לא מזמן קבוצת האקרים מצאה דרך להתקין לינוקס על ה-Xbox, מבלי שיהיה צורך לפתוח את המכשיר ולהטמין בו mod-chip. במקביל, אותו פתרון סלל את הדרך להרצת משחקים צרובים על הקונסולה מבלי לחטט בקרביה ולהכניס התקנים המצויים בצד האפור-מלוכלך של החוק.
מיותר לציין שכל העניין היה למורת רוחה של Microsoft, המנהלת שני קרבות מרים, בשתי חזיתות בו-זמנית, נגד הפיראטים ונגד לינוקס למיניה, ותגובתה לא איחרה לבוא - טלאי שהופץ דרך רשת ה-Xbox Live סתם את חור האבטחה שאיפשר לחובבי הפינגווין להתקין את מערכת ההפעלה מבוססת הקוד הפתוח שלהם על המכונה של המסננת מרדמונד.
כמובן שמי שלא מחובר ל-Live לא צריך לדאוג לטלאי הזה, אבל ניתן להניח שכל Xbox חדש שיצא מהמפעל עכשיו יהיה מצוייד מראש בהגנה נגד מצבים דומים. היכרותי ארוכת השנים עם מיקרוסופט - ועם הנסיונות להגן על חומרה - תוכנה מפריצה באופן כללי - מובילה אותי להאמין כי התפר המאולתר של מיקרוסופט לא יחזיק את מכנסיה שלמים למשך זמן רב.