הזוכים הגדולים בוולג'ין: "עטאש - צמאון" ו"אור"

פרס הסרט הטוב ביותר בסכום 160 אלף שקל התחלק בין תאופיק אבו ואיל (אגבריה) על סרטו "עטאש - צמאון" וקרן ידעיה על סרטה "אור". פרס התעודה הוענק ל"מקודשת" של ענת צוריה ופרס הסרט הקצר הוענק לסרטו של דני רוזנברג, "הטייפ האדום"

מרב יודילוביץ' פורסם: 17.07.04, 22:07

פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-21 בירושלים ננעל הערב אחרי 10 ימים בהם הוקרנו יותר מ-230 סרטים מהארץ ומהעולם. את פרס הסרט העלילתי בסכום של 160 אלף שקל החליט חבר השופטים לחלק בין סרטו של תאופיק אבו ואיל (אלגבריה), "עטאש – צמאון", לבין סרטה של קרן ידעיה, "אור". שני הסרטים, שהוקרנו בבכורה בפסטיבל קאן לפני כחודש, זכו בצרפת בפרס הביקורת הבינלאומית ("אור") ובפרס "מצלמת הזהב" לסרט הביכורים ("עטאש - צמאון"). 

 

בשנה הבאה לא תתאפשר חלוקת הפרס, על-פי דרישתו של ג'ק וולג'ין, התורם והתומך מזה שנים ארוכות באמנות הקולנוע בישראל ובפסטיבל ירושלים. יו"ר חבר השופטים, אורלי לובין, אמרה בנוגע לחלוקת הפרס כי "ההחלטה לחלק את הפרס לשניים לא היתה מנסיון להתעמת עם מר וולג'ין, אלא מתוך אי ידיעה. כמובן שהיינו נהנים לכל רצון של מי שתורם סכומים שכאלה לפסטיבל. החלוקה היא תוצאה של התלבטות בין שני סרטים מצוינים, ולא מכיוון שלא היה סרט אחד ראוי".

 

קרן ידעיה הודתה על הבחירה גם בשמו של תאופיק, ששוהה בימים אלה בוולנסיה, ואמרה: "השופטים והקהל וכל מי שהקיף אותי ואת תאופיק באהבה גדולה רוצים לשמוע קול אחר של יוצרים שקולם לא נשמע. דווקא בימים נוראים שכאלה, בהם המדינה שלנו מתבססת על עקרונות מצ'ואיסטים, הקול הנשי קריטי, מכיוון שזהו קול החמלה".

 

בפרס התסריט בסכום של 40 אלף שקל זכה סרטו של דני ורטה, "מטאליק בלוז - סיפור מסע", המגולל את מסעם לגרמניה של סוחר מכוניות ישראלי ופועלו הנאמן.

 

פרסי המשחק בסרטים העלילתיים באורך מלא הוענקו לשחקן משה איבגי על תפקידו בסרטים "מטאליק בלוז – סיפור מסע" ו"מדורת השבט" ולשחקנית רונית אלקבץ על תפקידיה בסרטים "אור" ו"לקחת לך אשה".

 

בפרס הסרט התיעודי הטוב בסכום של 40 אלף שקל זכה סרטה של הבמאית ענת צוריה, "מקודשת", על שלוש נשים הלכודות בחוקי בית הדין הרבני. סרטה של צוריה זכה במקביל גם בפרס שירותי שיווק והפצה בינלאומיים בסכום של 15 אלף שקל באדיבות רות דיסקין סרטים בע"מ.

 

פרס עידוד יצירה בסכום 20 אלף שקל מטעם הקרן החדשה לקולנוע ולטלוויזיה הוענק לסרטה של מיכל בוגנים, "אודסה מאמא"; פרס הצילום הוענק לסרטו של ירון זילברמן, "הכח לשחות" ופרס העריכה הוענק לסרטו של אלכסנדר גנטלב, "האוליגרכים".

 

בפרס הסרט הקצר בסכום של 20 אלף שקל זכה סרטו של דני רוזנברג, "הטייפ האדום". ציון לשבח בקטגוריה זו הוענק לסרטם של ארז תדמור וגיא נתיב, "זרים".

 

בקטגורית הדרמות זכה השנה סרטה של אורלי מלסה, "מראות", ובציון לשבח בקטגוריה זו זכה סרטו של איתי מור, "אצלי הכל בסדר".

 

פרס החוויה היהודית, המחולק לסרט עלילתי ולסרט תיעודי, הוענק בקטגוריה העלילתית ל"הטנגו האחרון של ראשבסקי" בבימויו של סם גברסקי. בקטגוריה התיעודית זכה סרטה של עדי יפת פוקס, "השולחן של אפלפלד". ציון לשבח בקטגוריה זו ניתן לסרטים "מחבואים: אמונה וסובלנות אחרי השואה" בבימויו של מנחם דאום ואורן רודבסקי ו"סבא סיביר" של עידו הר.

