הרשת האמריקאית מסרה שהפרק השנוי במחלוקת, "כשאתה מבקש משאלה מווינשטיין" ("When You Wish Upon a Weinstein"), ישודר בארה"ב בתחילת החודש הבא. מהרשת לא התקבלה תגובה רשמית, אך מקורות מוסרים שהוחלט לשדר את הפרק בערוץ ברודקאסט, לאחר ששידורו בערוץ סרטים מצוירים בכבלים שברשותה, לא עורר תלונות. גם הופעת הפרק ב-DVD של הסדרה לא עורר סערה.
הפרק השנוי במחלוקת משתמש בסטריאוטיפים, כמו חיבתם של היהודים לכסף. הפרק "ווינשטיין" ישודר לאחר שנערך בו שינוי אחד: בשיר שנקרא "אני צריך יהודי" ("I need jew") הופיעה השורה "למרות שהם הרגו את אלוהינו", אך זו שונתה ל"אני לא חושב שהם הרגו את אלוהינו".
הסדרה ''איש משפחה'' עלתה לאוויר בשנת 1999. הפיילוט זכה להצלחה אדירה (22 מיליון צופים), אך גם עורר סערה. כבר מהפרק הראשון ניתן היה להבין שמדובר בסדרה שוברת מוסמכות, כשהתינוק עם המבטא הבריטי תכנן לרצוח את אמו טובת הלב, במטרה להשתלט על העולם. "איש משפחה" משודרת בארץ מידי שבוע בערוץ "+yes" בלווין.