אליך אודי

"אתה פתאום מקבל אותה מכל הכיוונים. אני הולך ברחוב וילדים מצביעים עליי ומבקשים חתימות, שזה חדש". דב נבון, שגילם את הפרשן ללא הכותרת, מופתע מההצלחה הגדולה של "ארץ נהדרת". ראיון לרגל סיום העונה

'צטערים, אבל בסוף השבוע (ו', 21:00) מסתיימת העונה הראשונה של "ארץ נהדרת", תוכנית ההומור של זכיינית ערוץ 2 "קשת". במהלך שידורה שברה התוכנית מספר שיאי צפייה לערבי שישי בשנים האחרונות, והחדירה לא מעט מטבעות לשון לשימוש יומיומי.

 

בין שלל הדמויות של שחקני הצוות (לובה, חלי, ג'ודי, מופז, מרכבה, קצב, גוצ'ה וזזי ואחרות), בלטה גם כזו שלא בדיוק הצליחה להשליט את רצונה על השפה העברית, כמו שלא בדיוק הצליחה להשתלט על הכותרות שלה. כל זה לא אומר שדבל'ה נבון, הלא הוא אודי בן דוד-פדרבוש, לא זוכה לתגובות נלהבות ולגלי הערצה שלא זכה להם בעקבות "החמישייה הקאמרית" ו"הבורגנים". מבחינתו הדברים ממש ממש 'סדר. "לא הייתי אף פעם בפריים-טיים", אומר נבון בראיון ל-ynet, "אתה פתאום מקבל אותה מכל הכיוונים, כי ילדים הרי רואים את זה. אני הולך ברחוב וילדים מצביעים עליי ומבקשים חתימות, שזה חדש. למרות שאצלי בשכונה היו גם כאלה שראו 'הבורגנים'".

 

-וזה למרות שבעצם יש לך בתוכנית תפקיד אחד, בלי חיקויים, מבטאים ופאות, ובלי משפטי מפתח מזוהים.

 

"נכון. האמת היא שאני גם לא יודע לעשות מבטאים וחיקויים, אני מודה. אני לא טוב בזה וזה לא טוב לי. אני עושה רק מה שאני טוב בו. אני מת מהאנשים שיש להם את היכולת לעשות את זה. זה מטריף אותי בקטע חיובי. אבל אני לא בא מהכיוון הזה, אני בא מלהבין את הסצינה, הסיטואציה, אני בא יותר מהפסיכולוגיה. אני עובד מהפנימי, פחות מהחיצוני".

 

-תיארת לעצמך שתהיה כזו הצלחה לתוכנית?

 

"האמת שלא, ממש לא. ממש ממש לא. אני לא כל כך מבין איך דברים מתחילים ואיפה הם נגמרים. כשאני עושה משהו אני לא יודע לאן זה יגיע. אני יודע אם משהו מעניין אותי לעשות אותו, אבל שאר הדברים לא קשורים אליי. אני לא עושה משהו כי אני יודע שהוא יצליח, אלא עושה משהו שאני מתאהב בו".

 

-עד כמה אודי בן דוד-פדרבוש דומה לך?

 

"בגדול, מאז שאני עובד, כל דבר שאני עושה אומרים לי 'וואי, זה אתה'. ברור שבסופו של דבר זה בא ממני. יש חלקים ממני שהם כאלה. בשחקן כבנאדם יש הכל, את כל התכונות. גם תמים, גם שחצן. כשאתה מתחיל לעבוד אתה מנסה להבין אילו תכונות אתה שם בצד ואילו אתה מעלה. זה כמו איקוולייזר. זה כמו שאתה מחליט עם איזה חומרים במטבח אתה מכין את התבשיל. גם ישראל מ'הבורגנים' זה חלק ממני. אודי זה האסטרונאוט, האאוט-סיידר שאני יכול להיות".

 

-זה נראה כאילו גם אתה אאוט-סיידר בצוות. אתה לא קומיקאי כמו שאר החברים. זו דרך עבודה שונה מ"הבורגנים" ומ"החמישייה"?

 

"קודם כל בחמישייה היה סוג של הומור, ככה שזה לא חדש לי לעשות מערכונים. ברור ש'הבורגנים' זה ז'אנר אחר, אבל גם שם העבודה היא עבודה. אני בעל מלאכה, זה המקצוע שלי, זה לא שפה אני עושה ככה ושם אחרת. אני עובד באותה רצינות ובאותם כלים שלמדתי ואני יודע. זה לא שכאן זה הומור וכאן זה דרמה אז אני עובד אחרת. אני יודע שזה לא 'הבורגנים', למרות שגם שם אותי זה הצחיק, אפילו שהיתה עונה אחרונה מייאשת. אבל בקט אמר שכמה שיותר כואב ככה יותר מצחיק".

 

ההצלחה של "ארץ נהדרת" תביא סביר להניח לעונה שנייה, ככל הנראה לאחר שיסתיים פסטיבל "לא נפסיק לשיר 2 – כוכב נולד". נבון, כמובן, מתכנן להיות חלק מהעונה הנוספת. על הקונספט של ספיישל הסיום, לעומת זאת, יש לו כמה השגות. "אני שונא תוכניות סיום", הוא אומר, "אני שונא ימי עצמאות כאלה. מבחינתי כל תוכנית היא התוכנית שאני עושה בה את המקסימום. אם אתה יכול לעשות תוכניות סיום שהן הכי-הכי, אז תעשה אותן כל השנה".

 

-לסיום, מה הכותרת שלך?

 

"אתה יודע איך אומרים: כד קטן, כד קטן - אין שם כלום. תראה מה קורה היום גם במהדורות החדשות - מה שנשאר זו הכותרת. זה ממש זניח בעיניי, הנושא של הכותרת. אני נורא אוהב את מה שיצא מאודי. זה לא רק עניין הכותרת, כבר יש לו אמא, יש לו אהבות, יש לו יחסים. בשבילי זה ממש סיטקום, אני מרגיש כמו בסיטקום בפאנל. מבחינתי כל הסיפור זו הפתעה, ואני שמח שזה נעשה כך".