אנגליה נבחרת נהדרת"

השם הרע שיצא ברחבי העולם לחוליגנים המלווים את נבחרת אנגליה, הביא בכיר בשגרירות האנגלית בטוקיו לצאת בקמפיין, שמטרתו לשפר את תדמית האוהדים. סטיוארט ג'ק, אחד הפקידים הבכירים בשגרירות ביפן, כינס אתמול (ד') מסיבת עיתונאים, בה ניסה להרגיע את המקומיים לקראת הצפוי להם בשבועות הקרובים. "מרבית האוהדים של נבחרת אנגליה יגיעו ליפן כדי לצפות במשחקים ולטייל ברחבי יפן, למרביתם זו תהיה הפעם הראשונה כאן", הבהיר סטיוארט לתקשורת היפנית.

במהלך מסיבת העיתונאים הציג סטיוארט עלונים שהדפיסה השגרירות ואשר מיועדים לבעלי חנויות ועסקים ביפן, בהם מוסבר כיצד צריך להתייחס לאוהד האנגלי שמגיע לחנות, למסעדה או לבאר, ומספר מילים שימושיות בשפה האנגלית. בין היתר, המליצו בשגרירות האנגלית לבעלי חנויות לבחור בנשק החנפנות, בכדי להרגיע אוהד שטוף אלכוהול, שנכנס לחנות. סטיוארט המליץ למוכרים שנתקלים באוהדים בעייתים, להשתמש במשפטים כגון: "אנגליה היא נבחרת מצוינת" או: "ברוכים הבאים אוהדי נבחרת אנגליה", כדי למנוע עימותים מיותרים.

"המוכרים בחנויות אינם יודעים כיצד להתנהג עם האוהדים האנגלים, ולכן אנו מציעים להם מספר הצעות כדי למנוע מהם הלם תרבות", ציין סטיוארט.

עובדי השגרירות לא המתינו זמן רב, ודקות אחרי שמסיבת העיתונאים נגמרה עברו וחילקו ברחבי טוקיו הבירה כ-40 אלף עלונים באזורי הבילוי והמסחר בעיר.