(פרקים 150-148)
ברנרדה בדילמה, עליה להחליט בין לחזור אל ריינלדו לבין לנסוע לאיטליה עם צ'יצ'ילו. המלכודת שקצ'ורה וטריפולי טומנים להרמן וקרינה עומדת לצאת לפועל. סילבנה נפרדת מפרנסיסקו ועוזבת את הבר.
האם חואנה מגישה תלונה נגד קתה, וגורמת לכך שילדיה יעזבו את המעון כל עוד החקירה נמשכת. ברנרדה בוחרת בצ'יצ'ילו והיא מחליטה לעזוב איתו לאיטליה. כרמלו מגלה לקתה שהרמן היה שותף לרצח הנוטריון ובעקבות זאת לסבל של קצ'ורה, ופיארניה מספרת את אותו דבר לברונו. קצ'ורה עומדת לטמון מלכודת להרמן וקרינה, ועל ידי כך תוכל להוכיח את חפותה.
המלכודת של קצ'ורה וטריפולי הצליחה, וקרינה והרמן מובאים לחקירה במשטרה. ברנרדה מחליטה לנסוע לאיטליה רק אחרי חתונתם של ברונו ומצ'ה. קצ'ורה עוזבת את בית משפחת מורביה, לא לפני שהיא מגלה לכולם את האמת על אודותיה. הילדים חוזרים למעון של קתה לנצח. כרמלו וקתה מחליטים להתחתן. פבלו מתוודה בפני ברונו ומספר לו שהוא קיים יחסים עם מצ'ה ולא נזהרו. מצ'ה מגלה לברונו שהיא בהריון מפבלו ולא ממנו, ובעקבות זאת ברונו מבטל את החתונה. ברונו מציע לקצ'ורה נישואין, והיא מסכימה. (פרק אחרון)
פרקים קודמים:
(פרקים 147-145)
קרינה מנסה להרוג את פטו, אך נתפסת בשעת מעשה ונכשלת. רינלדו מגרש את דולורס מחייו, משום שהיא שיקרה לברנרדה בנוגע לקשר ביניהם. טיטה נותחה ומצבה עדיין קשה. ברונו מודיע למשפחתו שהוא מתארס עם מצ'ה.
מצ'ה מצווה על קצ'ורה לעזוב את הבית תוך 48 שעות. האם חואנה סופגת נזיפה חמורה מהאם דיאנה, בשל רשלנותה והתייחסותה כלפי ילדי המעון. טיטה יוצאת מכלל סכנה. קתה מחליטה לעזוב את חייה הדתיים לטובת כרמלו, אך מתכוונת להישאר אחראית על הילדים. ברונו מחליט לדחות את האירוסין שלו עם מצ'ה.
צ'יצ'ילו יורש מסעדה מדודתו. הוא מחליט לעזוב לנאפולי ומציע לברנרדה לעזוב איתו. קצ'ורה וטריפולי נחושים להתחיל במשימתם, לתפוס את הרמן וקרינה כדי להוכיח את חפותה של קצ'ורה. מצ'ה לא מוכנה להיות עם ברונו עד שקצ'ורה תגורש מהבית. הרמן מנסה לזכות בקצ'ורה בפעם האחרונה.
(פרקים 144-142)
פטו מתעוררת מהתרדמת לרגע ומזכירה את שמה של קרינה ארמנדריס. קרינה מתוודה בפני הרמן ומספרת לו שהיא זו שירתה בפטו. לורנה מנסה לזכות בסנצ'ו. פבלו מספר לברנרדה שהוא שכב עם מצ'ה ולא נזהר.
קצ'ורה מחליטה לא לעזוב עם הרמן. מוראלס גונב מקרינה את הכסף, וטריפולי עד לתקרית זו ומספר עליה לקרניו. זה לוקח מהם את הכסף והורג אותם לאחר מכן. טריפולי מספר לקצ'ורה שהרמן מתכוון לברוח יחד עם קרינה.
לקצ'ורה נודע שהרמן היה מעורב ברצח הנוטריון יחד עם קרינה, והיא חשה מרומה על ידי הרמן. מצ'ה מכחישה בפני ברנרדה שהיא שכבה עם פבלו והם לא נזהרו. קרינה מתכננת לשים קץ לחייה של פטו. ברונו מציע למצ'ה להתארס ולהינשא לו בהקדם האפשרי.