אלופת ספרד, שביום שישי ספגה מהלומה והובסה 3:0 בידי סביליה בסופרקאפ האירופי, נפרדת מהר מהצפוי מקשרה ההולנדי מארק ואן בומל, שהגיע אליה רק בעונה שעברה, ומוכרת אותו לקבוצת צמרת נוספת באירופה - באיירן מינכן.

ואן בומל בן ה-29 לא השתלב בהצלחה בבארסה ועכשיו הוא עובר לאלופת גרמניה, שמייעדת לו את תפקיד כלל לא פשוט - המחליף של מיכאל באלאק, שנמכר לצ'לסי. הדאבליסטית מבירת בוואריה אמורה לשלם 6 מיליון יורו תמורת ההולנדי ותוסיף מיליון נוסף, אם תסיים את העונה במקום המבטיח עליה ישירה לליגת האלופות.
"ואן בומל יהיה בורג חשוב מאוד בקבוצה שלנו. הוא שחקן חשוב ונדע לעשות בו את השימוש הראוי", אמר פליקס מגאת', מאמן באיירן, על הרכש החדש.
מתיה קז'מאן עובר לטורקיה
שוק ההעברות בספרד פעיל עד הרגע האחרון, כבר אמרנו, והעברה נוספת שתושלם לפני תום מועד ההעברות (31/8) היא של מתיה קז'מאן. החלוץ הסרבי של אתלטיקו מדריד כבר סיכם את תנאיו עם פנרבחצ'ה וכעת נותרו פרטים קטנים בלבד לסגירת העיסקה.
הקבוצה הספרדית לא פירסמה את הסכום אותו תקבל עבור קז'מאן, אבל ברור שהנושא סגור אחרי שהחלוץ לא נכלל בסגל הקבוצה למשחק הערב מול ראסינג סנטאנדר, במחזור הראשון של הליגה. קז'מאן, שהגיע בקיץ 2005 לאתלטיקו מצ'לסי, נאלץ לעזוב בעקבות רכישתם של הארגנטינאי בן ה-18, סרחיו אגוארו, ומיסטה, חלוץ ולנסיה, שהגיעו הקיץ כדי לשחק לצידו של פרננדו טורס בחוד של הקולצ'ונרוס.