שריטה ממלכתית

"כבוד הנשיא משה קצב" היה אמור רק לברך את "ארץ נהדרת", אבל נשאר ועורר מהומה. "לא אמור להפריע לנשיא שאיזה קומיקאי מחקה אותו", אומר אלי פיניש על מושא החיקוי שלו. טל פרידמן הביא את "שלי יחימוביץ'" מ"חלומות בהקיציס", ולובה שלו הפכה למצרך מבוקש באינטרנט. אנשי ה"ארץ" על הדמויות, הסאטירה ומאחורי הקלעים

מדי שבוע עוטה אלי פיניש על עצמו ארשת ממלכתית וחליפה הגונה ומתיישב מול המצלמות, לדבר לעם בשם הנשיא משה קצב, דמות שכבר הפכה לקאלט ב"ארץ נהדרת" (ערוץ 2, שישי 21.00, השבוע בפגרה). לא מעט הרימו גבה, חששו מעלבון לנשיא. "התקשורת ניפחה את כל הסיפור", אומר פיניש. "היא ראתה בזה פוטנציאל ואמרה בואו 'נעשה סיפור יפה'. הרי מדובר בדמות ציבורית, ואני עושה סאטירה, לוקח בכוונה ומקצין. אם הייתי מחקה אותו אחד לאחד, זה לא היה מצחיק.

 

"ברור שאני חושב שהנשיא שלנו אינטליגנט. מבחינתי הוא מחזיק במשרה כל כך מכובדת ומתעסק בדברים חשובים, ולא אמור להפריע לו שאיזה קומיקאי מחקה אותו. הרי הוא אמור להיות אישיות חזקה ונאורה, וברור שבתור אישיות ציבורית עלולים לעשות עליך סאטירה וצריך להתייחס אליה בעירבון מוגבל. אם העוזרים שלך לוקחים את הסאטירה באופן רציני, תבדוק את עצמך, מה מפריע לך בסאטירה".

 

דיברת עם הנשיא או עם העוזרים שלו?

 

"מה יש לנשיא לדבר איתי? יש לו כל כך הרבה דברים חשובים לעשות. אני שחקן, ואין לי שום צורך להצדיק את העיסוק שלי. אין לי זמן לשבת עם יועצים פרלמנטרים, אבל אם הנשיא רוצה לשתות איתי קפה, בכיף... רק שהוא חייב להזמין...".

 

דמות הנשיא התחילה כמונולוג לפיילוט הראשון. "הכותבים חילקו את החומרים, ואני קיבלתי בצורה די שרירותית מונולוג של דמות ממלכתית, שנושאת נאום לכבוד עליית התוכנית", מספר פיניש. "הקרנו את הפיילוט בפני כל מיני אנשים, קיבלנו תגובות חיוביות על הדמות, ואז צילמנו את הפיילוט השני, שדומה יותר לתוכנית כפי שהיא היום".

 

חשבתם שזה יתפוס כל כך?

 

"אחרי הפיילוט השני התחיל דיבור במסדרונות, שהדמות יכולה לתפוס. זאת היתה התחושה".

 

איך עובדים על הדמות של הנשיא?

 

"מבחינתי, אני בונה דמות שמתפתחת משבוע לשבוע. העיקרון הוא דמות ממלכתית, אני יושב מול הטקסט ומתייחס אליו כמו פוליטיקאי שנואם, עם העברית התקנית ושפת הגוף שמשדרת רצינות וממלכתיות. אני מת לשמוע את הנשיא או כל פוליטיקאי אחר מדבר בטון שבו הוא מדבר בבית, או עם החבר'ה שלו".

 

טל פרידמן: התאהבתי בלובה

 

"ארץ נהדרת" קיבצה סביבה מבחר כשרונות, רובם מבית היוצר של "קשת": אלי ומריאנו, קיציס ופרידמן, אורנה בנאי, דב נבון והתגלית הרעננה עלמה זק. פרידמן הביא לתוכנית גם משהו ישן, מאמתחתו - דמותה ההזויה של שלי יחימוביץ', אותה גרר מ"חלומות בהקיציס". "סוף סוף אנשים שלא ראו את 'חלומות בהקיציס' ו'החטא ועונשו', יכולים ליהנות מהדמות", אומר פרידמן. "הקהל של 'חלומות בהקיציס' מקבל את מנת השריטות שלו, וכולם נהנים מההומור המושקע. הצחוק הוא לא על שלי עצמה, וצריך להדגיש את זה. הדמות של שלי מייצגת אשה פמיניסטית, ויש לה יחסי משנה עם שאר הדמויות בפאנל".

 

מאיפה צצה לובה?

 

"הכותבים הביאו אותה. בפארודיה על טלנובלות בשם 'לגעת באוכל', שעשיתי פעם עם קיציס, היתה דמות של מנקה רוסייה. ההתערות הרוסית בחברה שלנו זה משהו שמאוד מרתק אותי. יש את הרוסים הקלאסיים, אנשים מבוגרים, משכילים ברובם, שבגלל מעצורים של שפה וגיל, מוצאים את עצמם בעבודות שירותים שונות, נתקלים בישראלי החוצפן, חסר הסבלנות, זה שתמיד ממהר. אני לגמרי מזדהה עם לובה. היא מייצגת בן אדם חסר אונים, שקשה לו להתמודד עם מה שנוחת עליו. אני חושב שגם הצופים מזדהים עם החוסר אונים שלה, עם הניסיון לרצות".

