מחיר הנסיון (או חוסר הנסיון). דרום קוריאה, עם דיק אדבוקט על הקווים, כבר ביקרה במונדיאלים רבים, אירחה אחד לפני ארבע שנים והגיעה אז לחצי הגמר. טוגו, לעומת זאת, ערכה הערב (ג') את המשחק הראשון שלה אי פעם בטורניר הגביע העולמי.
הנבחרת האפריקאית, הנעלם הגדול של גרמניה 2006, עלתה ליתרון במחצית הראשונה ולחלוטין לא נפלה מיריבתה. השחקנים החסונים והפיזיים של טוגו שלטו במשחק במחצית הראשונה ולא היו רחוקים מלהבקיע שער שני מול האסייתים הצנומים, אלא שכרטיסים צהובים מיותרים עלו לטוגו בהרחקה אחת מיותרת. חוסר הנסיון של האפריקאים בא לידי ביטוי גם בהמשך. במקום להתעשת ולחזור למשחק התפזרו שחקני טוגו וההגנה נפרצה.
אדבוקט, שועל כדורגל ידוע, לא היה צריך יותר מזה. בעיטת עונשין מדויקת ועבודה מצוינת של המחליף האן הספיקו לניצחון במשחק הראשון בטורניר. לטוגו, כמו ליריבתה אחר הצהריים, אין שחקנים רבים בליגות בכירות באירופה. חסר לה קצת נסיון.

כובש השער לטוגו, מוחמד קאדר, נגד דרום קוריאה (צילום: רויטרס)
מהלך המשחק
על פניו, טוגו היא מהחלשות בטורניר. אבל בנוסף לאדביור, כאמור חלוץ בפיינליסטית ליגת האלופות, משחקים כדורגלנים מטוגו גם בהמבורג ולברקוזן הגרמניות ומץ מצרפת. דרום קוריאה שיגרה לאירופה את פארק ז'י-סונג ממנצ'סטר יונייטד ולי יונג פיו מטוטנהאם. כל זה הוביל לפתיחת משחק שקולה, ללא יתרון ברור לנבחרת זו או אחרת בעשרים הדקות הראשונות.
כל זה היה נכון עד לדקה ה-31. אז קיבל מוחמד קאדר כדור גבוה ממרכז המגרש, שחקני ההגנה הצנומים של דרום קוריאה התקשו לבלום את החלוץ החסון שהשתלט על הכדור ובעט מהרחבה פנימה, 0:1 לטוגו. ומי שחשב שמרגע זה תסתגר טוגו בהגנה כדי לשמור על היתרון, טעה: סנאיה בעט בעיטה חופשית מ-23 מטרים והשוער הדרום קוריאני הדף בקושי.

דיק אדבוקט שלח בפתיחת המחצית השניה את החלוץ יונג וואנג האן, שלפני ארבע שנים כבש את שער הזהב בניצחון על איטליה בשמינית הגמר. ההבדל ניכר מיד. קאדר עוד הספיק לסכן את השער הדרום-קוריאני, אבל זו היתה המחצית של האדומים. חוסר הנסיון של האפריקאים עלה להם בשער שיוויון בדקה ה-53: הבלם ז'אן-פול אבלו הכשיל שחקן קוריאני שפרץ לכיוון השער, והשופט האנגלי גרהאם פול שלף לו, בצדק גמור, כרטיס צהוב שני והרחיק אותו מהמגרש. לי צ'ון-סו סובב כדור עונשין נפלא לרשת, 1:1.
המהפך השני במונדיאל (הראשון היה בנצחונה של אוסטרליה 1:3 על יפן ) הושלם בדקה ה-72. האן ניצל חור גדול בהגנה של טוגו, הכניע את קוסי אגסה בבעיטה מ-18 מטרים ועדיין לא ברור מדוע בחר אדבוקט להותיר את החלוץ המעולה על הספסל בפתיחת המשחק, 1:2 לדרום קוריאה.
הרכבים
דרום קוריאה: וון-ג'ה לי, צ'ונג-גוג סונג, ג'ין-צ'ול צ'וי, קים ג'ין-קיו (יונג וואן האן, 46), לי יונג-פיו, הו לי, ג'י-סונג פארק, אול-יונג לי (קים נאם איל, 68), צ'ון-סו לי, יונג-וואן אהן (קים סונג סוק, 83), קי-יון סיאול.
טוגו: קוסי אגאסה, דארה ניבומבה, ז'אן-פול אבלו דוסה, מסאמסו טקאנגאי, לודוביק אסמואסה (פורסון ריצ'מונד, 62), מוסטפה סאליפו (יאו אזיוונהו, 86), מוחמד קאדר, שאריף טורה-ממן, אלקסיס רומאו, עמנואל אדביור, יאו סנאייה (אסימו טורה, 55).