כזכור, חיפשנו שם עברי חלופי לאיבר הנשי ההוא, ששמותיו המקובלים מתחרזים עם סוס או עם שוט. קיבלנו מאות הצעות, ואחרי שחכמי הפורום (ובעיקר נועם פלד) ישבו על המדוכה, ערכו סקרים וחישבו קצים, הצטמצמה הרשימה לחמשת הגדולים (לאו דווקא לפי הסדר):
1. מוש, מושי - מלה נעימה ורכה בפה, מהשורש מוש, שפירושו לזוז וגם ולמשש.
2. כוסיק - בצד השני של הטוסיק.
3. מם - אות חמודה וסקסית כתשובה ל"זין" הגברית, בשילוב נכון של רוך וזרימה.
4. תות, תותי, תותה - כינוי ותיק ומנומק היטב, פונטית וגם ויזואלית.
5. נוש, נושי - מזכיר נשיות ונשנוש, גם הוא רך ומתנגן על הלשון.
כל מה שצריך עכשיו הוא לבחור את השם – רק אחד בבקשה! - שהייתם שמחים לאמץ מעתה ועד עולם. אז קדימה, הצביעו בהמוניכם!
בתודה מראש,
מנהלות פורום השפה העברית