מי שכבר ראה את הסרט, על טפם והפיילות-פופקורן שלהם הם דוד צוויגנבאום (שמדובב בגרסה העברית, אבל עבור המדור הוא לנצח אהר'לה מ"בלוז לחופש הגדול"), ענת עצמון, ניקול הלפרין בחמישי, דני שטג עם הצאצאים, רות גונזלס שהגיעה עם הגרוש הטרי יורם הירש והבן שלו, אושרי כהן, משה פרסטר, סמדר קילצ'ינסקי עם פז, דולפין וקורן ושמיל בן ארי.
עוד מדבבים בגרסה הציונית: שמיל בן ארי, ליאור כלפון, עלמה ז'ק, דני שטג ושלמה בראבא, אלי ומריאנו שעושים עבודה יוצאת מן הכלל. לחיי המצויירים שבדרך!