הסופרת גיש ג'ן תשיק בישראל מהדורה עברית ראשונה לספרה

המהדורה העברית הראשונה של "מונה בארץ המובטחת" מאת גיש ג'ן יצא לאור החודש בהוצאת "ינשוף". הסופרת תתארח ביריד הספרים הבינ"ל בירושלים ותעביר פאנלים על רב תרבותיות וכתיבה

גיש ג'ן, סופרת אמריקנית ממוצא סיני, נחתה אמש בישראל כאורחת של יריד הספרים הבינלאומי בירושלים. גיש ג'ן, המשיקה בימים אלה את המהדורה העברית של הספר "מונה בארץ המובטחת", שהוא הראשון מבין ספריה המתורגם לשפה העברית, תחתום על ספריה באירועי היריד ובמפגשים המתוכננים לה במהלך הימים שתשהה בארץ.

 

הספר, שיוצא לאור בהוצאת "ינשוף", מגולל את סיפורה של מונה צ'אנג, נערה אמריקנית מתבגרת ממוצא סיני שעוברת עם הוריה לבית המשפחה החדש בסקארסהיל שבניו-יורק ומתוודעת לראשונה לעולם היהדות.

 

מחר (ד') בשעה 15:00 תשתתף גיש ג'ן בפאנל על כתיבה רב תרבותית ביריד הספרים הבינלאומי בירושלים. ביום ב' (21 בפברואר) וביום ה' (24 בפברואר), תעביר שתי הרצאות בחוג לספרות אנגלית באוניברסיטת תל-אביב באותו הנושא. שתי ההרצאות יתקיימו בשעה 16:00 אחר הצהרים בבניין ווב שבקמפוס האוניברסיטה ויהיו פתוחות לסטודנטים כמו גם לקהל המתעניין בכתיבתה.

 

גיש ג'ן גדלה בסקארסדייל שבניו-יורק. כתביה הופיעו, בין השאר, בכתבי העת "אטלנטיק", "הניו-יורקר" ובקובץ הסיפורים האמריקנים הטובים ביותר של שנת 1988 ושנת 1995. היא הוציאה לאור שני רומנים נוספים בשם "אמריקני טיפוסי" ו"אשת האהבה" וקובץ סיפורים קצרים בשם "מיהו אירי". כיום מתגוררת הסופרת בקיימברידג' עם בעלה ובנה.