ראש ממשלת יפן התנצל: סלחו לנו על הכאב שגרמנו

ביום בו מציין העולם את כניעת יפן שהיה האות לסיומה של מלחמת העולם השנייה, התנצל ראש ממשלת יפן והביע חרטה עמוקה על "הכאב העצום שגרמנו לאנשים במדינות רבות, ובמיוחד לשכננו באסיה". ועדיין ברחבי אסיה הרגשות סוערים והזכרונות טריים כפי שהיו לפני שישה עשורים. "ידי היפנים מגואלות בדם", צעקו מפגינים בהונג קונג

רונן בודוני פורסם: 15.08.05, 14:20

בדיוק ביום בו מציין העולם את כניעת יפן, שסימנה את האות לסיום מלחמת העולם השנייה, התנצל היום (יום ב') ראש ממשלת יפן ג'וניצ'ירו קואיזומי על מעשיה של ארצו באותן שנים, ונשבע שיפן לעולם לא תקח עוד חלק "בנתיב המלחמה".

 

קואיזומי השתתף בטקס זיכרון מיוחד בטוקיו ובהודעה רשמית שפירסמה לשכתו נכתב: ארצנו גרמה לנזק וכאב עצום לאנשים במדינות רבות, ובמיוחד לשכננו באסיה, על ידי הפלישה והכיבוש". קואיזומי נשבע "ללמוד את הלקח הנורא של העבר... אנו צריכים לאמץ את העובדה ההיסטורית הזו בכנות רבה ואני רוצה להביע את רגשות החרטה העמוקים שלי ואת התנצלותי הכנה", כתב. "אנו רוצים גם להביע את תנחומינו העמוקים לקורבנות המלחמה ביפן ומחוצה לה".

 

אך למרות ההתנצלות והחרטה היפנית, הרגשות באסיה עדיין גועשים וזכרונות המלחמה ומכאוביה טריים כשהיו לפני שישה עשורים.

 

בשיאה של המלחמה היה הצבא הקיסרי של יפן כוח כובש על אדמת סין, חצי האי קוריאה ורוב האיים בדרום מזרח אסיה. בשדות הקרב של אסיה נהרגו מיליוני חיילים ואזרחים כאחד. בשנים שלאחר המלחמה נחשפו עדויות אודות מעשי הזוועה שביצעו חיילי יפן. הבולטת שבזוועות הייתה בננקינג שבסין, שם רצחו חיילי יפן כ-300 אלף איש. במקרים אחרים ביצעו חיילי יפן ניסויים בנשק כימי על אסירים סיניים ואחרים. אחרי המלחמה נשפטו בכירים יפנים וביניהם ראש הממשלה טוג'ו בגין פשעי מלחמה והוצאו להורג.

 

כשבועיים אחרי הטלת שתי פצצות האטום על הירושימה ונגסקי, ואחרי שגם רוסיה הודיעה על הצטרפותה למלחמה נגד יפן, הודיע הקיסר לבעלות הברית על כוונתו להיכנע. ב-15 באוגוסט הוא נשא נאום מליצי ברדיו היפני. בני עמו, שנשבעו לעולם לא להיכנע ולהילחם עד המוות למענו, נותרו פעורי פה וחפויי ראש, אך רבים מהם מודים כיום שהכניעה הייתה בלתי נמנעת ורצויה.

 

זוהי אינה ההתנצלות הראשונה של ראש ממשלה יפני על זוועות המלחמה. לפני עשור שנים, במלאת יובל לכניעה, הביע ראש הממשלה דאז טומיצ'י מוריאמה את התנצלותה העמוקה של טוקיו בפני עמי אסיה. גם קואיזומי עצמו התנצל על מעשיה של יפן מספר פעמים, האחרונה שבהן בוועידת מדינות אסיה בג'קרטה באפריל השנה.

 

ואולם חרף ההתנצלויות ישנם רבים באסיה הטוענים שיפן טרם השלימה באמת ובתמים עם עברה האפל ואינה מביעה חרטה מספקת על הפשעים שביצעה. קואיזומי עצמו ספג ביקורת חריפה בסין ובקוריאה, כמו גם בארצו שלו, על התעקשותו להמשיך ולבקר במקדש יאסוקוני, אתר ההנצחה לחללי מלחמות יפן שבלב טוקיו.

 

בסין ובקוריאה רואים במקדש סמל מובהק ללוחמנות הדורסנית שאיפיינה את יפן בתקופת המלחמה, ומוחים על הכבוד שחולקים מנהיגי יפן לחללי המלחמה, וביניהם לאותם בכירים שהורשעו כפושעי מלחמה. לפני מספר חודשים שב והתלהט הדיון לאחר שבסין פרצו מהומות אלימות על רקע ספר היסטוריה יפני, שלטענת הסינים אינו משקף נאמנה את מעשיה של יפן במלחמה ומנסה לטשטש את פשעיה.

 

לאחרונה הועלתה האפשרות שקואיזומי יבקר במקדש פעם נוספת ואפילו יעשה זאת ביום הסמלי של כניעת יפן, מתוך כבוד לנופלים ולבני משפחותיהם. אלא שבסוף השבוע הבהירה לשכתו שאין בכוונתו לעורר שוב סערה איזורית ולפיכך הוא לא יבקר במקדש בתקופה הקרובה.

 

מלבד התנצלותו של קואיזומי נערכו היום ביפן טקסי זיכרון שבמרכזי שבהם השתתף הקיסר אקיהיטו ורעייתו. בכל רחבי אסיה נערכו מצעדי וטקסי זיכרון נוספים אך בחלקם סערו הרוחות.

 

בהפגנות בקוריאה שרפו המשתתפים את דגל השמש העולה של יפן בתקופת המלחמה. בהונג קונג, אותה כבשה יפן בין השנים 1941-1945, הפגינו כמה עשרות מול בניין הקונסוליה היפנית בטענה שיפן לא כיפרה על חטאיה. "ידיה של יפן מגואלות בדם חדש", צעקו המפגינים. כוחות משטרה גדולים איבטחו את שגרירות יפן בבייג'ינג מחשש למהומות. "רק עם גישה כנה ביחס להיסטוריה יכולה אומה לזכות בכפרה ופיוס ובשילוב מחודש בקהילה הבינלאומית", כתב העיתון הרשמי "צ'יינה דיילי".