לחג החנוכה בארץ משמעות מיוחדת בשבילי, כי אני זוכרת אותו דווקא כילדה בארה"ב. למרות אווירת החג בבית-הספר היהודי שחונכתי בו, בחוץ היה כריסטמס, בכל רחוב, חנות, בית, בתוכניות הטלוויזיה, במוזיקה במעליות ובכל פינה. זה התבטא גם במעדני החג: הארוחה המסורתית על כל מנותיה, העוגיות המקושטות להפליא, הפודינג והמשקאות.
אצלנו, בית אשכנזי-רוסי-אמריקאי טיפוסי, הדלקנו נרות, חילקנו מתנות, 30 שניות עם הסביבון, לאטקס ולישון. קצת צחקתי כשעליתי לארץ וגיליתי שאת הלאטקס ניצחה פה הסופגניה, הכפילה הזו של הדונאט האמריקאי הזול, עם ריבת צבע המאכל המסוכן, שמטוגן במי-יודע-איזה-שמן ופופולרי בקרב שוטרי ניו-יורק, בעלי כרס ו"גויים". אין לנו תפריט חנוכה כלל-יהודי, אך יש אוסף מרשים ומיוחד של גישות שונות של עדות שונות לאותו החג.
רובן שמות את הדגש על שימוש בשמן, אך לא רק לטיגון. אחרות שמות את הדגש על מתוק, כמו היהודים ההודים, שמקפידים לאכול ממתק אחר בכל לילה של חנוכה. אצל העיראקים וההודים יש חלבות, אצל האיטלקים והמרוקאים יש עוף מטוגן, ולכל הספרדים יש מעדני בצק מטוגן. סתם סופגניות? כמה משעמם!
במקום ללכת לאיבוד קולינרי בדרך ה"לאטקס מיקס" והסופגניה המתועשת, רצוי להרחיב קצת את האופקים הקולינריים, כי עם השנים, הזכרונות המוחשיים, הריחות והטעמים שעוברים מדור לדור, פשוט מצטמצמים ונעלמים. אמי אומרת ש"בחגים לא משמינים" (טוב, היא לא באמת מתכוונת לזה), אז הפעם המדור מתבסס על מתכונים טבעיים ואותנטיים, אך לא "בריאותיים", עם טיפים פה ושם לשיפור הערך התזונתי. ואם בכל זאת אתם מעדיפים לקנות מוצרים מוכנים, רצוי להימנע מקניית סופגניות עם מילוי אדום מבריק (הסטנדרטי) – הוא עשוי עם צבע מאכל הידוע כמסוכן.
פרזנסקי-פומפוצי בולגרי
לביבות תפוחי-אדמה מטוגנות בסוכר. המתכון מאת יחיאל פילוסוף ממסעדת "הבלקן" ביפו.
החומרים:
500 גרם תפוחי-אדמה מגוררים בפומפייה ומסוננים מעט
1 ביצה
3 כפות קמח
קמצוץ מלח
כוס סוכר
שמן לטיגון
אופן ההכנה:
פולו פריטו איטלקי
נתחי עוף מטוגנים בבלילה. מתכון בנוסח איטלקי מתוך "ספר הבישול היהודי – מזרח מערב", מאת קלודיה רודן. עשוי מפיסות עוף קטנות, כולל עור ועצמות. אפשר להשתמש גם בנתחי פילה ללא עור. לפעמים מוגש כחלק מ"פריטו מיסט", הכולל גם צלעות טלה זעירות, מוח ושקדי עגל.
החומרים:
8 נתחי עוף קטנים, חזה או ירך
מיץ מ-1 לימון
מלח ופלפל
קמח
1 ביצה טרופה קלות
שמן לטיגון בעומק כ-3 ס"מ
אופן ההכנה:
חלבה עיראקית לחנוכה
מעדן עיראקי מסורתי. רעיון מדליק לחלבה קלה להכנה, שאוכלים עם פיתה עיראקית חמה. מתכון מאת יהודית ממסעדת "הסביח" בנווה-צדק, תל-אביב.
החומרים:
1 כוס קמח
1/2 כוס שמן
2 כוסות סוכר
1 כוס מים
כמה טיפות מי ורדים או 1/4 כפית הל כתוש
שקדים מולבנים לקישוט
אופן ההכנה:
גאהס קה - חלבה הודית
מעדן הודי מסורתי. מתכון מאת בת-שבע אלקיור מ"מהרג'ה", מסעדה ובית ממכר לממתקים ומוצרים הודיים ברמלה ובאשדוד.
החומרים:
10 גרם אגר-אגר (להשיג בחנויות תבלינים וטבע)
1 ליטר חלב
250 גרם סוכר
מי ורדים וכמה תרמילי הל כתוש
1 כף גהי (חמאה מותכת)
אופן ההכנה: