המטבח הצרפתי מאופיין בין השאר במאכלים השייכים למטבחים איזוריים. מטבחים אלה מדורגים אצל אניני הטעם על פי ייחוסם. עד לפני שנים לא רבות תפסו המעדנים הים-תיכוניים והפרובנסאליים מקום צנוע בתחתית הפירמידה. אבל החיפוש המודרני אחר מאכלים קלים יותר, הוויתור על החמאה והעדפת שמן הזית, נתנו לפרובנס דחיפה גדולה על המפה הקולינרית.
היום מככבות השפעות פרובנסאליות במטבחים של גדולי השפים. הן דוחקות את רגליהם של המאכלים המבוססים על רטבים עתירי שמנת, נקניקי בשר ושימורי אווז שופעי שומן, שמקורם באיזורים הנחשבים לפסגת הגסטרונומיה, כמו בורגונדי או פריגור.
המתכון שלפניכם, עוף בשיני שום, הוא אחד מנכסי צאן הברזל של המטבח הצרפתי הפרובנסאלי. העוף המככב בו זוכה לטיפול מסור ואיטי בשילוב מצרכי יסוד שגרתיים: הרבה שום, שמן זית, עשבי תיבול, תבלינים במשורה וחום נמוך ומתמשך של מחבת או קלחת כבדה.
התוצאה המתקבלת אינה עומדת בשום פרופורציה לקלות הנסבלת של ההכנה. בשל הבישול הממושך, בשר העוף נימוח ועדין. השום, שכמעט נמס, מאבד את תקיפותו וגם מי שאינם חובבים מושבעים שלו יהנו מטעמו. הרוטב המתובל המתקבל בסיום התהליך חובק באהבה תוספות כמו איטריות או אורז. ושרידי שיני השום עומדים שוב לשירותכם כממרח על פרוסת לחם או כמרכיב שאין לו תחליף בתבשיל תפוחי אדמה, המוצע לארוחה קלה יותר ביום המחרת.
במקורות הפרובנסאליים שלי מוזכרים 30 או 40 שיני שום. אני מציעה לא להיות פנאטיים ולהסתפק בכמות בלתי מוגדרת של (הרבה) שיני שום. לטעמי, ראש שום אחד מספיק.

עם המון שום. עוף ותפוחי-אדמה בנוסח פרובנס (צילום: יוסי רותם)
עוף בשיני שום
המרכיבים (ל6- מנות):
שום
6 כרעי עוף
4 כפות שמן זית
1 כפית מיורן יבש
1 כפית ריחן יבש
1 כפית קורנית יבשה
1 כפית רוזמרין יבש
2 עלי דפנה
מלח פלפל קורט אגוז מוסקט
אופן ההכנה:
הערות: העוף מתקבל חיוור, וזה בסדר. אם רוצים עוף שזוף יותר, אפשר לטגן אותו בצד העור, טיגון מהיר על להבה גבוהה במעט שמן זית, לפני שמכניסים למחבת עם כל יתר המרכיבים. מאחר שהעוף מתבשל במיציו שלו, ללא תוספת נוזלים, יש להקפיד לבשל אותו על להבה נמוכה ביותר, ובסיר סגור כל הזמן.
תפוחי-אדמה בשום ועגבניות
המרכיבים:
4 תפוחי-אדמה גדולים (כ750- גרם)
4 עגבניות
מלח
פלפל
2 כפות פטרוזיליה קצוצה
שיני השום שנותרו מהתבשיל, ורוטב, אם נשאר
אופן ההכנה:
הערות: אפשר לאפות את תפוחי-האדמה והעגבניות בתבנית, עם 6 כפות שמן זית במקום המים. אופים בחום גבוה כ30- דקות או עד שפני המאפה משחימים קלות והירקות רכים. אם רוצים לסלק את קליפות שיני השום, אפשר להעביר אותן דרך מסננת לפני שמוסיפים לתבשיל. מתקבל מעין ממרח והקליפות נשארות במסננת.