לדברי צורושימה "נקבע כי גם במערכת שלנו התרחשה תקלה". לדבריו, התפטרותו תהיה חלק מהאופציות אותן תשקול הבורסה כאקט של לקיחת אחריות על האירוע.
מיזוהו ני"ע מסרה ביום חמישי כי ביצעה בטעות הזמנת מכירה של 610,000 מניות J-Com תמורת ין אחד למנייה, במקום מכירה של מניית J-Com אחת תמורת 610,000 ין. חברת J-Com, העוסקת במיקור חוץ של שירותי טלקום, הונפקה לאחרונה בשוק חברות הסטארט-אפ בבורסה של טוקיו. ההזמנה השגויה למניות J-Com היתה גדולה פי יותר מ-42 מסך מניות החברה שנסחרו בבורסה.
חוקי הבורסה נגד תנודות קיצוניות של מחירים מנעו את מכירת המניות במחיר של ין אחד, אך בהמשך המסחר נרשמה ירידה של כ-9% בערך מניות החברה. אחד מהמרוויחים מהתקלה היה בנק ההשקעות האמריקני מורגן סטנלי, שרכש ביום חמישי 4,500 מניות J-Com.
נשיא מיזוהו ני"ע מאקוטו פוקודה העריך כי השגיאה תעלה לחברתו כ-27 מיליארד ין (224 מיליון דולר), אך דיווחים אחרים מעריכים כי הסכום עלול להיות גבוה משמעותית. השגיאה גרמה לתוהו ובוהו בשוק, והביאה לירידת שערים במגזר חברות הברוקרים.
לדברי צורושימה, התנודות הגדולות שנרשמו במחירי המניות ביום המסחר האמור נגרמו באופן ישיר כתוצאה מ"הזמנה מסיבית שגויה". אך "התקלה במערכת גרמה לכך שהבורסה לא קיבלה את ההוראות של מיזוהו ניירות ערך לבטל את ההזמנה", הוסיף צורושימה.
התקלה הנוכחית היא מבוכה נוספת לבורסה, שבחודש שעבר נאלצה להשעות את המסחר בכל המניות לאחר שמערכת המחשב שלה התרסקה. צורושימה אמר אז כי הבורסה תערוך חקירה מקיפה ביחד עם פוג'יטסו, מפתחת מערכת המסחר, כדי למנוע את הישנות התקלה. בעקבות התקלה הודיעו הבורסה וחברת פוג'יטסו על קיצוץ שכרם של בכירים בחברה למשך שישה חודשים.