 

תיארת לעצמך שלובה תתפוס את הצופים?

 

"כשקראתי את הטקסט בפעם הראשונה, אמרתי שיש בה משהו מיוחד, אבל שנים של עבודה לימדו אותי שהצלחה של דמות היא בגדר נעלם. אתה לא יודע איך הקהל יקבל אותה, אתה רק יודע איך אתה מרגיש, ואני ממש התאהבתי בה".

 

המונולוגים שלה הפכו למצרך מבוקש באינטרנט.

 

"אולי בגלל שהכותבים מכניסים הרבה אינפורמציה במונולוגים, ואני אומר המון מילים שנשמעות לא ברורות. צריך לעקוב אחרי המונולוגים, ובצפייה שנייה ושלישית מבינים את הכל".

 

איל קיציס: נקרע מצחוק

 

"אומרים לי שאני יכול להחליף את מגישי החדשות. פעם תפס אותי מישהו ואמר שאני עושה חיקוי טוב של יעקב אילון. לא ידעתי אם זה כבוד גדול", מספר איל קיציס, מנחה הפאנל. "אני אוהב את התפקיד, מעבירים דאחקות, אבל צריך להיות רציניים. יש שם הומור ציני כמו שאני אוהב".

 

רואים איך אתה מנסה להיות רציני, אבל נקרע מצחוק.

 

"זה תמיד טוב לנסות להתאפק ואז להיקרע מצחוק. זה בגלל שכל פעם מפתיעים אותי מחדש. פרידמן מקצין עם 'אניטה תעני זה אני', אורנה אומרת כל הזמן מא-מ-מ-ת בחיקוי המצוין שהיא עושה לג'ודי, דב נבון מדבר בדיוק באותו טון שהוא מדבר במציאות... אני לא יכול לדעת מתי הוא רציני ומתי הוא משחק".

 

מריאנו אידלמן: דאחקות עם רודריגו

 

את הדמות של רודריגו גונזלס, החתיך השרמנטי, העובד הזר שעובר גילגולים שונים ומשונים בכל תוכנית, הלביש צוות הכותבים על דובר הספרדית שבפאנל, מריאנו אידלמן. "נתנו לי מונולוג, הכנסתי קצת מילים ומבטא ספרדי, וזה עבד", הוא מתמצת.

 

פגשת את רודריגו המקורי?

 

"כן, מאחורי הקלעים של טקס 'מסך הזהב'. הוא אמר לי על הכיפאק במבטא ספרדי, וזה נשמע די מצחיק".

 

דיברתם ספרדית?

 

"זרקנו איזה דאחקה אחד לשני וצחקנו ממנה, אבל אף אחד אחר מסביב לא הבין".

 

דב נבון: תירוצים של אינפנטיל

 

"אודי בן דוד פדרבוש הוא פארודיה על מישהו שהוא כמו ילד בכיתה, שלא מכין שיעורי בית ויש לו תירוצים של אינפנטיל. לדעתי, אף פעם לא תהיה לו כותרת", מנתח דב נבון את דמות הכתב המדיני שלו. "כל אחד מאיתנו מנגן בסגנון אחר, ומולי שגב, העורך, יצר בינינו את הקומבינה, כך שזה כמו לנגן ביחד, להמציא משהו חדש שמסתדר נפלא. אני משתעשע עם הדמות, הכל מופרך, משוחרר, משהו פרוע בלי גבולות. אני נהנה להיות בפריים טיים".

 

עלמה זק: נקייה ופונקציונלית

 

עלמה זק הצעירה והאלמונית שבחבורה מגלמת את דמותה של הכתבת פאר לי נשיאל.

 

יש מי שטוען שהדמות שלך לא תפסה כמצופה.

 

"אולי כי היא לא מצחיקה. היא די סטרייטית, לא עובר עליה משהו מטורף. היא די פונקציונלית וככה אני עושה אותה, נקייה כמו שביקשו ממני".

 

מתבאסת מזה?

 

"אני עושה עוד דמויות קטנות פה ושם במערכונים, נערת פלייבוי, מיכל ינאי רונית אלקבץ. שם יש יותר גיוון".

 

תגובה נשיאותית

 

לשאלה מה חושב הנשיא קצב על החיקוי שמבצע אלי פיניש, מוסר דובר בית הנשיא, אדר אבישר: "הנשיא לא רואה את התוכנית, הוא שומר שבת".

 

אפשר להקליט ולצפות אחר כך.

 

"זה לא מספיק מעניין אותו. אנחנו כאן בפגישה מדינית בסין ואת מדברת איתי על זה?".

 
ומה חושבת ג'ודי שלום ניר מוזס על החיקוי שלה? לחצו כאן.

 

לא נפרדים

 

"גם לפני שנתיים, כשהורדנו את המופע שלנו, אמרו שהתפרקנו", דוחה אלי פיניש את השמועות על פירוק הצמד "אלי ומריאנו". "רצינו להתפנות כל אחד לדברים שלו. מריאנו צילם את הסרט 'סוף העולם שמאלה', אני עשיתי את התוכנית 'אלי נגד העולם', אז זה מצטייר לציבור כסוג של סוף, אבל לא יצאנו בהצהרה שאנחנו נפרדים. בסילבסטר נעלה מופע חד פעמי בבית החייל, עם מערכונים ישנים אבל גם עם חומרים חדשים ועם הדמויות מ'ארץ נהדרת'". מריאנו: "לי נראה שאנחנו עובדים ביחד, אני לא מבין מה האנשים רוצים".