"המונדיאל בדרום אפריקה יסמל את הרנסאנס שמתרחש ביבשת", אמר לא מזמן הנשיא תאבו מ'בקי. החלטת פיפ"א להעניק ליבשת השחורה את ההזדמנות לארח טורניר גדול לראשונה בהיסטוריה, אמורה להכניס את האזור הנשכח הזה עמוק לתוך תודעת העולם המערבי.
ובכל זאת, דרום אפריקה נבחרה בעיקר משום שמרבית יושביה הינם דוברי אנגלית שוטפת, אך מספר אלמנטים לא נלקחו בחשבון. המצב הכלכלי במדינה אינו יציב ולמרות שהממשלה היקצתה 823 מיליון דולר לשיפוץ איצטדיונים ו-1.4 מיליארד לשיפור שדות תעופה, כבישים ודרכי גישה, הרי שבפועל העבודה עדיין לא החלה וספק אם תושלם בזמן.

ווילם דה קלרק ונלסון מנדלה. גם הנשיאים לשעבר מודאגים (איי.פי)
קחו לדוגמא את האיצטדיון שהיה אמור להיבנות בעיר היפהפייה קייפטאון. רק אתמול הסכימה ראש העיר הלן זילה באופן סופי לבניית איצטדיון חדש במרכז העיר שיכיל 68 אלף מקומות, לאחר שנכנעה ללחץ מסיבי מצד השלטונות. העלות צפויה להגיע לסכום של 420 מיליון דולר, סכום שהעירייה לא תוכל לעמוד בו.
"אנחנו לא יכולים להרשות לעצמנו לגמור כמו במונטריאול, שם גם הנכדים עדיין משלמים על האיצטדיון האולימפי שנבנה ב-1976", אמרה זילה. "לעירייה יש רק 56 מיליון ואנחנו לא מתכוונים לחרוג מהתקציב הזה. אם לא נתחיל לעבוד כבר בחודש ינואר הקרוב, ספק אם נצליח להשלים את העבודה בזמן".

פאריירה (משמאל). המאמן הבא של דרום אפריקה? (צילום: איי פי)
בקייפטאון, עיר צעירה ובועטת על חוף האוקיינוס האטלנטי, ביקשו לשפץ את איצטדיון הראגבי, אך בועדה המארגנת חשבו אחרת. "האיבים שלנו הם זמן וכסף", סיכמה זילה את המצב כשהיא מתייחסת גם ליתר הערים המארחות, דרבן, פולוקוואנה, נלספרואיט, פורט אליזבת' ובלומפנטיין.
כבר עכשיו ברור שהמדינה לא ערוכה לקליטת מיליוני המבקרים, אך הנשיא מ'בקי מבטיח, "לא נחסוך בכל מה שקשור למונדיאל" ומבקש מחברות גדולות במשק המקומי לתרום כמה שיוכלו (כך למשל הוסיפה MTN, החברה הסלולרית המובילה במדינה, 65 מיליון דולר לתקציב).
יזמים צופים שהארוע יכול להכניס הרבה כסף למדינה, אך ספק אם הוא יוכל לכסות את העלויות. בפיפ"א בינתיים, הכחישו את השמועות על כך שנשקלת האפשרות לקחת את האירוח מדרום אפריקה וחשפו את הלוגו החדש לפני כשבוע. אגב, במקרה כזה ייתכן והמונדיאל כלל לא יתקיים ביבשת השחורה, למרות שמצרים וטוניסיה נראות כמועמדות לגיטימיות לאירוח המשחקים.
בכדי למנוע פדיחות בכל מה שקשור לכדורגל, מוכנה ההתאחדות הדרום אפריקנית להציע סכום עתק לקרלוס אלברטו פאריירה, שהתפטר השבוע מאימון נבחרת ברזיל. "הבעתי הסכמה כללית לעניין. זה יהיה דבר רציני", התייחס אמש פאריירה עצמו לגבי אימון הבפאנה בפאנה. פאריירה צפוי לקחת על עצמו את התפקיד ב-2007 ובדרום אפריקה בונים עליו כמי שיוכל לדחוף את כל העסק קדימה ולהפוך את המקומיים למועמדים לגיטימיים לשלבים הגבוהים בטורניר.