 

פרס רוח החופש לזכרו של וים ון ליר המוענק אף הוא בקטגוריה עלילתית ותעודית הוענק השנה לסרט העלילתי של הבמאי וינקו ברשן, "העדה", ולסרטה התיעודי של סימון ביטון, "החומה", העוסק בגדר ההפרדה. ציון לשבח בקטגוריה זו ניתן לסרטה של מרסדס מנקדה רודריגז, הפסיון של מריה הלנה".

 

ביטון אמרה בתגובה: "נהדר לזכות בפרס הנושא שם שכזה. עבורי קולנוע זה טריטוריה של חופש, והסרט הזה עוסק בארץ הזו שבה רוח החופש נקברת כרגע מול עינינו כאן ממש. ממרפסת הסינמטק אפשר לראות את החומה שקוברת את החופש. הפרס הזה הוא סמל ותקווה. אני חושבת שפרסים לא יכולים לשנות עולם, אבל בני אדם כן. אולי אתם תוכלו להפיל את החומה".

 

במאי הקולנוע דובר קוסשווילי, שהיה חבר בצוות השיפוט, יצא נגד דבריה של ביטון ואמר על הבמה: "דיבורים על החומה הם טובים בכנסת ולא כאן. הפסטיבל הזה הוא על קולנוע וזה מספיק בהחלט".

 

400 אלף לפיתוח: אבתיסאם מראענה

 

הפרוייקט הקולנועי של הבמאית אבתיסאם מראענה, העוסק במוסד נישואי ה"בדל" בחברה הערבית, זכה הערב במענק "רוח החופש". המענק, בסכום של 400 אלף שקל, נועד לפיתוח ולהפקת הסרט שיוקרן בבכורה עולמית בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בירושלים בשנה שאחרי וישודר על מסך שידורי קשת.

 

קרן "רוח החופש" – יוזמה משותפת של קרן רבינוביץ', שידורי קשת וסינמטק ירושלים - הוקמה בשנה שעברה במטרה לעודד יוצרי קולנוע ישראלים להפיק סרטי תעודה בנושא זכויות האדם והמאבק לחופש. על הפרוייקט הזוכה במענק הכריז נשיא שידורי קשת, אורי שנער, לפני הקרנת סרטו של אבי נשר, "אוריינטל", שזכה במענק בשנה שעברה. עם ההכרזה אמר שנער כי הוא רואה קו מקשר בין הפרוייקט של נשר לזה של מראענה: "שניהם עוסקים בנשים שרוצות לשנות את המציאות. שניהם נוגעים במעמד האישה. שניהם עולים בקנה אחד עם מדיניות הוידאו-אקטיביזם שאנו מנהיגים, מדיניות שמטרתה לגייס את השפה הקולנועית של הסרט הדוקומנטרי לשינוי המציאות בה אנו חיים".

 

לדברי מראענה, "בדל" יעסוק בעסקאות חליפין בין משפחות שלמות שנעשות באמצעות נישואין. בנישואין אלה מאבדים בני הזוג את החופש לבחור את בני זוגם, כמו את החופש להחליט על פרידה או גירושין. את התסריט כתבה מראענה בשיתוף עם יאיר הראל. "זה סרט שיעסוק בזכותה של האשה לאהבה ובשאלה מי קובע לנו את גורלנו. אני מקווה שבמהלך העבודה על הסרט הבחירות של הנשים שבהן הוא מתמקד ישתנו".איבתיסאם מראענה מהכפר פראדיס זכתה בשנת 2003 ב"דוקאביב" בפרס הביכורים והצילום לסרטה "פראדיס - גן עדן אבוד". 

 

30 אלף שקל לקצרים של אורנג'

 

פרס ראשון במסלול המקצועי לסרט קצר בן דקה הוענק הערב ל"תוכים", של הבמאי תומר רייס. הפרס בסכום של 15 אלף שקל הוענק לבמאי על סרטו המלווה שניות ספורות בחיי שתי יונים. "זהו סיפור של התאבדות – בחירה במוות", כתבו השופטים איתי אנגל, דלית קאהן ונורית קידר, בנימוקיהם והוסיפו, "יונים על פי תפיסתנו אמורים להיות יצורים חופשיים, סמל איתן ומעורר תקווה תמידית אל מול הכבלים, האובדן והייאוש כשבסרט הסמל הזה בוחר באופן מודע ורגוע בקץ. האקט הזה יוצר שוק ומותיר אותנו מבולבלים ואחר כך מזועזעים". סרטו של רייס זכה במקביל גם בפרס חביב הקהל בסכום של 5000 שקל.

 

פרס ראשון במסלול החובבים בסכום של 10,000 שקל הוענק לסרטו של חן שלם, "נר שני", על החלום של הקיבוצי ושברו. ציון לשבח הוענק בתחרות זו לסרטו של רן נאור, "דקה", על הקו הדק העובר בין המוות לחיים, בין הסוף להתחלה וההתמודדות עם הקצוות. 

 

לצפייה בעשרת הסרטים הקצרים שעלו לגמר לחץ כאן.